 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 81
Всего:13553
Пользователей
За сутки: 19
За месяц:403
Всего:51322
Комментариев:
За сутки: 73
За месяц: 2169
Всего:412449
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:5, Пользователей: 4 (nobxxl, moviefunforme, diterus, alchemy2112)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Мой папа в замешательстве / Mein Vater in der Tinte (1982) ГДР DVD-Rip + DVD5 + TV-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Мой папа в замешательстве
Оригинальное название: Mein Vater in der Tinte
Год выхода: 1982
Жанр: семейный
Режиссёр: Карола Хаттоп / Karola Hattop
В ролях:
Boris Lorbeer, Günter Schubert, Karin Schröder, Christoph Wegge, Diana Menzel, Michael Teichmann, Manfred Richter, Manuela Marx, Klaus-Peter Thiele
Описание:
Маттиас мечтает, чтобы у папы была жена, а у него мать. Матти очень привлекает их новая соседка, у которой двое детей, но нет мужа. Нужно только свести взрослых друг с другом. Если всё получится, Матти и Йенс, сын госпожи Спирка, даже станут братьями. Мальчикам очень хочется, чтобы зазвонили свадебные колокола, и ради этого они готовы на всё. Постепенно они приходят к пониманию того, что любовь и симпатию невозможно прописать как лекарство. Впрочем, терять надежду тоже не стоит.
Mathias, genannt Matti, wünscht sich für seinen Vater eine Frau und für sich eine Mutter. Dabei hat er ein Auge auf die neue Nachbarin geworfen, die mit ihren beiden Kinder auch allein lebt. Nun bleibt die Frage, wie man die beiden Erwachsenen verkuppeln könnte. Wenn es klappt, dann würden Matti und Jens, der Sohn von Frau Spyrka, sogar Brüder. Also gilt es für die Jungen, nichts unversucht zu lassen, damit bald die Hochzeitsglocken läuten. Doch zunächst lernen die Kinder zu verstehen, dass man Liebe und Sympathie nicht verordnen kann wie eine Medizin. Trotzdem sollte man die Hoffnung nicht aufgeben.
Перевод: Юрий Муравский 2018г.
Реавторинг и сведение звука: Артвидео
Организация перевода: Minhers76
Скриншоты (TV-Rip 1.13 GB оrig.)
  
  
  
  
  
  
- DVD-Rip (1.16 GB)
- DVD5 (4.23 GB)
- TV-Rip (1.13 GB) оrig.
Производство: ГДР (Deutscher Fernsehfunk (DFF)) Продолжительность: 01:15:34 Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Юрий Муравский) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 720x576, 25 fps, 2000 kbps Аудио: MP3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.16 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (Deutscher Fernsehfunk (DFF)) Продолжительность: 01:15:34 Язык: немецкий Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Юрий Муравский) ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Custom Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Aудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Aудио 2: MPEG1, 2 ch, 256 kbps (немецкий) Размер: 4.23 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (Deutscher Fernsehfunk (DFF)) Продолжительность: 01:15:07 Язык: немецкий ФайлФормат: AVI Качество: TV-Rip Видео: AVC, 720x576, 25.000 fps, 1882 kbps Аудио: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 256 kbps Размер: 1.13 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мой папа в замешательстве / Mein Vater in der Tinte (1982) ГДР DVD-Rip + DVD5 + TV-Rip
(Голосов: 16)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
lsd написал:
я предельно ясно написал: что другие контейнеры dlc открываются без проблем! ну, да, а я всё о левом lsd написал:
Тогда может покажете скриншот на котором в JD отображаются реальные URL !!!
lsd написал:
А что касается второго скриншота, я так и не понял что на нём Я был бы весьма благодарен перечитывайте цитату над ним из моего предыдущего сообщения, акцентируя внимание на жирном шрифте, может, со временем и поймёте
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007, В сообщении #38
я предельно ясно написал:
что другие контейнеры dlc открываются без проблем!
А что касается второго скриншота, я так и не понял что на нём Я был бы весьма благодарен если бы вы внятно объяснили что вы хотели доказать вот этим вашим скриншотом:
http://imgway.cz/v/1JD9.jpg
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
я этими прогами последний раз пользовался минимум 6 мес назад, но всё-таки решил проверить ваши слова lsd написал:
Тогда может покажете скриншот на котором в JD отображаются реальные URL(а не список файлов типа room.part1.rar и т.п.) http://imgway.cz/v/29E5.jpg lsd написал:
Вот в старых версиях JD URL-ссылки отображались, их можно было скопировать и открыть в браузере или другой качалке. А в новом JD если кликнуть по файлу из списка, затем в меню выбрать свойства, и "показать загружаемые URL-ы", он показывает вот такого типа ссылки: file:/I:/dlc/Der%20Moorhund.dlc http://imgway.cz/v/1JD9.jpg
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
lsd написал:
Вы прежде чем что-то утверждать хотя бы мельком просматривайте предыдущие сообщения
Я утверждаю, потому что у меня был в свое время двухдневный премиум. Вот в контейнерах подобных этому, у меня урлы никогда не отображались и не копировались, но благополучно все скачивалось. У меня JD2, контейнер я видел еще неделю назад, но проблема была с капчой. Потому и обратился за помощью.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007 написал:
мне такие никогда не встречались
Тогда может покажете скриншот на котором в JD отображаются реальные URL(а не список файлов типа room.part1.rar и т.п.) ??
Вот в старых версиях JD URL-ссылки отображались, их можно было скопировать и открыть в браузере или другой качалке. А в новом JD если кликнуть по файлу из списка, затем в меню выбрать свойства, и "показать загружаемые URL-ы", он показывает вот такого типа ссылки: file:/I:/dlc/Der%20Moorhund.dlc
Поэтому они и зашифрованные, т.к. их так просто не увидишь
Minhers76 написал:
Если есть премиум, то прекрасно скачает и контейнером за пять минут
Вы прежде чем что-то утверждать хотя бы мельком просматривайте предыдущие сообщения Это я к тому, что в сообщении #24
lsd написал:
Вот я скачал контейнер dlc, но мой JD его не открывает
Если бы у меня в JD открылся этот контейнер, я бы уже давно скачал все архивы. А самое странное и непонятное то, что другие контейнеры dlc открываются без проблем!
Ладно, проехали Это уже не актуально
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007 написал:
4 часть, последняя
Чудненько, спасибо )) Как раз скачалался второй пат, а третий обещает за два часа с хвостиком влететь на винт.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
4 часть, последняя
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007 написал:
да, все архивы заливать?
Наверное, теперь сам смогу дотянуть, начал второй архив скачиваться, скорость поднялась до 63, а с уложа я уже скачал 5-9 архивы.
Еще раз спасибо за помощь ))
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
У меня тоже так было года два назад да, и я привёл скорость той эпохи, но у меня никогда не было обрывов - просто давно не качал напрямую оттуда. вчера, когда начал качать этот архив, утром была скорость 212, а а затем постепенно упала до 147
да, все архивы заливать?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007 написал:
у меня по ночам скорость 300-400
У меня тоже так было года два назад, да еще можно было качать в пять потоков.
Сейчас максимум 120-125, при такой скорости иногда получается в три потока. Но обычно скорость меньше 60 и в два, а после обеда падает до 16-28 и постоянно обрывается.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
6 часть
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! 5 часть
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Цитата:
Правда, скорость для меня обычная у меня по ночам скорость 300-400
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007, спасибо, разобрался. Правда, скорость для меня обычная.
http://funkyimg.com/i/2M2qH.png
lsd написал:
Были бы ссылки можно было бы попытаться, у меня премиум ко многим платным говнообменникам А так - толку ноль от этого говноконтейнера
Если есть премиум, то прекрасно скачает и контейнером за пять минут.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
7 часть
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
да, пароль для разархивирования не нужен!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
8 часть
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Цитата:
без проблем могу вытащить зашифрованные ссылки мне такие никогда не встречались
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Я вчера весь вечер пробовал, всё безрезультатно.JD ссылки видит но капчу не даёт.
kasper007 написал:
9 часть (ссылка временная)
Спасибо. Вы все ссылки дадите таким образом?
Фильм меня чрезвычайно заинтересовал.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Зато я без проблем могу вытащить зашифрованные ссылки из JD(если, конечно, они там есть), но вот почему мой JD упорно не желает открывать контейнер ума не приложу Раньше не сталкивался с такой проблемой, в чём причина не знаю. Версия JD самая новая, если чё
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
Были бы ссылки можно было бы попытаться ... скачал бы за 5 сек и без премиума Цитата:
мой JD его не открывает у меня без проблем
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
9 часть (ссылка временная)
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
варианты мгновенного скачивания работает если известна конкретная ссылка, но в данном случае жулики спрятали все ссылки в контейнер
Цитата:
но не все мыло там принимается. я этим пользуюсь Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
что нужно скачать в п.1 не скачать, а Цитата:
установить расширение в браузере по умолчанию для отшивания ботов требуется проверка капчей - прога при помощи расширения откроет вкладку, сама пройдёт капчу, а затем закроет вкладку Цитата:
что взять в п.5 найти (выделить / отметить) в окошке проги файл из п.2 (лучше всего скачать на рабочий стол, чтобы не рыскать по дискам и папкам в его поиске)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007 написал:
а вас вообще не получается качать?
Да, с контейнерами проблема.
Не понял, что нужно скачать в п.1. и что взять в п.5.
kasper007 написал:
вот сейчас качаю последний архив со скоростью 147 kb/s - в ночное время обычно скорость больше
Для меня это невиданная скорость, 125 максимально под утро, обычно 28-75, а днем начинаются обрывы, ну а вечером лучше не качать.
Я помню за ваши варианты мгновенного скачивания, но не все мыло там принимается.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
а вас вообще не получается качать?
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
вот сейчас качаю последний архив со скоростью 147 kb/s - в ночное время обычно скорость больше
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007 написал:
я бы помог, но пока залью 1 часть, вы за это время скачаете 3!
Я подожду сколько необходимо, так как фильм заинтересовал еще при оформлении, т.о. наличие ДВД сподвигнет меня на оргперевод.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
и ноль реакции...
я бы помог, но пока залью 1 часть, вы за это время скачаете 3!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lan_Edwards, спасибо за предложение. Значение большинства идиом легко найти в гугле, второй источник - новое изобретение: движок, типа гугловского, находит в переведенных живыми переводчиками книгах и статьях похожую фразу, и как её переводили разные живые переводчики. Третий источник, для относительно экзотичных языков - это местные форумы, я внаглую там регистрируюсь и спрашиваю у них по-английски: "Что означает эта датская фраза?", например. Мне так помогли перевести "Кроху".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
KIDKONG, если проблемы с переводом - валяйте вот на это мыло! Попытаюсь перевести... Хоть и не носитель языка)))) Но переведу... с книжками как-то получалось! cat.alex2011@mail.ru
Zwei KГ¶pfe sind besser als einer! как я понимаю речь идет о субтитрах?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
К сожалению, выяснить значения идиом - а в некоторых субтитрах они в каждом четвёртом-пятом предложении - можно только двумя способами: непрерывно консультируясь с носителем языка, либо находя все их в интернете.
К сожалению, это не очень поможет. Хороший переводчик - это не тот, кто свободно владеет иностранным языком, а прежде всего тот, кто свободно владеет родным языком. Любой русский школьник, проучившийся в Германии несколько лет, свободно владеет немецким. Но это не значит, что он сможет перевести "Фауста" на русский.
kidkong написал:
Тогда по-русски: "У отца большие неприятности".
Крайние случаи (сомнительно) от "Хлопоты моего отца" до "Отец в беде", но тогда нужно знать фабулу.
Нужно не только знать фабулу, но и русские эквиваленты. Есть разные варианты, не говоря уже о крайних случаях. Например: "Траблы моего отца", "Мой отец оказался в большой опе", "У моего отца жуткий гемор"
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды-Великобри...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция DVD-Rip + DVD5 + ...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Особая дружба / Les Amities particulieres / This Special F...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия TV-Rip + VH...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция DVD-Rip + SAT-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + DVD...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Где падали звёзды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + DVD5
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (США) 1...
- Парусина / Холст / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Я король замка / Je suis le seigneur du сhateau (1988) Фра...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) США DVD-Rip + DVD5
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Дом / Home (2008) Швейцария-Франция-Бельгия DVD-Rip + DVD...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Жайме / Jaime (1999) Бразилия - Португалия - Люксембург DV...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Ковбои Ангелы / Cowboy Angels (2006) Фра...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Мальчишки Беслана / The Boys of Beslan (2005) Россия DVD-R...
- Крутой Уокер. Правосудие по-техасски. Семейное дело / Walk...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
Были бы ссылки можно было бы попытаться, у меня премиум ко многим платным говнообменникам
А так - толку ноль от этого говноконтейнера
