| |
Название: Огниво
Оригинальное название: Das Feuerzeug
Год выхода: 1959
Жанр: сказка, семейный
Режиссер: Зигфрид Хартманн (Siegfried Hartmann)
В ролях: Рольф Людвиг (Rolf Ludwig), Хайнц Шуберт (Heinz Schubert), Рольф Дефранк (Rolf Defrank), Ханнес Фишер (Hannes Fischer), Ханс Фибранд (Hans Fiebrandt), Мария Безендаль (Maria Besendahl), Сента Бонакер (Senta Bonacker), Фриц Шлегель (Fritz Schlegel), Барбара Мелан (Barbara Mehlan), Мария Вендт (Maria Wendt), Стэфи Спира (Steffie Spira)
Описание:
По сказке Андерсена. Жил-был солдат. Отслужил он службу королю и теперь возвращается домой. Однажды ему на пути встретилась старая ведьма, которая пообещала ему горы денег в обмен на то, что он достанет ей старое огниво….
От себя: Замечательный фильм, запомнившийся с детства – с ироничным и симпатичным солдатом и неплохим Гансиком (из эпизодического мальчишки-сапожника, желавшего поглядеть на повешение, дефовцы сделали одну из главных ролей – что, несомненно, говорит о незаурядном таланте).
Этот фильм долгие годы показывался у нас в дублированном виде, с нашими титрами, но наша фильмокопия пришла в полное ничтожество. В этом варианте на немецкий DVD неплохого качества наложена наша старая ауди-дорожка. Полной синхронности не добились, и иногда это неприятно (для дубляжа она важна), но в целом смотреть можно! А дублировали тогда добротно – достаточно сказать, что от автора - Ростислав Плятт.
Сам DVD-5 с этой дорожкой тоже ходит в сети, с год назад его выкладывал один из наших пользователей на одном из форумов, но у меня он утрачен, и если этот товарищ тут присутствует, то было бы очень неплохо добавить ссылку. Рип трохи пережат.
Официальный постер
Скриншоты:
  
  
  
  
  
  
Производство: Германия, DEFA
Продолжительность: 01:17:52
Перевод: дубляж
Файл:
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XVID(GVC), 640 x 480, 25.00 Frame/sec. 1131 kBit/sec
Аудио: 48000 Гц, 16 Bit/sample, 2 Channels, 128 kBit/sec
Размер: 719 Мб
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Огниво / Das Feuerzeug (1959) Германия (ГДР) DVD-Rip
(Голосов: 5)
|
|
Огниво / Das Feuerzeug (1959) Германия (ГДР) DVD-Rip
