Trwa druga wojna światowa. Zdesperowany i ograbiony kułacki gospodarz polskiego pochodzenia postanawia przejść przez pole minowe po jabłka dla umierającego syna.
* * *
During World War II, a desperate and plundered kulak host of Polish descent, decides to go through a minefield to pick apples for his dying son.