 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
 |
Топ авторов новостей |
 |
|
|
|
|
|
 |
Статистика портала |
 |
|
|
Новостей: За сутки: 6 За месяц: 99 Всего:18330
Пользователей За сутки: 3 За месяц:169 Всего:73790
Комментариев: За сутки: 67 За месяц: 1581 Всего:501209
|
|
--Bar-->
|
 |
Пользователи онлайн |
 |
|
|
Гостей:6, Пользователей: 12 (Rerum, mr.zritel, Minhers76, DarthPlantar, relic, Horacio, Batanazulgro, deduslo, Damien, samofalov, Rerum, lex07)
|
|
 |
Календарь |
 |
|
|
« |
Июль 2025 |
» |
Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
Последние комментарии |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Серебряные ложки (1 сезон) / Silver Spoons (Season 1) (1982-1987) США DVD-Rip + WEB-Rip |
 |
|
|
|


Название: Серебряные ложки Оригинальное название: Silver Spoons Год выпуска: 1982-1987 Жанр: семейный, комедия, сериал Режиссеры: Jack Shea Tony, Singletary, John Sgueglia, Art Dielhenn, Bob Lally В ролях: Рик Шродер / Rick Schroder, Эрин Грей / Erin Gray, Джоел Хиггинс / Joel Higgins, Фрэнклин Силз / Franklyn Seales, Алфонсо Рибейро / Alfonso Ribeiro, Джейсон Бэйтман / Jason Bateman, Корки Пиджон / Corky Pigeon, Бобби Файт / Bobby Fite и другие Описание: История о юном Рики Стрэттоне и о его отце-миллионере Эдварде, который живет в доме, заполненном от пола до потолка игрушками. Однако, Эдвард серьезно относится к воспитанию сына, пытается вырастить его неизбалованным и в то же время дать полностью насладиться детством. The story of young Ricky Stratton and his millionaire father, Edward, who lives very much like a young boy himself, in a house filled floor to ceiling with toys. Still, Edward takes raising Ricky seriously, and tries to avoid spoiling him while still letting him enjoy his childhood. Edward Stratton III is a millionaire, who is childish. One day, he discovers that he has a son, Ricky. Ricky is more mature than Edward. Edward decides to take Ricky in, and Ricky tries to help Edward act more maturely. Also hanging around is Kate, Edward's secretary, who has a thing for him but is shy to tell him. But thanks to Ricky not only do they get together but get married. Also dropping by every now and then is Edward's father, who is a curmudgeon, who disapproves of Edward's childish antics.
Даже не понимая дословно о чем речь, смотреть было интересно. Неплохая комедия, великолепная игра всех детей. Ну, и конечно, Rick Schroder своей игрой превосходит всех. ИМХО. Смешные ситуации с его мимикой, жестами, поведением становятся еще смешнее. Такое создалось впечатление, что с помощью этого сериала пытались увековечить (и им, надо сказать, это удалось) и детскую красоту актера, и его талант. В каждой серии он красиво и по разному одет, ракурсы съемки подчеркивают его изящность и изящность его движений. Короче, комедия удалась..
Перевод 1 серии (русские субтитры) - Владимир Даль aka kidkong, 2014 Озвучание 1 серии - Andrey76, 2014
Перевод (русские субтитры) 1 сезона (22 серии) - karlivanovich, 2024 Организация перевода - vikmol1 aka molen, 2024
В главной роли Rick Schroder (р. 1970)
 Скриншоты (WEB-Rip 4.93 GB рус.суб.)











- WEB-Rip (4.93 GB) рус.суб.
- WEB-Rip (9.89) рус.суб.
- S01E01 (340 MB) VO
Производство: США (Embassy Television) Продолжительность: 08:58:40 (22 x ~00:24:30) Язык: английский Субтитры: английские встроенные отключаемые; русские ( karlivanovich) внешние Файл Формат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC (High@L4, 4 ref), 854x640 (4:3), 29.970 fps, ~1173 kbps, 0.072 bit/pixel Аудио: AAC, 44.1 kHz, 2 ch, ~126 kbps Размер: 4.93 GB (22 x ~ 230 MB) Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Embassy Television) Продолжительность: 08:57:10 (22 x ~00:24:30) Язык: английский Субтитры: английские встроенные отключаемые; русские ( karlivanovich) внешние Файл Формат: MP4 Качество: WEB-Rip 480p Видео: AVC (Baseline@L3, 1 ref), 636x480 (4:3), 29.970 fps, ~2500 kbps, 0.273 bit/pixel Аудио: AAC, 44.1.0 kHz, 2 ch, ~132 kbps Размер: 9.89 GB (22 x ~ 460 MB) Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Сезон 01, эпизод 01 "Пилотный" / Season 01, Episode 01 "Pilot" Содержание эпизода: Миллионер Эдвард Стрэттон III, взрослый ребенок, узнает, что у него есть сын Рики от злополучного шестидневного брака. Скриншоты


 Производство: (Embassy Television) Продолжительность: 00:28:20 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый ( Andrey76) Субтитры: русские внешние ( kidkong) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 704x480 (3:2), 29.97 fps, 1281 kbps, 0.126 bit/pixel Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 44100 Hz, 2 ch, 192 kbps (английский) Размер: 340 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Серебряные ложки (1 сезон) / Silver Spoons (Season 1) (1982-1987) США DVD-Rip + WEB-Rip
(Голосов: 36)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
 |
Please Season 02!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
vikmol1 написал: в конце года Да и ладно, я сериалы только зимой смотрю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
taiger написал: А, так будет озвучка? Это хорошо. Тогда не буду спешить со скачиванием, чтоб два раза не качать. Ну как сказать, будет, но не скоро, так что как минимум в конце года
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
kerio написал: ждем отзвучки А, так будет озвучка? Это хорошо. Тогда не буду спешить со скачиванием, чтоб два раза не качать.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Да, Рихард супер. Кто смотрел другие его фильмы знает, что он серьезный драматический актер. Но и кривляется тоже очень мило. Спасибо за перевод и ждем отзвучки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Уже семь? А у меня почему-то в коллекции только две с озвучкой. Непорядок, срочно нужно забирать остальные. Шродера просто обожаю. И тут он в своем шикарном сабжевом возрасте. Да, сериал скетчевый, местами наивно-глуповатый, местами смешной, но все это простительно, глядя на игру юного Рика. Гениальный мальчонка...
Кстати говоря, подсел на такой же скетчевый сериал "Американская домохозяйка". Иногда перед сном нет-нет да гляну пару серий :))) Там играет замечательный Дэниэл Димаджио... И в первых сезонах он просто очаровательно хорош. Подумываю над тем, чтобы сделать выжимку сцен с его участием с первых сезонов и оставить себе в коллекции :) Но это так, чуть отвлекая от темы топика ;)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Aнгора написал: Отлично озвучены пацаны. Спасибо, vikmol Эээ, всему свое время, а то чего люди подумают)))) Ну да, озвучено 7 серий уже, но опять таки же, их можно и вк посмотреть, только с заставкой студии озвучки, да и чуть с другим сведением) На всё к сожалению нужно время( Может к концу года сезон закончу....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Отлично озвучены пацаны. Спасибо, vikmol
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
I love the episode here where Menudo was the guest .. i love Menudo,they had some films too in the early 80s but they're only released in vhs i think and they're on YouTube
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Irakli2019 написал: И есть же люди, кто может смотреть все серии 9 часов подряд А зачем их смотреть подряд?) можно на пару недель растянуть)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
И есть же люди, кто может смотреть все серии 9 часов подряд
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Большое спасибо!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Почему оформление без пометки "на языке оригинала", ведь на 1-й и 2-й вкладках указаны субтитры, а на 3-й "Извините, ссылки на скачивание файлов временно недоступны"?
Ответ от Lik Читаем предыдущий комментарий и #54. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Lik написал: У кого остались файлы с русскими субтитрами (bу kidkong) и озвучкой первой серии - просьба поспособствовать их восстановлению. Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Ответ от LikСпасибо!  Добавлено в тушку. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Новость, не обновлявшаяся c 15.04.2014 г., переоформлена и поднята в связи с переводом всех 22 серий первого сезона. Спасибо - karlivanovich и vikmol1!
N.B. Обращаю внимание пользователей, на отличия в порядке следования серий для файлов из первой вкладки (с Туби) и во второй вкладке (согласно imdb).
P.S. У кого остались файлы с русскими субтитрами (bу kidkong) и озвучкой первой серии - просьба поспособствовать их восстановлению.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
vikmol1, спасибо! Заглядывал сюда периодически, с надеждой.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Damien написал: Ну на пятки наступать точно не стоит :) Вопрос лишь в том, когда эти "пятки" можно будет увидеть-услышать? Вообще субтитры на первый сезон давно есть, даже к 4-м сериям озвучка есть, у меня времени не хватает разобраться что и как делается(((( Так что если кому надо, Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Если кому то интересно: Для первого сезона рассинхрон сабов где то на 2 секнды и общий, легко сдвинуть. А 2 и 3, прогрессирующий рассинхрон, там можно только по точкам выставляться.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
vikmol1 написал: Если что, напиши на форуме в личку, у меня и версия Лика тоже есть написал :)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
vikmol1 написал: первый через 2-3 недели скорее всего закончим) Ждем с нетерпением. Спасибо за труд!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Damien написал: Ну на пятки наступать точно не стоит :) Если можешь смотреть на английском - скачивай и все) Субтитры немного подогнать по времени только и всего) Если что, напиши на форуме в личку, у меня и версия Лика тоже есть) А полностью 5 сезонов фиг знает когда еще будут, первый через 2-3 недели скорее всего закончим) А услышать...начнем второй переводить и одновременно отдам озвучивать первый...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Lik написал: У меня выкачен весь комплект с Туби (вместе с англосабами), но там не всё ладно: другая разбивка по сезонам, чем в ДВД. Ну и поскольку vikmol1 организовал перевод, стоит ли "наступать на пятки"? Ну на пятки наступать точно не стоит :) Вопрос лишь в том, когда эти "пятки" можно будет увидеть-услышать? Но, в принципе, я бы скачал все сезоны, даже несмотря на другую разбивку, ибо Шродер один из самых любимых актеров того времени... С его самого первого фильма "Чемп". В общем, если есть такая возможность, можно бы выложить куда-нибудь на обменник все сезоны... Спасибо!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Damien написал: а можно ли где-то скачать все сезоны? У меня выкачен весь комплект с Туби (вместе с англосабами), но там не всё ладно: другая разбивка по сезонам, чем в ДВД. Ну и поскольку vikmol1 организовал перевод, стоит ли "наступать на пятки"?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
а можно ли где-то скачать все сезоны? чтобы к ним приладить все англосабы? ;)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Den1438 написал: Англосабы на все сезоны: Надо глянуть на остальные сезоны, те же или нет) А первый уже практически переведен на русский, осталось 3 серии)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Обновите ссылки на первый сезон
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
4 роскошных сезона, один из сериалов Золотого века ТВ. Бэйтман просто шикарен, жаль, что его выперли из сериала из-за того, что он перетягивал одеяло с ГГ Рики на себя. Зато он показал себя в отличном "It's your move", но там только 1 сезон((
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Где можно найти этот сериалраз с переводом?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Добавлены все эпизоды первого сезона на языке оригинала. Спасибо, Destroyer500.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Популярные |
 |
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
|
|
|
|