Главное меню портала
Топ авторов новостей
Статистика портала
Новостей: За сутки: 0 За месяц: 73 Всего:17660Пользователей За сутки: 9 За месяц:196 Всего:71175Комментариев: За сутки: 56 За месяц: 1316 Всего:486158
--Bar-->
Пользователи онлайн
Гостей:10, Пользователей: 9 (Alexb63, Minhers76, valentin_13, gointer0689, saturn, Lik, etore, frafont, svo)
Календарь
Последние комментарии
Привет от Майка! / De Groeten van Mike! (2012) Голландия DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip 1080p
Название : Привет от Майка!Оригинальное название : De Groeten van Mike!Год выхода : 2012Жанр : семейныйРежиссер : Мария Петерс / Maria PetersВ ролях : Маас Бронкхойзен , Фаас Вайн , Браха ван Дуйсбург, Леона Филиппо, Карин Крутцен, Венсан Круазе, Насрдин Дхар, Рон де Грун, Боб Фоско, Тьеббо Герритсма, Гайте Янсен, Барт Клевер, Хадвих Минис и др.Описание : Майк много месяцев провел в больнице, но когда ему, наконец, становится лучше, и врачи готовы выписать его, мать не может забрать мальчика. Перед руководством больницы и социальными службами встает вопрос о том, чтобы поместить Майка во временную семью, но он хочет вернуться домой... Видеоклипы Скриншоты DVD-Rip: BD-Rip 1080p:
Производство : ГолландияЯзык : голландскийПеревод 1 : одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин )Перевод 2 : профессиональный двухголосый закадровый (НТВ+ )Субтитры : английские, голландские, русские (prostotak ) Продолжительность : 01:30:53
Язык : голландский
Перевод : одноголосый закадровый (
Вячеслав Прошин )
Субтитры : английские, голландские, русские (
prostotak )
Файл: Формат : AVI
Качество : DVD-Rip
Видео : 720x400 (1.80:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1837 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио 1 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps (русский)
Аудио 2 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps (голландский)
Размер : 1.45 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Продолжительность : 01:34:53
Перевод : одноголосый закадровый (
Вячеслав Прошин )
Субтитры : русские (
prostotak )
Файл: Формат : DVD-Video
Качество : DVD5
Видео : MPEG2, 720x576 (16:9) PAL, 5737 kbps
Аудио : AC3 Dolby Digital 6 ch, 48 kHz, ~448 kbps
Размер : 4.36 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Язык : голландский
Перевод : одноголосый закадровый (
Вячеслав Прошин )
Субтитры : английские, голландские, русские (
prostotak )
Файл: Формат : MKV
Качество : BD-Rip 1080р
Видео : 1920x1080, 24 fps, AVC ~9000 kbps avg
Аудио 1 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg (голландский)
Аудио 2 : 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1500 kbps avg (голландский)
Аудио 3 : 48 kHz, AAC Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (русский)
Субтитры : голландские, английские, русские отключаемые
Размер : 7.58 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Продолжительность : 01:34:54
Язык : голландский
Перевод 1 : профессиональный двухголосый закадровый (
НТВ+ )
Перевод 2 : одноголосый закадровый (
Вячеслав Прошин )
Субтитры : английские, русские (
prostotak )
Файл: Формат : MKV
Качество : BD-Rip 1080р
Видео : AVC High@L4.1, 1920x1080, 24.000 fps, 9049 kbps
Аудио 1 : AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский, НТВ+)
Аудио 2 : AC3, 48000 Hz, 6 ch, 192 kbps (русский, Прошин)
Аудио 3 : DTS, 48000 Hz, 6 ch, 1510 kbps (голландский)
Субтитры : английские, русские
Размер : 7.41 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Файл: Формат : AVI
Качество : DVD-Rip
Видео : 720x400 (1.80:1), 25 fps, DivX
Аудио : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Размер : 1.45 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Credits for subs:
paw16, Subransu, drb, Zaphod .
Making of
File: De Groeten van Mike! (2012) making of.avi
Filesize: 255.12 Mb ( 267 513 856 bytes )
Play length: 00:13:38.159 (20454 frames)
Video: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2416 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Скачать видео одним файлом (yadi.sk) Смешные эпизоды со съемок
File: De Groeten van Mike! (2012) bloopers.avi
Filesize: 61.66 Mb ( 64 659 456 bytes )
Play length: 00:03:54.039 (5851 frames)
Video: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2010 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Скачать видео одним файлом (yadi.sk) Видеоклип Brett ft. Lil Kleine - Het Leven Is Een Melodie
File: De Groeten van Mike! (2012) clip - Brett ft. Lil Kleine - Het Leven Is Een Melodie.avi
Filesize: 65.06 Mb ( 68 222 976 bytes )
Play length: 00:03:56.479 (5912 frames)
Video: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2108 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Скачать клип одним файлом (yadi.sk) Видеоклип Project Hyplified ft. Sway, Bollebof en tur-G - Zal er voor je zijn
File: De Groeten van Mike! (2012) clip - Project Hyplified ft. Sway, Bollebof en tur-G - Zal er voor je zijn.avi
Filesize: 60.61 Mb ( 63 549 440 bytes )
Play length: 00:03:30.600 (5265 frames)
Video: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2214 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Скачать клип одним файлом (yadi.sk) Скачать Привет от Майка! / De Groeten van Mike! (2012) Голландия DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip 1080p
(Голосов: 31)
КОММЕНТАРИИ
...имелся в виду файл с Рутреккера.
Проблемы с воспроизведение звука на "Media Player Classic х64": оба потока воспроизводятся очень тихо и без русского перевода. На других плеерах всё нормально.
Для видеоманьяков добавлен BDrip 1080p.
prostotak , прекрасный перевод (впрочем, как и всегда) Slay73 , прекрасная озвучка (таки вновь, как и всегда), прекрасный фильм (что не всегда), молодцы ребята! От всей души
Хотя если ничего не понял, глядя на сами клипы, то, боюсь, и просмотр фильма уже тебе ничем не поможет...
smart , ну, ты фильм хотя б посмотри, тогда и поймешь. Наверное...
prostotak , а может кратенько поясните для особо тупых? я уж и состав актёров просмотрел (нет, в клипах их вроде нет). и коменты перечитал... ничего
smart , да, наверное, один ты.
один я не понял при чём тут клипы?
Поскольку я уже выложил на TWB этот фильм с английскими и голландскими субтитрами, то и тут выкладываю англосабы для желающих: http://yadi.sk/d/ZxOf8cm4APWPb , а также голландские субтитры, если вдруг кому интересно: http://yadi.sk/d/zm5ZX40CAPWQN . Русские субтитры будут выложены чуть позже вместе с озвученной версией фильма - она уже вот-вот на подходе. За создание субтитров отдельная благодарность paw16 , а также нашим друзьям с TWB - Subransu, drb и Zaphod . Если у модераторов будет на то желание, то я бы попросил добавить эти сабы в тушку новости.
Спешу обрадовать тех, кто ждет перевода этого фильма: благодаря нашему портальцу paw16 была сделана разметка субтитров к этому фильму, а благодаря юзеру drb с TWB эта разметка была заполнена голландским текстом, так что теперь в моем распоряжении есть голландские субтитры к этому фильму и в скором времени они будут переведены на русский, а потом фильм будет озвучен Славой - с ним уже есть договоренность. Так что потерпите еще немного. :)
Опять "больная" тема Ждём перевод
Thank you for posting this. I like medical dramas and this is one of the best I've seen. I can think of a half dozen or more of them that stand out as my favorites including Pour Toujours Les Canadiens and Matching Jack along with a few others both short and feature-length that I have enjoyed seeing. Sorry the names of the latter ones escape me as they weren't in english but the stories were very easy to follow. In terms of endearing storyline this one is a tearjerker. I loved how even though he gets angry with his friends, mostly because of his own situation, he still cares very deeply for them.
Вообще-то, официально релиз на ДВД и блюрике 13 апреля. То, что сейчас выложили в сеть - это ДВД, но насколько он официальный - хрен его знает, к тому же, как часто это бывает у голландцев, обкромсанный до ДВДР. Так что вполне возможно, что с официальным релизом будут и сабы хоть какие-то нормальные. Можно и подождать.
Цитата: сабов там не видно, может на пятерке есть если ты о той пятерке, что на пиратбее, то она без сабов тоже :(
Uvazhaemyj * prostotak * ,a kogda namechaetsja perevod /priblizitel'no/. Mozhet stoit podozhdat' ? Bol'shoe spasibo!!!
Кстати, сабов там не видно, может на пятерке есть?
Может найдецца желающий сварганить тайминги... тада можно было бы перевести
Перевод постараемся сделать, хоть пока в наличии только голландские хардсабы - возни с ними, конечно, будет много.
Популярные
Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр... Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел... Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection... Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD... Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip... Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA... Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр... Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D... Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D... Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD... Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5 Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер... Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-... Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T... Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ... Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD... Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV... Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ... Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD... Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB... Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +... В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ... Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H... Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +... Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5 Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ... Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197... Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)... Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-... Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D... Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV... Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита... Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W... Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV... Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri... Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция... Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD... Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ... Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ... Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР... СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С... Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ... Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ... Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ... Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV... Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра... Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)... Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-... Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5 Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +... Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С... Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th... Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2... Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5 Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ... Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи... Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр... Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5... Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D... Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri... Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss... Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD... Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-... Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri... Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни... Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20... Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D... Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ... Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал... Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D... Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5 Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9 Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали... Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци... Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци... Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip... В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5 Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD... Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ... "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20... Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали... Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан... Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D... Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE... Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live... Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D... Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-... Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-... Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ... Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...