Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1360

nrg345: новостей 1225

blues: новостей 1182

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1025

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 796

кузнечик212: новостей 657

Lik: новостей 543

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 311

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 165

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 126

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 83
Всего:17965

Пользователей
За сутки: 6
За месяц:206
Всего:72240

Комментариев:
За сутки: 18
За месяц: 952
Всего:492200
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:5, Пользователей: 7 (nii95, Kosmos, relic, dimon11, VitoGroove, jona, Minhers76)  

 Календарь
 
« Ноябрь 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Babicka je rada (1978) Чехословакия WEB-Rip + TV-Rip
Категория: Семейные, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Смотреть Онлайн | Автор: BRUNO | (12 января 2021)
 

http//images.vfl.ru/ii/1610383274/1ad90266/32919932.jpg




Оригинальное название: Babička je ráda
Год выхода: 1978
Жанр: короткометражный, комедия
Режиссёр: Мирослав Собота / Miroslav Sobota

В ролях:
Jiřina Šejbalová, Martin Růžek, Míla Myslíková, Vladimír Menšík, Lenka Termerová, Ivan Vyskočil, Nataša Gollová, Miloslav Homola, Томаш Голы / Tomas Holy / Tomáš Holý, Eva Svobodová, Marie Norrová, Marie Brožová, Božena Franková, Vlasta Jelínková, Marta Richtrová, Ilona Jirotková и др.

Описание:
Внук вырос, и бабушка чувствует себя ненужной. Она уезжает в город своего детства и там находит, кому быть полезной. Но и семья по ней соскучилась.




Скриншоты (WEB-Rip 446 MB)

http//images.vfl.ru/ii/1610383215/8d6d7e5a/32919915_s.png http//images.vfl.ru/ii/1610383218/fbea58/32919916_s.png http//images.vfl.ru/ii/1610383220/d23e55e6/32919918_s.png
http//images.vfl.ru/ii/1610383222/3ce746/32919919_s.png http//images.vfl.ru/ii/1610383224/da5e1b2e/32919920_s.png http//images.vfl.ru/ii/1610383226/cdc8a9cd/32919921_s.png




imdb Каталог фильмов IMDB


  • TV-Rip (345 MB)
  • WEB-Rip (446 MB)


Производство: Чехословакия (Československá televize Praha)
Продолжительность: 00:29:17
Язык: чешский

Файл
Формат: MPG
Качество: TV-Rip
Видео: MPEG2 Video, 720x576 (4:3), 25 fps, 1490 kbps
Аудио: Dolby AC3, 44.1 kHz, 2 ch, 128 kbps
Размер: 345 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Чехословакия (Československá televize Praha)
Продолжительность: 00:29:17
Язык: чешский
Субтитры: чешские внешние

Файл
Формат: MP4
Качество: WEB-Rip
Видео: MPEG4 Video (h264), 768x576, 25 fps, 2000 kbps
Аудио: AAC, 48 kHz, 2 ch, 125 kbps
Размер: 446 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Babicka je rada (1978) Чехословакия WEB-Rip + TV-Rip

  • 5
 (Голосов: 10)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

(6.06.2023 - 15:23:15) цитировать
 
 
Lik
goschiya написал:
с русским любительским переводом
Спасибо, забрал и его тоже.
Просьба: НЕ начинать сообщение сразу со ссылки, а вставлять перед ней хотя бы несколько символов текста. И закрывать ссылки на целевой контент тегами "hide" (иконка с жёлтым щитом).
 
 
(6.06.2023 - 14:41:33) цитировать
 
 
Link:
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
с русским любительским переводом. С титрами где-то тоже есть
 
 
(12.01.2021 - 12:33:39) цитировать
 
 
Minhers76
Berendey написал:
надо просить модераторов убрать русское название

Убрал.
 
 
(12.01.2021 - 12:18:58) цитировать
 
 
Berendey Наверно надо просить модераторов убрать русское название, чтобы не давить на кинопоиск потенциального переводчика. Над ним стоит подумать. В качестве примера: "Бабушка с радостью поможет" - как нельзя лучше отражает происходящее в фильме.

Во второй закладке модераторы запрятали чешские сабы.
WEB-Rip на данный момент лучшее из всего, что есть на Уложе, включая "HDTV", которое не более, чем разжатка.
 
 
(12.01.2021 - 12:07:47) цитировать
 
 
Minhers76 Добавлен вебка "заметно лучше" с чешскими субтитрами, новость поднята на главную. Спасибо, Berendey!
 
 
(12.01.2021 - 11:36:33) цитировать
 
 
Ромка
Ромка написал:
"Babicka je rada" (с долгим "а") - это тоже самоэ что и по русски: "бабушка рада"


Уточнение.
Здесь "Рада" - в смысле охоты сделать что-то.
В русском тоже можно так сказать: "рад тебе помогу", хотя чаще все таки говорится "с радостью". В чешском чаще именно "рад, рада", хотя можно и "s radosti".
 
 
(19.11.2012 - 19:25:45) цитировать
 
 
valor Люплю чешские названия кинофильмов.
 
 
(7.11.2012 - 23:06:11) цитировать
 
 
Leto а как радостная бабушка можно перевести?unknw
Может "Бабушкина радость" ?
 
 
(7.11.2012 - 10:20:27) цитировать
 
 
yasmus
zulu написал:
Это я посвоевольничал, опираясь на google:
там вааще хорватскийbiggrin
 
 
(7.11.2012 - 10:11:58) цитировать
 
 
zulu
yasmus написал:
исправил

Я тоже biggrin
Это я посвоевольничал, опираясь на google:
http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT#cs/ru/Babicka%20je%20rada
unknw
 
 
(7.11.2012 - 10:09:50) цитировать
 
 
yasmus
Ромка написал:
это тоже самоэ что и по русски: "бабушка рада"
исправилsmile а как радостная бабушка можно перевести?thinking
 
 
(7.11.2012 - 09:40:23) цитировать
 
 
Ромка
Ромка написал:
Бабушкины советы по чешски будет "Babickyny rady"

Точнее, "Babicciny rady" blush
 
 
(7.11.2012 - 09:37:00) цитировать
 
 
Ромка Вообще то за советы в названии ни слова. Бабушкины советы по чешски будет "Babickyny rady" (с коротким "а"). A "Babicka je rada" (с долгим "а") - это тоже самоэ что и по русски: "бабушка рада" biggrin
 
 
(7.11.2012 - 09:10:16) цитировать
 
 
Agafon Томаш Холы/ Tomas Holy / токже снялся в фильмах "Как вырвать зуб у кита" и "Как исправить папу" (оба фильма есть на портале). К сожалению в 1990 году в возрасте 21 года погиб в автокатастрофе...
 
 
(7.11.2012 - 05:54:57) цитировать
 
 
Постер 640 шириной, поправьте.
Формат: MPEG-2
Видео: MPEG Video, 720 х 576 (4:3), 25.000 fps, 1490 kbps
Аудио: AC-3, 44.1 KHz, 2 ch, 128 kbps
 
 
(7.11.2012 - 05:29:04) цитировать
 
 
zulu BRUNO, ты вместо видео аудиопараметры указалю А из видео я пока только размер по скринам взял.
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.24 sec 
Правообладателям