Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1356

nrg345: новостей 1224

blues: новостей 1182

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1025

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 796

кузнечик212: новостей 656

Lik: новостей 542

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 311

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 165

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 126

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 79
Всего:17958

Пользователей
За сутки: 9
За месяц:200
Всего:72220

Комментариев:
За сутки: 35
За месяц: 944
Всего:492126
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:6, Пользователей: 10 (virus1984, myuser-1588, Den1438, katz, log2p, Sekula, gh@gmail.com, blues, Otelis, vladimirc13132)  

 Календарь
 
« Ноябрь 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Побег на Ведьмину гору / Escape to Witch Mountain (1975) США HDTV-Rip + BD-Rip + Blu-Ray
Категория: Семейные, Фантастика, Приключения, Торренты и eMule | Автор: vill | (22 апреля 2018)
 




Название: Побег на Ведьмину гору
Оригинальное название: Escape to Witch Mountain
Год выпуска: 1975
Жанр: детский, фантастика, приключения, семейный
Режиссер: Джон Хай

В ролях:
Ким Ричардс / Kim Richards, Айк Айсенманн / Ike Eisenmann, Эдди Альберт / Eddie Albert, Рэй Милланд / Ray Milland, Дональд Плезенс / Donald Pleasence, Уолтер Барнс / Walter Barnes, Рита Шоу / Reta Shaw, Денвер Пайл / Denver Pyle

Описание:
Тиа и Тони - двое сирот с выдающимися способностями. Лукас Дерениан выдает себя за их дядю, чтобы заставить детей работать на своего босса, злобного миллионера Аристотеля Болта. Но вдовец Джейсон помогает бедняжкам "сбежать на Ведьмину гору", тогда как Тиа и Тони помогают Джейсону избавиться от боли потери его жены...


Скриншоты (HDTV-Rip 1.45 GB)

http//img-fotki.yandex.ru/get/1025287/4697688.f6/0_1d5eaf_8a5a9943_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1327364/4697688.f6/0_1d5eb1_7538aab6_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/901683/4697688.f6/0_1d5eb3_bfac807c_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/909303/4697688.f6/0_1d5eb5_7c0f9654_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/938745/4697688.f6/0_1d5eb7_56169a7d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/909303/4697688.f6/0_1d5eb9_2f8e7951_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/9353/4697688.f6/0_1d5ebb_2f921c5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/978233/4697688.f6/0_1d5ebd_da96c209_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1018509/4697688.f6/0_1d5ebf_eebb3071_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/995541/4697688.f6/0_1d5ec1_e3630935_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1327364/4697688.f6/0_1d5ec3_7b9f1626_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1018509/4697688.f6/0_1d5ec5_738dce86_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/901683/4697688.f6/0_1d5ec7_6dbb35f3_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/404631/4697688.f6/0_1d5ec9_64efc589_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/910638/4697688.f6/0_1d5ecb_bc9554fd_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/901683/4697688.f6/0_1d5ecd_8fde9706_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9353/4697688.f6/0_1d5ecf_b9871fb4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1102318/4697688.f6/0_1d5ed1_e52094b6_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/901683/4697688.f6/0_1d5ed3_bc859761_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1327364/4697688.f6/0_1d5ed5_d3bdc41d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1102318/4697688.f6/0_1d5ed7_7478f9c2_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/1017591/4697688.f6/0_1d5ed9_df14428c_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/939861/4697688.f6/0_1d5edb_32d08b66_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/910638/4697688.f6/0_1d5edd_6d363508_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/907384/4697688.f6/0_1d5edf_35d1d58c_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1109266/4697688.f7/0_1d5ee1_96b02b65_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1000725/4697688.f7/0_1d5ee3_875600a5_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/510121/4697688.f7/0_1d5ee5_b637f6ec_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1109266/4697688.f7/0_1d5ee7_2dfedf2f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/978233/4697688.f7/0_1d5ee9_7cc6b005_orig.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • HDTV-Rip (745 MB)
  • HDTV-Rip (1.45 GB)
  • BD-Rip (1.45 GB)
  • HDTV-Rip (2.05 GB)
  • BD-Rip (2.84 GB)
  • BD-Rip (4.42 GB)
  • HDTV (6.83 GB)
  • BD-Rip (8.29 GB)
  • BD-Remux (20.53 GB)
  • Blu-Ray (21.51 GB)

 Производство: США (Walt Disney Productions)
 Продолжительность: 01:33:20
 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (студия Инис)

 Файл
 Формат: AVI
 Качество: HDTV-Rip
 Видео: XviD, 672x384 (16:9), 979 Kbps, 25 fps, 0,152 bit/pixel
 Аудио: MP3, CBR, 2 ch, 48 kHz, 128.00 kbps avg
 Размер: 745 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: США (Walt Disney Productions)
 Продолжительность: 01:33:20
 Язык: английский
 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (студия Инис)
 Субтитры: русские внешние

 Файл
 Формат: AVI
 Качество: HDTV-Rip
 Видео: XviD, 704x400 (16:9), 1 828 Kbps, 25 fps, 0,260 bit/pixel
 Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192.00 kbps avg (русский)
 Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192.00 kbps avg (английский)
 Размер: 1.45 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: США (Walt Disney Productions)
 Продолжительность: 01:37:27
 Язык: английский
 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (студия Инис)
 Субтитры: русские внешние

 Файл
 Формат: AVI
 Качество: BD-Rip
 Видео: XviD, 704x400,1602 Kbps
 Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский)
 Аудио 2: AC3, 2 ch, 320 kbps (английский)
 Размер: 1.45 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: США (Walt Disney Productions)
 Продолжительность: 01:33:20
 Язык: английский
 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (студия Инис)

 Файл
 Формат: MKV
 Качество: HDTV-Rip
 Видео: MPEG-4 AVC, 992х568, 2369 Kbps
 Аудио 1: АС3, 2 ch, 384 kbps (русский)
 Аудио 2: АС3, 2 ch, 384 kbps (английский)
 Размер: 2.05 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Walt Disney Productions)
Продолжительность: 01:37:35
Язык: английский
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (студия Инис)
Субтитры: русские встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 576p
Видео: AVC (High@L4.1, 13 ref), 1010x576 (16:9), 23.976 fps, ~3650 kbps, 0.262 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~320 kbps (английский)
Размер: 2.84 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Walt Disney Productions)
Продолжительность: 01:37:35
Язык: английский
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (студия Инис)
Субтитры: русские (испорченные), английские встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 720p
Видео: AVC (High@L4.1, 9 ref), 1258x720 (16:9), 23.976 fps, ~5979 kbps, 0.275 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~320 kbps (английский)
Размер: 4.42 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: США (Walt Disney Productions)
 Продолжительность: 01:33:20
 Язык: английский
 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (студия Инис)

 Файл
 Формат: TS
 Качество: HDTV 1080i
 Видео: H.264, AVC, 1920x1088, 25.000 fps, 8977 Kbps
 Аудио 1: AC3 2/0 (L,R ), 48 KHz, 384 kbps (русский)
 Аудио 2: AC3 2/0 (L,R ), 48 KHz, 384 kbps (английский)
 Размер: 6.83 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Walt Disney Productions)
Продолжительность: 01:37:27
Язык: английский
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (студия Инис)
Субтитры: русские, английские, немецкие встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 1080p
Видео: AVC (High@L4.1, 4 ref), 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~11.3 Mbps, 0.232 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps (русский)
Аудио 2: E-AC3, 48.0 kHz, 6 ch, ~640 kbps (английский)
Размер: 8.29 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Walt Disney Productions)
Продолжительность: 01:37:27
Язык: английский
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (студия Инис)
Субтитры: русские, английские (full - SRT, SDH - SRT, PGS), немецкие встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Remux 1080p
Видео: AVC (High@L4.1, 4 ref), 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~29.3 Mbps, 0.589 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps (русский)
Аудио 2: E-AC3, 48.0 kHz, 6 ch, ~640 kbps (английский)
Размер: 20.53 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: США (Walt Disney Productions)
 Продолжительность: 01:37:27
 Язык: английский
 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (студия Инис)
 Субтитры: русские, английские

 Файл
 Формат: BDMV
 Качество: Blu-Ray
 Видео: 1920x1080 at 23,976 fps, MPEG-4 AVC, 29299 kbps
 Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский)
 Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320 kbps (английский)
 Размер: 21.51 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Побег на Ведьмину гору / Escape to Witch Mountain (1975) США HDTV-Rip + BD-Rip + Blu-Ray

  • 4
 (Голосов: 14)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2

(1.08.2024 - 13:34:00) цитировать
 
 
Lik Добавлены на основе немецкого исходника мои сборки: BD-Rip (8.29 GB) и BD-Remux (20.53 GB) 1080р. Синхронизация русской дорожки в них моя, средний рассинхрон около 10 мс, максимальный (в паре мест) - до 20-25 мс. Отмечу, что в HDTV (6.83 GB) звук лучше по качеству, но за разумное время у меня синхронизировать русскую дорожку от него не получилось. pardon
Также добавлены BD-Rip (2.84 GB) 576p by ExKinoRay и BD-Rip (4.42 GB) 720p by msltel. В последнем файле - бракованные русские субтитры. Например:
Раскрыть
строка 629
меня много знаете, то хотя бы правильно пользуетесь свои мл
должно быть:
Если про меня много знаете, то хотя бы правильно пользуетесь своими знаниями.
742
та кораблекрушения, после которого можно остаться на пусть
д.б.:
Это что-то типа кораблекрушения, после которого можно остаться на пустынном острове
817
аши другие корабли должны были приземляться здесь, в эти
д.б.:
Тогда ваши другие корабли должны были приземляться здесь, в этих горах...
 
 
(25.11.2020 - 15:18:55) цитировать
 
 
kidkong
slonerider написал:
https://www.youtube.com/watch?v=rrC8V-I6Bxg lol
Don't start messages with a link please! Start messages with any text or symbol.
 
 
(24.04.2018 - 09:42:42) цитировать
 
 
kidkong Симпатичный главмальчик, но сюжет не по настроению, детская сказочка. Типаж одного из актёров-детей, он на первом скриншоте, как раз тот самый "рыжий с тяжёлым костяком". Значит, авторам фильма такой типаж кажется кавайным. Хотя, насколько я понял по началу фильма, он там отрицательный персонаж.
 
 
(23.04.2018 - 09:29:04) цитировать
 
 
Захар, в 1995 сняли ремейк фильма 1975 года.
 
 
(22.04.2018 - 15:06:06) цитировать
 
 
Minhers76 Новость переоформлена и поднята в связи с добавлением более качественных файлов. Спасибо, maloy!
 
 
(10.03.2017 - 22:12:33) цитировать
 
 
magnet:?xt=urn:btih:0B01DDBC31A5EA42E1CAF1865466E72976046517
 
 
(7.02.2012 - 13:31:50) цитировать
 
 
paw16 Спасибо большое vill, спасибо Gamp, спасибо EX-у, не помню у кого скачал smile Понравился фильм.
Вот жеж какие интересные детки :) . Наверное так и было бы с ними, если бы такие были: и людям помогают (мужичка спасли), и от людей испуганные тумаки.
Ага, ага. Прикольные советники-мудрецы-волшебники )). А вот так обычно и происходит с необычным, сразу кто-то к рукам прибирает... Пара ненормальных паранормальных детей :). А ещё чёрный котейко шикарен :).
Слуга. Выслужилться захотел... А богатей-то и не хотел их, не верил. Нет, уговорил таки... Чтобы бонусы получить наверное. Не люблю таких.
Надо же... Какой-то прохиндей оформил опекунство для использования детей, а в украине по настоящему усыновить ребёнка неженатому никак. Справедливо, ага. Хотя им понравились апартаменты. А коту так вообще понравился его собственный дом))).
Я так и не понял, почему на лошадь садятся с левой стороны.=31= Руля и подножек нету вроде.. crazy
Да, мальчик силён, лишь когда играет музыка. В отличие от девчонки...
Вроде всё есть, всё красиво и богато. Но вот использование... Это всё и портит, всю эту чудесность, что и чувствует Тиа. Золотая клетка. Побег. Чёрные собаки. Давно меня во сне преследовала пара чёрных собак. Очень страшных.
))) В муке детёнки так мило смотрятся ))).
- Я подлый и злой человек. Перед тем, как вы йдёте, я приготовлю вам завтрак.)
Обгадившийся шериф само добро, ага. А дети - зло. Ну конечно...
"Куку, до леса не подбросите?" - спросил медведь из салона авто.=))
Ах дааа. )) Они прилетели!! ). Погоня. Кот смешно держится лапами за поручень ))). Блин, вертолёты так летать не могут =). Хотя о чём это я. Автомобили то летают...))) "Я хочу запомнить вас, как своих детей, которых у меня..." :'( Посадка ветртолёта на винты.. crazy
Так.. среди нас живут они.. да-да-да. smile Вот так встречаешь людей, разговариваешь с ними, а они оттуда.. И всё про тебя знают.. crazy Хотя пусть знают smile
Спасибо smile
 
 
(15.02.2011 - 06:30:55) цитировать
 
 
Gump Качество: HDTVRip (Источник: HDTV/1080i/grimlen5006)
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD; 704x400 (16:9); 1 828 Kbps; 25 fps; 0,260 bit/pixel
Аудио № 1 (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192.00 kbps avg (rus)
Аудио № 2 (ENG): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192.00 kbps avg (eng)

Размер: 1.45 GB

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3234213
 
 
(6.05.2010 - 23:01:35) цитировать
 
 
Захар А здесь уже есть фильм с таким названием, но другой очевидно...
http://blizzardkid.net/category/family-adv-fantast ic-direct/pobeg_na_vedminu_goru_escape_to_witch_mo untain_ssha_1995_vhs-rip.html
 
 
(4.05.2010 - 23:21:32) цитировать
 
 
sparky_m
giharka написал:
Мне понравилось. Ненавязчивое бытовое колдовство. Очень беззлобно и очаровательно.

Спешу присоединиться. Плюс очень естественная игра актеров и какое-то очарование "фантомасовских" немудреных эффектов.
 
 
(4.05.2010 - 18:15:51) цитировать
 
 
http://turbobit.net/ilqo4re9kdzu.html
http://shareflare.net/download/0557.053ed88bb2821e ab0fe7998af9/Pobeg_na_vedminu_goru.avi.html
http://letitbit.net/download/0987.053ed88bb2821eab 0fe7998af9/Pobeg_na_vedminu_goru.avi.html
 
 
(4.05.2010 - 03:19:46) цитировать
 
 
http//s56.radikal.ru/i153/1005/b4/43f345e2f873.png
 
 
(3.05.2010 - 09:22:49) цитировать
 
 
giharka Я бы так не снял
 
 
(3.05.2010 - 09:22:07) цитировать
 
 
giharka Мне понравилось. Ненавязчивое бытовое колдовство. Очень беззлобно и очаровательно.
Спешу выразить Расписухе своё мерси!
Ремейк было бы круто посмотреть...
 
 
(2.05.2010 - 21:31:49) цитировать
 
 
raspisuha raspisuha,
Большое спасибо Расписуха, третий раз посмотрел этот чудесный фильм с профессиональным переводом.
Да всегда пожалуйста.
Эх, а вот где-нибудь найти продолжение с русской озвучкой...
 
 
(2.05.2010 - 17:25:51) цитировать
 
 
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2783155
 
 
(2.05.2010 - 17:15:05) цитировать
 
 
Georg raspisuha,
Большое спасибо Расписуха, третий раз посмотрел этот чудесный фильм с профессиональным переводом.smile
 
 
(2.05.2010 - 14:17:16) цитировать
 
 
Slay73 Вариант с русской многоголоской добавлен в новость. Спасибо, Расписуха. Поднял новость на главную. smile
 
 
(2.05.2010 - 08:49:01) цитировать
 
 
raspisuha Некоторые параметры:

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: Divx 720x400 23.98fps 1599 Kbps
Аудио: AC3 48.0 KHz stereo 320 Kbps
размер: 1,31 GB
 
 
(2.05.2010 - 08:15:09) цитировать
 
 
raspisuha Выложил этот фильм с русской озвучкой. Перевод профессиональный, многоголосый, закадровый.
narod.ru/disk/20211277000/Побег%20на%20Ведьмину%20 гору%20(1975).avi.html. (Добавить http).

В приципе, ньюсь можно подкорректировать...
 
 
(25.02.2010 - 21:55:19) цитировать
 
 
На rutracker появился вариант с проф переводом.
 
 
(10.04.2009 - 22:18:50) цитировать
 
 
Понравились эффекты, дисней 70-х, но немного скучновато, и тарелку мало показали, как обычно...
 
 
(22.01.2009 - 10:49:36) цитировать
 
 
VALERAFE, давайте, давайте, давайте!
 
 
(19.01.2009 - 11:18:30) цитировать
 
 
VALERAFE ps Извини, я поторопился с предложением. Мой "побег на ведьмину гору" 95-го года, Диснеевская студия и актеры не те. Но предложение остается в силе
 
 
(19.01.2009 - 11:06:32) цитировать
 
 
VALERAFE ВСЕМ ПРИВЕТ!!!!!!!
VILL, у меня на VHS есть этот фильм с переводом(мужик), если надо, оцифрую ТВ тюнером и звуковую дорожку скину тебе
 
 
(17.01.2009 - 23:26:02) цитировать
 
 
Akira
Джош написал:
Смотрел когда-то фильм по телеку, но там были другие актеры, если я не путаю.

Аналогично. Тоже видел - актёры были другие, но название и сюжет точно такой же.
 
 
(17.01.2009 - 15:06:41) цитировать
 
 
vlc потоковый плеер, в чём-то хорош, в чём-то туповат, например некоторые файлы либо вообще отказывается воспроизводить, либо играет, но при перемотке то виснет, то звук теряет... Субтитры показывает на харде, но с болванки отказывается. Может там с настройками нужно поколдовать?
 
 
(17.01.2009 - 14:52:52) цитировать
 
 
vill
Guz написал:
почему vlc плеер иногда выдаёт сообщение
Я не знаю, почему это так, но с такими видеофайлами ошибается и "ВидеоИнспектор". У
этого файла, например, он пишет длительность 04:26:55. Когда истинная продолжительность 1:37:29. undecide
Тоже хотельсь бы узнать ответ.confused
 
 
(17.01.2009 - 12:11:32) цитировать
 
 
Кто-нибудь в курсе почему vlc плеер иногда выдаёт сообщение типа этот avi-файл испорчен, и предлагает исправить его, но если отказаться то он всё же проигрывает его?

Джош, это в той связи что мальчик похоже еврей, и любит покушать :)
 
 
(17.01.2009 - 12:01:37) цитировать
 
 
Джош
gore написал:
"тогда как Тиа и Тони помогают Джейсону избавиться от боли потери его жены"
Понимай как хочешь blush
Да уж.

Смотрел когда-то фильм по телеку, но там были другие актеры, если я не путаю.

Guz написал:
jew eat no gamburgers.
А это в связи с чем?
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.29 sec 
Правообладателям