Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1170

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 774

кузнечик212: новостей 612

Lik: новостей 509

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 295

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 124

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 86
Всего:17655

Пользователей
За сутки: 6
За месяц:169
Всего:71116

Комментариев:
За сутки: 37
За месяц: 1364
Всего:485827 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:14, Пользователей: 6 (antik, resi5, GrandViguier, sernik, Smitty_9, jester)  

 Календарь
 
« Май 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Чудесное Рождество Карстена и Петры / Karsten og Petras vidunderlige jul (2014) Норвегия HDTV-Rip + HDTV
Категория: Семейные, Торренты и eMule, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: Minhers76 | (29 июля 2017)
 

http//images.vfl.ru/ii/1644356805/f7b10939/379323.jpg




Название: Чудесное Рождество Карстена и Петры
Оригинальное название: Karsten og Petras vidunderlige jul
Год выхода: 2014
Жанр: семейный
Режиссёр: Арне Линдтнер Нэсс / Arne Lindtner Næss

В ролях:
Элиас Сёволд-Симонсен / Elias Søvold-Simonsen, Нора Амудсен / Nora Amundsen, Ивар Нёрве / Ivar Nørve, Сигрун Энге / Sigrun Enge, Янне Формоэ / Janne Formoe

Описание:
Карстен и Петра с нетерпением ждут Рождества. Но где же снег? Петра решает написать письмо Санта Клаусу, в котором просит его сделать так, чтобы выпал снег, и чтобы Санта Клаус нашел время и приехал к ним в гости, а не просто оставил подарки у двери.

http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Plot


Скриншоты (HDTV 3.88 GB)

http//img-fotki.yandex.ru/get/93500/125256984.12/0_193b7a_70d9280a_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/28256/125256984.12/0_193b7c_51703f71_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/198786/125256984.12/0_193b7e_776936_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/52461/125256984.12/0_193b80_d3c44a09_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/93500/125256984.12/0_193b82_1e433836_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/196997/125256984.12/0_193b84_79077528_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/198786/125256984.12/0_193b86_8adcc85d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/227342/125256984.12/0_193b88_4764bd92_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/59115/125256984.12/0_193b8a_cae5f1_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/196221/125256984.12/0_193b8c_cbec00fe_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/201221/125256984.12/0_193b8e_95dca85e_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/51322/125256984.12/0_193b90_f9b244a_orig.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • HDTV-Rip (1.35 GB)
  • HDTV (3.81 GB)
  • HDTV (3.88 GB)

Производство: Норвегия (Cinenord Spillefilm AS)
Продолжительность: 01:15:20
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (Игмар)

Файл
Формат: AVI
Качество: HDTV-Rip
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 25.000 fps, 2376 kbps, 0.33 bit/pixel
Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
Размер: 1.35 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Норвегия (Cinenord Spillefilm AS)
Продолжительность: 01:15:20
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (Игмар)

Файл
Формат: TS
Качество: HDTV 1080i
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, 6699 kbps, 0.129 bit/pixel
Аудио: MP2, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
Размер: 3.81 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Норвегия (Cinenord Spillefilm AS)
Продолжительность: 01:15:21
Перевод: одноголосый закадровый (перевод Анастасия Карчинская, озвучание Ксения Агаркова)

Файл
Формат: TS
Качество: HDTV 1080i
Видео: AVC, 1920х1080 (16:9), 25.000 fps, 6689 kbps
Аудио: MPEG Audio, 48000Hz, 2 ch, 320 kbps
Размер: 3.88 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Чудесное Рождество Карстена и Петры / Karsten og Petras vidunderlige jul (2014) Норвегия HDTV-Rip + HDTV

  • 5
 (Голосов: 10)
  
 Комментариев: 21 | Просмотров: 5625 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

 #21. кузнечик212
(9.02.2022 - 01:50:19) цитировать
 
 
кузнечик212 Постер заменён на более качественный. Спасибо, nrg345!
 
 
 
 #20. Stefan Duke
(8.02.2022 - 22:42:32) цитировать
 
 
ferdi111, have you downloaded this file 6.95 GB? Did you have him? Because now it's 97.4%.
 
 
 
 #19. ferdi111
(28.09.2019 - 18:50:42) цитировать
 
 
ferdi111 It has been released as English subtitled 1080p https://rarbgget.org/torrent/uacgfvh
 
 
 
 #18. Minhers76
(29.07.2017 - 15:56:37) цитировать
 
 
Minhers76 Добавлен HDTV-Rip. Слава Кинозрителю! pioner
 
 
 
 #17. Minhers76
(29.07.2017 - 15:46:29) цитировать
 
 
Minhers76 Добавлен вариант с многоголоской, новость поднята.
Спасибо, kinozritel!
 
 
 
 #16. mitro_fan
(28.01.2017 - 13:24:54) цитировать
 
 
mitro_fan kasper7007, поддержи меня.biggrin Заступись за тезку.abascaka
 
 
 
 #15. mitro_fan
(28.01.2017 - 13:14:34) цитировать
 
 
mitro_fan Между прочим. На портале есть фильмы "Карстен и Петра - лучшие друзья", Карстен и Петра зимой". Давайте их тоже наречем Капером и Эммой.biggrin Аминь.pop_kadilom_po_lby_hlop
 
 
 
 #14. mitro_fan
(25.01.2017 - 22:27:23) цитировать
 
 
mitro_fan
kidkong написал:
ты написал "это неправильно", как будто существуют правильные и неправильные вещи.

Ты никак не можешь понять, где проходит граница между объективной реальностью и субъективными мнениями. Субъективные мнения и ощущения кончаются там, где начинается объективное научное знание. В гуманитарных науках, в отличие от точных, область объективного знания не очень велика. В тех областях, где нет точного знания, в силу вступает логика и критическое мышление. Есть правила русского языка. Есть иностранное название, которое надо перевести на русский язык. Что нужно сделать, пользуясь критическим мышлением?=98= Прежде всего посмотреть, как в таких случаях поступали другие. Много ты знаешь случаев, кроме набоковской "Ани", когда в переводах (в переводах, а не в пересказах по мотивам!) имена иностранных героев меняли на имена часто употребляемые в Гродной державе?to_pick_ones_nose Такие случаи единичны! Грамотные переводчики не трогают имена! Они уважают авторов и их тексты! Недавно я выложил польский "Щелкунчик". Там авторы дали главным героям имена Марыся и Фрицек, а не как в оригинале у Гофмана - Мария и Фриц. Потому что это не перевод.shhh В Польше сделали польскую версию "Щелкунчика", перенесли сюжет в Польшу, и разумеется, у польских детей - польские имена, а не немецкие. Это правильно сточки зрения логики и критического мышления. В этом разница между правильными и неправильными вещами.cool
 
 
 
 #13. kidkong
(25.01.2017 - 17:28:49) цитировать
 
 
kidkong mitro_fan, темы для пикировки вообще не возникло бы, если бы ты точно сформулировал мысль. Например: "мне такое категорически не нравится, и я буду всегда против этого". А ты написал "это неправильно", как будто существуют правильные и неправильные вещи.

Ведь демократ от гомофоба, я уже приводил этот пример, отличается именно этой же чертой, присущей тебе и Скварестоне, например: "правильно/неправильно".
То есть, гомофобу не просто не близки любовные отношения между мужиками, и он никогда не стал бы этим заниматься, а он уверен и уверяет всех, что это неправильно.

Я к чему клоню, ты понял. Что быть недемократом это неправильно. biggrin Ладно, а то не все поймут сарказм, что некоторые недемократичные заявления мне не нравятся. Включая, например, что любить смотреть низкокачественное видео (вариант: "тащить на портал DVD и BD-Rip'ы") есть неправильно.
 
 
 
 #12. mitro_fan
(25.01.2017 - 16:18:15) цитировать
 
 
mitro_fan
r123 написал:
mitro_fan, мне кажется этот фильм на основе книжек норвежского писателя Тура Оге Брингсвярда http://web2.gyldendal.no/toraage/, только почему-то он получил еще и другое название

Да, в немецком переводе фильмы называются "Casper und Emma", но это не меняет сути дела.pardon Это говорит только о том, что среди немецких переводчиков тоже есть затейливые головотяпы.biggrin
 
 
 
 #11. r123
(25.01.2017 - 15:20:50) цитировать
 
 
mitro_fan, мне кажется этот фильм на основе книжек норвежского писателя Тура Оге Брингсвярда http://web2.gyldendal.no/toraage/, только почему-то он получил еще и другое название http://www.casper-und-emma.de/home/
 
 
 
 #10. mitro_fan
(25.01.2017 - 14:50:33) цитировать
 
 
mitro_fan
kidkong написал:
Буратино вместо Пиноккио и Элли вместо Дороти

Это не перевод!shhh И даже не пересказ. Это оригинальные книги по мотивам "Пиноккио" и "Страны Оз". В переводах недопустимо выдумывать свое содержание и свои имена вместо авторских. Это неуважение к авторам, зрителям и читателям. И меня не переубедят даже такие авторитеты, как Набоков.nea Он перевел: "Аня в стране чудес", и я считаю, что это неправильно.pardon
 
 
 
 #9. kidkong
(25.01.2017 - 13:24:04) цитировать
 
 
kidkong ...с другой стороны, Буратино вместо Пиноккио и Элли вместо Дороти. Не у всех людей левое полушарие превалирует над правым, тем более у писателей. Главное понять, что "не все люди мыслят как я" - и мир станет шире в 2 раза.
 
 
 
 #8. mitro_fan
(25.01.2017 - 13:12:19) цитировать
 
 
mitro_fan
Sunny Kid написал:
Представьте, если бы Джона Коннора из "Терминатора 2" в русскоязычном прокате именовали бы Жорой Корневым?

Да, а Питера Пэна - в Петю Пенова.biggrin "Каспер и Эмма" - это бред.fool Ох уж эта творческая отсебятина наших переводчиков...facepalm
 
 
 
 #7. Рауль Боев
(24.01.2017 - 21:26:48) цитировать
 
 
Sunny Kid, в англоязычной версии норвежские имена детей изменили на более привычные для англичан и американцев одновременно с озвучиванием фильма на английский язык.
http://s019.radikal.ru/i627/1701/e0/82ec453c7c00.jpg
http://s013.radikal.ru/i324/1701/8a/804c107b86b8.jpg
 
 
 
 #6. kidkong
(24.01.2017 - 12:24:29) цитировать
 
 
kidkong Sunny Kid, если кликнуть по ссылке на IMDB и почитать описания к другим фильмам этой серии, то кое-что проясняется. К примеру: "Karsten (Casper in some countries) and Emma go with Emma's Mother to Africa to help with a veterinarian, Emma's mother's friend". Но более точную информацию могут дать, наверное, поклонники серии.
 
 
 
 #5. ferdi111
(24.01.2017 - 12:16:20) цитировать
 
 
ferdi111 Regarding to names... they are Karsten & Petra in Norwegian and Casper & Emma in English
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.22 sec 
Правообладателям