 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 5
За месяц: 83
Всего:17647
Пользователей
За сутки: 10
За месяц:164
Всего:71072
Комментариев:
За сутки: 69
За месяц: 1413
Всего:485544
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:4, Пользователей: 6 (brututum, JohnDoheny, rivera, umber-bullocks5885, allenSia, EJDemore)
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Май 2024 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| 6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
| 13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
| 20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
| 27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Щелкунчик / The Nutcracker (1993) США HDTV-Rip + HDTV |
 |
|
|
|
| |
Название: Щелкунчик
Оригинальное название: The Nutcracker
Год выхода: 1993
Жанр: cемейный, музыка, балет
Режиссёр: Эмиль Ардолино / Emile Ardolino
В ролях:
Маколей Калкин / Macaulay Culkin, Джессика Линн Коэн / Jessica Lynn Cohen, Дарси Кистлер / Darci Kistler, Дэмиэн Войцель / Damian Woetzel, Кира Николс / Kyra Nichols, Венди Уэлан / Wendy Whelan, Маргарет Трэйси / Margaret Tracey, Ген Хориути / Gen Horiuchi, Том Голд / Tom Gold, Лурдес Лопез / Lourdes López, Nilas Martins, Уильям Отто / William Otto, Питер Резник / Peter Reznick и др.
Описание:
Нестареющая сказка о любви, дружбе и чудесах, которые случаются под Рождество. Наступил Сочельник, канун Рождества, и все члены семьи Штальбаумов разворачивают свои подарки. Когда восторги улеглись, маленькая Мари получает еще один, весьма необыкновенный подарок - таинственного Щелкунчика.
От себя:
Снял эту замечательную музыкальную сказку-балет Эмил Ардолино ("Грязные танцы"). Волшебная музыка Чайковского, классическая хореография Баланчина и серьёзный Маколей Калкин в главной роли.
Фильм будет особенно интересен и полезен детям. В смысле привития любви к настоящему искусству.
Скриншоты (HDTV-Rip 1.45 GB)
  
  
  
  
  
  
  
 
- HDTV-Rip (744.1 MB)
- HDTV-Rip (1.45 GB)
- HDTV (6.05 GB)
Производство: США (Arnon Milchan Productions, Elektra Entertainment Group, Embassy International Pictures, Krasnow Productions, Regency Enterprises) Продолжительность: 01:28:29 Перевод: профессиональный двухголосый закадровый ( НТВ+) ФайлФормат: AVI Качество: HDTV-Rip Видео: 656x368 (1.78:1), 25 fps, XviD build 50, ~1037 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 744.1 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Arnon Milchan Productions, Elektra Entertainment Group, Embassy International Pictures, Krasnow Productions, Regency Enterprises) Продолжительность: 01:28:29 Перевод: профессиональный двухголосый закадровый ( НТВ+) ФайлФормат: AVI Качество: HDTV-Rip Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50, ~2115 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps Размер: 1.45 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Arnon Milchan Productions, Elektra Entertainment Group, Embassy International Pictures, Krasnow Productions, Regency Enterprises) Продолжительность: 01:28:29 Перевод: профессиональный двухголосый закадровый ( НТВ+) ФайлФормат: TS Качество: HDTV 1080i Видео: AVC, 8859 kbps, 1920x1080 (1.778), 25.000 fps Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 448 kbps Размер: 6.05 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Щелкунчик / The Nutcracker (1993) США HDTV-Rip + HDTV
(Голосов: 17)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо! Добавлены в новость.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
По Тв показали на русском-записал, сделал субтитры. Пускай будут для порядка.
http://rapidshare.com/files/360676463/The_Nutcrack er_1993.srt
Поскольку делались на другом видеофайле возможен некоторый рассинхрон.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Мечтаю все актёрские работы этого актёра. И на конец, я нашёл, чего не достовало в колекции.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Korostilewlad написал:
Тетенька очень эффектно сбросилась с трехметровой вышки, и упала куда-то в небытие.
Вспомнилась актёрская байка, как Катерине вместо мата "на дне реки" сослуживцы батут подставили. И она ещё несколько раз, на глазах у изумлённой публики (пардон за клише), взымавала над "крутым брегом" со словами "не принимает меня Волга-матушка".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
paw16 написал:
Динь-динь-динь, Динь-динь-Динь-динь-Динь
танец Феи Драже. Второй акт
 Сразу узнал
___
uhtyshk написал:
Не понимаю ни балет ни оперу
Я думаю, тут надо учитывать, что в те времена небыло ни теликов, ни компа, ни Близзарда...в общем- балет был единственной развлекухой, иногда даже как "эротический канал", тока легальный. Все в колготочках, да в кружевах...
А оперу- смотреть надо в действительно богатых театрах. Дорогостоящие костюмы и интересные (со сложной механикой) декорации могут доставить чисто эстетическое удовольствие! Но вот понять что поют- просто мне не под силу. Ладно еще итальянские оперы- там хоть титры на русском пускают, но на русском-то языке их пения мне тоже непонятны! А сабов к ним не делают.
Я сам видел, как ребенок, впервые придя на оперу чуть сам не сиганул на сцену спасать прыгнувшую с башни Тоску. Тетенька очень эффектно сбросилась с трехметровой вышки, и упала куда-то в небытие. А подобные "спецеффекты" в 18м веке просто производили фурор!
А эта постановка просто завораживает тем, что тут задействовано много детей, которые действительно радуют глаз! Одни оловянные солдатики каковы! А?
И Калкина в титах отлично показали!
Но естественно- всякое искусство на любителя
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Как ни крути, "Танец феи Драже" всё же короче для написания.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Очень смешно. А я деревня.
Мне просто нравится мастерство владения телом, координация. И не только в балете. Так же, как в разящих богомолах . И не у всех там здорово всё получается. Просто общее впечатление деревенского любителя . Я не поклонник балета и "замороженное архи-хрестоматийное действо" терпеть не могу. А здесь понравилось. Да под воздействием. Музыки. И вот это вот: Динь-динь-динь, Динь-динь-динь, Динь-динь-Динь-динь-Динь.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Джош написал:
А мне вот как-то не просечь балет.
Эх, ничего не поделаешь: плюсую.
Побоялся выяснять, что наступит раньше: глубокий сон или кончина от тоски.
Резник, да, мил. Тока его мало.
От другого известного актёра меня традиционно с души воротит.
Поэтому просто слушал волшебную музыку Перта Ильича, изредка скашивая глаз на экран: пляшуть, всё пляшуть и пляшуть...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Джош написал:
кароче, село я, село.
Я из соседней деревни, Джош Я не врубаюсь в оперу
__
Балет люблю. И, кстати, вчера посмотрел "Щелкунчика" Первым делом Блюс, большое спасибо!
Постановка просто сказочная!!! Музыка- само собой. Но вот декорации! Просто волшебство! Давно так не восторгался декорациям! Оленья упряжка просто сносит башню!
Питер Резник тоже сильно порадовал! Абсолютно согласен, Спарки.
А Калкин...ну, как по-мне- так слащав как обычно
Ну а насчет профессионализма в танце- я не спец, но меня восхитила синхронность в исполнении элементов, и отточеность движений.
Отдельный поклон гримерам. Некоторые очень интересные находки! И, кстати, толстые крысы шикарные Это-ж надо так органично поставить телодвижения в балете для столь неповоротливых в этих костюмах танцоров
В общем- получил удовольствие Спасибо
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
paw16 написал:
Чего повторяться? Отличнейший балет А мне вот как-то не просечь балет.
Они там танцуют одно и то же, все те же движения по 98 раз: встала на пальцы ног, покружилась, он ее подкинул, она приземлилась, побежали в один конец сцены, там покрутились вокруг своей оси и вокруг друг друга, побежали в другой конец сцены, он многозначительно походил вокруг нее, томно слились в объятии и.... поехали по новой. И так 90 минут. Хватило бы и 7 минут все это показать, а больше и не надо. Не врубаюсь я в танцы, я это признаЮ, но не понимаю, чем балет так нравится, это же не силовой брейк и би-боинг, кароче, село я, село.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Чего повторяться? Отличнейший балет. Вот, если закадровый голос пел, был бы мюзикл. Непонятно, зачем на сцене микрофоны? Для шуршащей одежды? Главная крыса из "Нечто". Панночка?
Очень понравились обе ФЕЙерии: в лесу и дальше. Шикарная отточенность движений. Музыка заворожила. Гениально звучит ударный, как его - ксело... А может и не он. Маколей  .
Спасибо blues.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Джош написал:
Знал ли петр наш ильич, что он написал мюзикл? Джош, это - вопрос дефиниций! Через полвека изобретут какой-нибудь музбякинг, и будут задаваться такими же вопросами.
Фильм сравнительно неплох, спасибо! Уже то, что детей играют дети, а не дебелые увешанные дипломами солисты ГАБТ. Я видел много Щелкунчиков - вплоть до авангардного, замечательная старая постановка Парижского музыкального театра. Больше всего, пожалуй, мне понравилась марсельская, 1970-х годов - это там введено банджо с негритенком, есть прикольный "танец гувернанток", а моложавый роковой Дроссельмеер приезжает на авто, хотя достоинства не в осовременивании. Неплох традиционный Лондонский Ковент-Гарден. Самая гадость - Москва, замороженное архи-хрестоматийное действо практически без детей, от которого за версту разит отечественными искусствоведами, утомленными худсоветами и посылками на картошку, и тяжеловесными фуэте престарелых Улановых и Плисецких.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Итак, чо понравилось ( не считая музыки конечно): Питер Резник(Калкина он тут переиграл), чернокожая снежинка(прикольно) и в титрах children - Igor Odessky(знай наших).
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
За интересную раздачу спасибо, за раздачу на Рапиде - спасибо вдвойне! С Universal Share Downloader закачка идет автоматом. без проблем, вставил ссылки - получил фильм (правда, вечером скорость закачки раза в три падает).
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Вот гадство опять Рапида а я уже три дня один фильм тяну с неё :(
А тут таки коменты,такие Сабжики! 
Ну ладно ставлю в очередь № 52 (интересно в каком году скачяю? )
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Вот прикол, первый раз в жизни щелкунчика не тока послушал, но и посмотрел (мультик не в счет). Я подозревал, что балет - невыносимая штука!
Когда калкин танцует в розовом костюмчика, это как-то больше на мюзикл смахивает. Знал ли петр наш ильич, что он написал мюзикл? А вот тетеньки с дяденьками танцуют по-взрослому, пассара нет, но дети тоже старались, ага, калкин ручками старательно туда-сюда выводил. Со своей хитрой мордочкой. Жаль, он танцором не стал.
90 минут!!! Что ж так много-то! Нельзя было за 20 минут уложиться?
А ваще нас накололи! Я думал, падеде будет калкин танцевать с подругой, все предвкушал, как кевин станцует самый знаменитый трек чайковского, но они просидели весь рэйв на каком-то троне, вот так. Надо было мне заранее в вики прочитать сценарий. Я думал, тут ваще взрослых нет. Зато музыка в очередной раз дала по башке, мде... мультфильм намного круче, между прочим.
Ну что ж, я духовно обогатился, лет на 9 вперед, я думаю. Спасибо большое, мистер blues, найс, найс...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо, спасибо огромное! Замечательная вещь!
P.S после фильма "Билли Эллиот" я как-то по другому начал к балету относиться.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Very beautiful and a Magical Creation. Much thanks.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Kl@us написал:
может быть или "Язык" (если фильм не на русском), или "Перевод", лишнее надо из формы убирать
Логичнее сделать в новостном шаблоне "Язык" и "Перевод" двумя отдельными строчками.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
blues написал:
Kl@us, резонное недоумение.
В фильме есть немного закадрового текста, голосом Кевина Кляйна объясняют ключевые моменты сюжета, на английском естественно. По мне, кто хоть немного знаком с этой сказкой, и так всё поймут. Традицоинное в таких случаях недоумение вызвано наличием двух ключевых слов вместо одного - может быть или "Язык" (если фильм не на русском), или "Перевод", лишнее надо из формы убирать. Это недоработка как автора новости, так и выпускающего модера.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
blues, На языке оригинала . Не знал что в балете кроме других частей тела используют и язык. Танец языка разе что .
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
Язык или Перевод: английский, перевод не требуется
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Продолжается новостная линия классики Знаменитый балет и знакомые детские лица в одном флаконе. Спасибо.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ну ничего себе!
Тут играют одни дети?
Кого сыграл калкин, деревянного принца?
Спасибо, blues.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Макалей Калкин в представлении не нуждается, а с Питером Резником на предыдущей странице есть фильм Путешествие во времени / Across The Sea of Time.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
...
Не понимаю ни балет ни оперу - так это я значит у вас у обоих сосед? Слыхать, значит, как с одного хутора балеты пляшут, а с другого видать как оперы поют? 
