 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 54
Всего:18634
Пользователей
За сутки: 7
За месяц:173
Всего:75824
Комментариев:
За сутки: 46
За месяц: 998
Всего:509536
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:6, Пользователей: 9 (micsava, Mishutka, aaaaaa, malnevpavel, mancho, ritvars777, Olderboy, blinky, torusiil)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Гималия / Himalia (2024) Канада HDTV-Rip + WEBTV |
 |
|
|
|
| |
Название: Гималия
Оригинальное название: Himalia
Год выхода: 2024
Жанр: драма, фантастика, короткометражный
Режиссёры: Clara Milo, Juliette Lossky
В ролях:
Noam Desbiens-Lépine, Amélie Clément, Adam Schneider, Pamela Sellers
Plot:
D’une étrange intemporalité, cette fable nous plonge dans le quotidien d’un enfant fasciné par les rayons insaisissables du Soleil qui rythme la vie sur les terres atypiques d’Himalia.
Скриншоты (WEBTV 303 MB orig.)
                 
  
- HDTV-Rip (367 MB)
- WEBTV (303 MB) orig.
Производство: Канада (Metafilms) Продолжительность: 00:20:04 Язык: эсперанто Перевод: одноголосый закадровый ( ralf124c41+) Субтитры: русские ( ralf124c41+), французские, немецкие встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: HDTV-Rip Видео: AVC (H.264), 1152x624 (1.85:1), 25 fps, ~2227 kbps avg, 0.124 bit/pixel Аудио 1: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC LC, 2 ch, 44.1 kHz, VBR ~128 kbps (эсперанто) Размер: 367 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Канада (Metafilms) Продолжительность: 00:20:04 Язык: эсперанто Субтитры: французские, немецкие встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEBTV 1080p Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25 fps, ~2021 kbps, 0.039 bit/pixel Аудио: AVC, 44.1 kHz, 2 ch, ~128 kbps Размер: 303 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Гималия / Himalia (2024) Канада HDTV-Rip + WEBTV
(Голосов: 4)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлен вариант с переводом. Новость поднята.
Спасибо: ralf124c41+ (RT) и mitro_fan!
---
Надеюсь на канале-первоисточнике знают на каком языке они транслируют фильм: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Reftan написал:
вовсе не эспэранто Это эсперанто. Но звук на протяжении всего фильма препаршивый - на "двойку". И не стоит доверять в данном случае Яндексу и его голосовому переводчику. Эсперанто - это не массовый язык. Движок для обучения требует опупенное количество материала. В отношении же эсперанто качественных сэмплов не так уж и много.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Действительно говорят на эсперанто, а не на каких-то "диалектах". Но звук очень паршивый, слова едва улавливаются. К тому же говорят они на очень разговорной версии эсператно с рядом пропусков разных грамматических конструкций. Одним словом, этот фильм не для начинающих эсперантистов. Он не учебный.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Reftan, посмотрю - отвечу подробно. Самому любопытно, поскольку эсперантист, а таких фильмов раз-два и обчёлся. В эсперанто есть фиксированное ударение на предпоследнем слоге.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Reftan написал:
вовсе не эспэранто Цитата:
Авторы решили, что в будущем основным языком общения будет не английский, французский или какой-либо другой подобный язык. Им может быть "искусственный" язык, поэтому сняли фильм на эсперанто. Канадский эсперантист Николя Вьо перевел диалоги и обучил актеров говорить на эсперанто.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
вовсе не эспэранто... это французский диалект, и Яндекс распознает его как таковой. Если заставить его перевести с эсперанто, он сам преобразуется во французский. Если я правильно помню, в эсперанто нет ударений на буквах.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
sergeyk888 написал:
Мой случай определённо второй. У каждого фильма - свой зритель.
У каждой книги - свой читатель.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Peregrine написал:
И каждый, при желании, найдет в этом фильме свой собственный смысл. Как в черном квадрате Малевича.
Ну или не найдет.
Мой случай определённо второй. Неужели настолько туп?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Peregrine написал:
Донести смысл - это проблема говорящего, а ни как не слушателя Понять посыл режиссера - это как раз проблема зрителя, а не режиссера.
Вот эта цитата, на мой взгляд, весьма уместна:
Цитата:
Старые книги, из самого детства — своеобразная машина времени. Нет, это скорее хроноскоп: тело, да и душа, останутся прежними, прожившими уже годы-десятилетия ... но появится возможность через время ... разглядеть детали, ускользнувшие годы назад. Что-то вспомнить, что-то понять заново.
Первый раз я читала эту книгу [Александр Мирер, «Главный полдень»] где-то в середине 70-х. Читала, будучи сверстником героев. ... Должны были пройти десятилетия ... чтобы разглядеть за простыми и неторопливыми строчками вещи незыблемые, по-настоящему важные и ценные, не разочаровываясь и не огорчаясь.
Книга - та же самая, посыл писателя к читателю всё тот же - но читатель уже другой, с иным жизненным опытом - и только повзрослев, сумел увидеть посыл писателя.
Что же говорить, когда читают книгу/смотрят фильм совсем разные люди, с разным уровнем культуры и разным жизненным опытом?
Фильм Тарковского "Зеркало" по-разному воспримут сантехник дядя Вася и академик-историк. Каждый из них увидит в фильме свой, понятный лишь ему, режиссерский посыл - хотя посыл Тарковского совсем не тот, который восприняли сантехник с академиком, а вовсе третий.
Не думаю, что писатель/режиссер ставят своей целью максимально скрыть смысл своей книги/фильма от читателя/зрителя - наоборот, они как раз пишут/снимают максимально прозрачно и понятно - на своем культурном языке. И это уже проблема зрителя/читателя - учиться понимать их язык.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
sergeyk888 написал:
Ничего не понял... По смыслу напомнило "В ревнёвых зарослях". Чем чудесатее, тем лучше. И каждый, при желании, найдет в этом фильме свой собственный смысл. Как в черном квадрате Малевича.
Ну или не найдет. Что, на мой взгляд, тоже не плохо. Донести смысл - это проблема говорящего, а ни как не слушателя 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Irakli2019 написал:
Не знаю к счастью или к сожалению Потом было весьма много попыток, и к счастью, все они провалились. Один "Волапук" чего только стоил  Была даже попытка реформировать эсперанто в эдо который получался благозвучнее. А по мне, так хорошо что не получилось. Язык - это живая субстанция, зачем нам монстр Франкенштейна?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ничего не понял...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
Роль в «Himalia» стала для Ноама ярким стартом в фестивальном независимом кино.
Кому-то и такой типаж симпатичен
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
ИИ написал:
«Himalia» (2024) — это канадский научно-фантастический короткометражный фильм длительностью 21 минута, снятый режиссерами Кларой Мило и Жюльетт Лосски. Картина полностью снята на искусственном языке эсперанто. Действие разворачивается в уединенной и безмятежной сельской местности, где живет семья из четырех человек.
Главную роль мальчика Элио исполнил юный канадский актер Ноам Дебьен-Лепин (Noam Desbiens-LГ©pine). Роль в «Himalia» стала для Ноама ярким стартом в фестивальном независимом кино. Поскольку весь фильм звучит на эсперанто, юный актер вместе с остальным кастом прошел специальную подготовку с профессиональными лингвистами-эсперантистами для достижения правильного и естественного произношения в кадре. Международные рецензенты и зрители с фестивалей (включая Festival du nouveau cinГ©ma в Монреале) особенно отметили его органичную игру и способность удерживать внимание в медитативном, визуально ориентированном пространстве фильма.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Irakli2019 написал:
Неудавшаяся попытка, в своё время. А описание, кстати, на французском
"Эта притча, обладающая удивительной вневременностью, погружает нас в повседневную жизнь ребенка, очарованного неуловимыми лучами Солнца, задающими ритм жизни в необычных землях Гималаев."
Притча про Гималаи, производство Канада, язык Эсперанто, описание на Французском. Вот обязательно нужно посмотреть 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Цитата:
Язык: эсперанто Неудавшаяся попытка, в своё время. Не знаю к счастью или к сожалению 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Гималия - спутник Юпитера.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Перевод:
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
