Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1511

nrg345: новостей 1341

blues: новостей 1188

raspisuha: новостей 1111

maloy: новостей 1052

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 832

кузнечик212: новостей 758

Lik: новостей 602

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 353

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 166

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 129

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 39
Всего:18582

Пользователей
За сутки: 3
За месяц:222
Всего:75420

Комментариев:
За сутки: 85
За месяц: 1013
Всего:507394
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:11, Пользователей: 7 (resi5, Charron, Franz64, vitalsrvf, Milo_bc, frafont, misovex)  

 Календарь
 
« Март 2026 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Ученик / De pupil (2025) Нидерланды, Бельгия WEB-DL
Категория: Другое, Драмы, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Русские субтитры, Релизы портала | Автор: nrg345 | (27 февраля 2026)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


https//images2.imgbox.com/5e/de/cyDiepWp_o.jpg




Название: Ученик
Оригинальное название: De pupill
Год выхода: 2025
Жанр: драма
Режиссёр: Карин Юнгер / Karin Junger

В ролях:
Барт де Вильде / Bart de Wilde, Гийс Нейбр / Gijs Naber, Хадевих Минис / Hadewych Minis, Марсель Хенсема / Marcel Hensema, Йост Мевсен / Joost Meuwsen, Duco Cremer Eindhoven / Дуко Кримс Эйндховен, Пако Меувиссе / Paco Meeuwisse, Джосия Терхаар / Josia Terhaar, David Aarts / David Aarts, Мо Браун / Mo Braun

Описание:
12-летний Даан, третий из четырех братьев, обожающих футбол, восхищается своим тренером Рисом. Рис все больше влияет на жизнь Даана, постепенно вовлекая его в тайный, запретный мир взрослых...



Скриншоты

https//images2.imgbox.com/73/55/kcyJnJLv_o.jpg https//images2.imgbox.com/83/51/UAevsKON_o.jpg https//images2.imgbox.com/aa/df/mhCXIFRN_o.jpg

https//images2.imgbox.com/8a/e6/k59LOEHu_o.jpg https//images2.imgbox.com/30/5d/t8eTn0yn_o.jpg https//images2.imgbox.com/ff/16/9YuayY7D_o.jpg

https//images2.imgbox.com/5e/b7/QGIvy5qx_o.jpg https//images2.imgbox.com/a6/30/AXyelG8Q_o.jpg https//images2.imgbox.com/12/d8/aAaKo732_o.jpg

https//images2.imgbox.com/1b/35/zntCCkqa_o.jpg https//images2.imgbox.com/47/1c/J3UfGuEV_o.jpg https//images2.imgbox.com/98/cc/v9mnk0Wa_o.jpg

https//images2.imgbox.com/23/ce/EgaR5mNZ_o.jpg https//images2.imgbox.com/44/0d/2eFidxyc_o.jpg https//images2.imgbox.com/44/12/hnhlKHjH_o.jpg

https//images2.imgbox.com/dc/ec/HRlUEsW1_o.jpg https//images2.imgbox.com/4b/17/Y4bs5xFU_o.jpg https//images2.imgbox.com/27/16/MvXA6iHF_o.jpg

https//images2.imgbox.com/6c/ec/2n4MCvqq_o.jpg https//images2.imgbox.com/01/1e/w8DxILE2_o.jpg https//images2.imgbox.com/c0/21/b0RT7pGN_o.jpg

https//images2.imgbox.com/88/96/HZlZ0MWC_o.jpg https//images2.imgbox.com/7b/40/u0nroAuU_o.jpg https//images2.imgbox.com/54/de/BMYyKCtL_o.jpg

https//images2.imgbox.com//69/Qp6hn7qo_o.jpg https//images2.imgbox.com/ba/8f/tV0yMhkp_o.jpg https//images2.imgbox.com/3d/de/HtuENCem_o.jpg

https//images2.imgbox.com/36/25/cC35Tv1w_o.jpg https//images2.imgbox.com/12/1f/nsO4emjN_o.jpg https//images2.imgbox.com/df/87/Zmus8Tg6_o.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


Производство: Нидерланды, Бельгия (The Film Kitchen, Krater Films, Polar Bear)
Продолжительность: 01:42:31
Язык: нидерландский
Субтитры: русские (Дмитрий Дулов aka mitro_fan), английские внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL
Видео: AVC, 1920x1080, 25 fps, ~2494 kbps, 0.048 bit/pixel
Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~245 kbps
Размер: 1.96 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Ученик / De pupil (2025) Нидерланды, Бельгия WEB-DL

  • 5
 (Голосов: 22)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 2 [3]

(3.01.2026 - 23:22:06) цитировать
 
 
Irakli2019 Оригинальные субтитры оперативно поубирали, как я посмотрел. Встретилось краткое описание, где было сообщено об английских и даже эстонских субтитрах.
Сами уже переведённые на русский субтитры от problem2ooo, сюда никто не выложил. Сделаю это я. По-моему об этих субтитрах речь:
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Будем смотреть, что да как ...
 
 
(3.01.2026 - 23:09:54) цитировать
 
 
Прочел реплику проблем2000 о том, что чехарда с сабами только в середине, а в последней трети фильма все выравнивается. Так и есть... Всё же не утерпел, посмотрел до конца...

Впечатления остались неоднозначные...
По ГГ... Да, парень далеко не смазливая няшка и по подростковому угловат, но все же имеет какое-то пацанячье обаяние. Есть много таких пацанов-актеров, которые внешне не очень, но располагают к себе искренностью и эмоциональностью. Но здесь все же немного не тот случай. Пацан играет очень одинаково практически во всех эпизодах, а наиболее сильные эмоции крупным планом играть вообще не умеет (даже в конце, когда он плачет в кругу семьи, его лицо так и не показали). Увы...

По сюжету и фабуле...
Не совсем понятно, кто сдал тренера - то самый арабчонок? Если да, то почему его сюжетная линия вообще никак не раскрыта во второй половине кино. Где он, почему его не буллят вместе с ГГ? И самое главное - так и нет ответа на основной вопрос? ЧТО для подростка является бОльшей травмой - вот такие "секретные" временные отношения со старшим (местами приятные, местами не очень, но ведь Даан упорно идет и идет к своему любимому тренеру, не чувствуя себя при этом несчастной "жертвой"), или вселенская огласка, когда показывают пальцами, смеются в лицо, буллят, перестают общаться и смотрят на тебя как на прокаженного? ЧТО хуже???

Этот сложнейший вопрос так и остается без ответа. К сожалению, режиссер-женщина не смогла раскрыть эту тему так, чтобы было понятно ее человеческое отношение к ситуации. Но, спасибо, хотя бы затронула её...

Дождусь хорошего перевода и пересмотрю снова. Ну а пока - отложу в отдельную папочку, чтобы не забыть...
 
 
(3.01.2026 - 22:40:06) цитировать
 
 
Shurik Питер Я пожалуй подожду профозвучки, чтобы оценить по достоинству сей фильм, но ван минус сразу увидел. Создатели уже мутят воду делая возраст сабжа 12-летним, хотя там даже слепому видно что мальчишка всезнающий 14+. Так шо уже вcплыла подводка с темой согласия. Такс поехали дальше. Несомненный плюс который я даю аж до просмотра, что такого рода фильм полнометражный (не путать сцуко с шортами) я припоминаю только немецкий разрыв мозга (название то какое, ссылаются что у педов что-то с мозгом, а не с оринтацией-)). Фильм неплохой, но детсадовский, и я своим 151 комментарием его тоже разорвал-). Но преимущество этого это бОльший на порядок сабжевый возраст. А теперь хотелось бы кое-что сказать. Мое мнение на счет таких фильмов такое. Чтобы сцуко сделать реальный фильм на эту тему надо взять за основу жизненную историю обычного нормального человека, но с такой ориентацией, где не будет ни какого-то превозношения, либо наоборот изначального осуждения, как будто можно легко встать на путь истинный, как в сравнении с воровством и алчностью. Где есть отношения, не важно противны ли они, но общение в любом случае изначально, потому что в большинстве случаев никогда без доверия и дружбы ничего не начинается. Но ведь это и не могут нормально изобразить в кино, только показывают пошлость, либо опускаются до крайней жалости и соплей как например в разрыве мозга.
Damien написал:
парень, играющий ГГ далеко не красавец
Так стопэ. Ну это же личное. За всех то не говорят, надо ж добавлять по мне и т.д. По мне так вообще подобрали офигенно, особенно фигурой. И заметь это выделяют каждым спортивным кадром. Пацан офигенный. Но хочу отметить что тема знакомства на футболе весьма реальная. Ну что ж глянем что там создатели нагородили. Честно говоря слабо верится, что там будет что-то не киношное, а жизненное, которое еще и тронет...
 
 
(3.01.2026 - 21:44:26) цитировать
 
 
molniya_92 написал:
по кастингу 15летний минимум

Ты не поверишь! biggrin По данным сайта VPRO Gids, Bart de Wilde родился в 2010 году:
https://www.vprogids.nl/cinema/lees/artikelen/interviews/2025/Gijs -Naber-over-De-pupil---Toen-ik-de-uiteindelijke-film-zag-schrok-ik -toch-wel.html#:~:text='-,%C2%A9%20Gusto%20Entertainment%20%2F%20F ilmdepot,Hoe%20verliepen%20die%20opnamen%3F

Damien написал:
Вот и здесь - со средины кино идет полный бред, будто диалоги вообще не из этого фильма

Это да, есть такое, к сожалению... Поэтому я и указал, что имеется неизбежная несуразица blush
К счастью, минут через 10-15 все налаживается, и концовка переведена вполне адекватно. Но я с твоей рекомендацией совершенно согласен - если хватит выдержки, то лучше дождаться "полноценных сабов" (с) up

Сам фильм, на мой вкус, довольно неплох. И снято довольно ровно, и игра без особых кривляний, и истерики не наблюдается... Мне, правда, и ГГ вполне приглянулся, так что тут могла сыграть "аксиома"... А еще я полфильма ожидал, что его кудрявый дружок тоже стыдливо признается: меня, мол, тоже того (не зря же его в первый состав перевели?). Но нет, вывернулись. Арабчонка, впрочем, в оборот, похоже, взяли... benladen
В общем - если скрины нравятся, можно смотреть смело. Но нетленки, естественно, ожидать не стоит. Примерно так.
 
 
(3.01.2026 - 20:55:50) цитировать
 
 
Еще в сентябре прошлого года я сделал большой анонс это фильма на форуме, если кому интересно - загляните, там и фото, и интервью и трейлер от энерджи...
Поэтому ждал кино с интересом, ибо тема сама по себе очень сложная, вот уже лет пятьдесят табуированная и сложных, по настоящему правдивых произведений в этом направлении крайне мало....

Как же так получается, что "жертвы", многократно и постоянно приходят к своим "насильникам", что ими движет, почему страх, отвращение и сопротивление не перевешивают? Что ими движет? Почему они возвращаются?... Это вопрос вопросов, на который современная цивилизация отвечает только одним - чудовищными тюремными сроками, ореолом мученика у мальчика или девочки и лютой агрессией общества в таких случаях...

Начал смотреть, парень, играющий ГГ далеко не красавец, но держится перед камерой достаточно естественно, эмоции отыгрывает неплохо, хотя и чуть деревянно... Завязка неспешная, ситуации вполне правдоподобны, психология поведения, "прикармливания" подростка (комплименты, подарки, выделение среди других) - все это показано достаточно близко к реальным историям из жизни... Однако многое тут строится на диалогах, разговорах и общении. И вот тут как раз облом - сабы, которые выложил уважаемый проблем 2000, ровно со середины фильма начинают демонстрировать полнейший бред :(

Если до этого можно было бы хотя бы приблизительно представить себе о чем идет речь в сцене, то потом начинается просто ересь, взятая с потолка. Я сталкивался с таким, когда пару раз пытался перевести какой-то старый чешский фильм с помощью ИИ, там бот идет в разнос и начинает придумывать собственные диалоги, каким бы промтом ты его не приструнивал... Уж не знаю почему так. Вот и здесь - со средины кино идет полный бред, будто диалоги вообще не из этого фильма или словно субтитры сделаны для другого монтажа этого кино... в общем облом.

Поэтому просмотр прекратил. Не хочу портить впечатление. Буду ждать полноценных сабов на английском или русском и потом кино досмотрю...
Картинка и звук у файла - нормальные...
 
 
(3.01.2026 - 19:55:47) цитировать
 
 
molniya_92
Irakli2019 написал:
переведено описание:
Двенадцатилетний Даан

по кастингу 15летний минимум, а товарищи по команде - ещё выше)
Кастинг вообще неинтересный (мне), а уж тренерfacepalm
Но опять-таки на вкус и цвет
 
 
(3.01.2026 - 19:50:42) цитировать
 
 
Irakli2019 Вот как переведено описание:
Двенадцатилетний Даан, третий из четырех братьев, обожающих футбол, очень восхищается своим тренером Рисом. Рис все больше влияет на жизнь Даана, постепенно вовлекая его в тайный, запретный мир взрослых — это становится началом повторяющегося сексуального насилия. Даан начинает вести себя иначе, прогуливает школу и отдаляется от семьи и друзей. Когда другие мальчики сообщают о насилии Риса, Даан в отчаянии, обнаружив, что он не одинок. Несмотря на признание Риса в насилии, Даан отрицает это до тех пор, пока не может больше. Ему стыдно. Его родители в шоке, и их добрые слова только причиняют ему еще больше горя и отчуждения. Некогда сильный Даан чувствует себя неудачником. «Ученик» основан на автобиографической книге Стивена ван дер Ховена «Твои глаза предают тебя».
 
 
(3.01.2026 - 19:01:42) цитировать
 
 
mitro_fan
problem2ooo написал:
на SubtitleCat есть машинный перевод. Я проверил английскую версию (там обычно меньше багов, чем в русской) - достаточно приличный, хотя, разумеется, местами есть несуразица.
"Несуразица" - это мягко сказано.nea Это сабы, которые выложили на TNT. Там нидерландскую аудиодорожку запихнули в Whisper transcription, а полученные сабы запихнули в гугл-переводчик. Такие субтитры - это игра в "испорченный телефон". Там половина фраз - бред, а не несуразица.confused Насколько я знаю, на TNT есть владеющие нидерландским, может быть, сделают человеческие субтитры. Или где-нибудь ещё появятся какие-нибудь сабы.pardon
 
 
(3.01.2026 - 18:49:18) цитировать
 
 
Irakli2019 Кстати, с голландского/нидерландского, как угодно, перевод на русский получается более качественным, чем с английского, например. Удостоверился на личном опыте. Если будут оригинальные субтитры, соотв., будет понятнее
 
 
(3.01.2026 - 18:31:36) цитировать
 
 
nrg345 За материал благодарность helpinghand01!
 
 
(3.01.2026 - 18:21:27) цитировать
 
 
Для нежелающих учить голландский и особо нетерпеливых - на SubtitleCat есть машинный перевод. Я проверил английскую версию (там обычно меньше багов, чем в русской) - достаточно приличный, хотя, разумеется, местами есть несуразица.
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!

Спасибо за фильм, ТристаСорокПятый.
 
 
(3.01.2026 - 18:09:51) цитировать
 
 
О, Энерджи, спасибо за такой новогодний подарок. Ждал... Теперь главное, чтобы фильм не оказался слишком переоцененным в этих ожиданиях... Качаю...
 
 
(3.01.2026 - 17:34:07) цитировать
 
 
Shurik Питер Ждал выхода новости...подожду и перевод фильма года, раз уж процесс пошел...
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.11 sec 
Правообладателям