|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 0 За месяц: 81 Всего:17963
Пользователей За сутки: 6 За месяц:205 Всего:72236
Комментариев: За сутки: 22 За месяц: 953 Всего:492183
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:7, Пользователей: 9 (xiom11, vvstudio11, lolish555, vikmol1, fanarrik, , blinky, alex58324851, copildeaur)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Суса / Susa (2010) Грузия DVD-Rip + DVD5 + DVD9 |
|
|
|
|
Название: Суса Оригинальное название: სუსა Английское название: Susa Год выхода: 2010 Жанр: драма Режиссер: Русудан Пирвэли / რუსუდან პირველის / Rusudan Pirveli
В ролях: Автандил Тетрадзе / ავთანდილ უეურაძე / Avtandil Tetradze, Гиорги Гогишвили / გიორგი გოგიშვილი / Giorgi Gogishvili, Екатерина Кобахидзе / ეკატერინე კობახიძე / Ekaterine Kobakhidze, Паата Хвелидзе / პაატა ხვედელიძე / Paata Khvedelidze, Леван Лордкипанидзе / ლევან ლორთქიფანიძე / Levan Lortkipanidze и др.
Описание: Где-то в пригороде одного из грузинских городов живет 12-летний Суса, который работает вместе с матерью на подпольной ликерке, производящей левую водку. Ежедневно ему приходится сбывать бутылки с водкой, зарабатывая на жизнь и стараясь не попасться на глаза полицейским. Он верит, что скоро вернется папа и заберет их с матерью в город, чтобы начать новую, благополучную жизнь. Но реальность оказывается куда как прозаичнее и безнадежнее... Somewhere in a dreary suburb of a Georgian city lives 12-year-old Susa with his mother, who runs an illegal vodka shop. Every day, Susa tours sinister cafes and back streets to deliver orders and collect money. Any moment, his mother assures him, his father could come home and then everything would return to normal, the way it used to be. Hope and expectations can make one strong, but when reality destroys illusions, a twelve year old boy grows fast. Susa is a twelve-year-old boy. Like any other boy, he likes to collect stickers with images of cars and pieces of colorful stained glass. He lives with his mother on the outskirts of Tbilisi. His daily life consists of a work for an illegal vodka distillery. His mother helps concoct the brew and label the bottles, while his job is to deliver the final product to the town. He goes into cheap cafes and small stalls, finding a prostitute here and a drunk there. Every day, he’s obliged to pay a share of his meager income to a street gang, and avoid the watchful eyes of policemen. One day, Susa’s mother tells him that his father will arrive in few days after a long absence. She assures him that the father’s return means they will soon be back to the normal life they once had—a life that he can barely remember. Allowing a glimmer of hope into his hardscrabble existence, Susa spends the next days preparing for his father’s arrival: he works hard to sell more vodka bottles. Believing that it’s his last day of work, he refuses to pay the street gang and escapes from them. But in the world where Susa lives, hope and expectation turn out to be illusions soon destroyed by reality. Shooting in a neorealist style, debuting feature director Rusudan Pirveli avoids pathos for a more genuine and wrenching catharsis. Alissa Simon
Скриншоты (DVD5 3.97 GB orig.)
- DVD-Rip (1.46 GB)
- DVD9 (5.20 GB)
- DVD-Rip (1.37 GB) RusSub
- DVD5 (3.97 GB) orig.
Производство: Грузия (Caucasian FILMODROM) Продолжительность: 01:15:25 Язык: грузинский Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Субтитры: русские внешние ( prostotak) Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 720x400 (16:9), 25.000 fps, 2392 kbps Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (грузинский) Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Грузия (Caucasian FILMODROM) Продолжительность: 01:15:25 Язык: грузинский Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Субтитры: нидерландские, английские, русские ( prostotak) Реавторинг: Diablo Файл Формат: DVD-Video Качество: DVD9 Custom Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (грузинский) Размер: 5.20 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Грузия (Caucasian FILMODROM) Продолжительность: 01:15:25 Язык: грузинский Субтитры: русские внешние ( prostotak) Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 704x388 (1.81:1), 25 fps, XviD build 46 ~2403 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Грузия (Caucasian FILMODROM) Продолжительность: 01:15:25 Язык: грузинский Субтитры: нидерландские Файл Формат: DVD-Video Качество: DVD5 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Аудио: Dolby AC3, 2 ch, 448 kbps Размер: 3.97 GB Извините, ссылка на скачивание файла временно недоступна
Скачать Суса / Susa (2010) Грузия DVD-Rip + DVD5 + DVD9
(Голосов: 20)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Загрузил версию с озвучкой. Старая ссылка не работает. Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! 1,51 GB
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В HD никто не встречал?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Постер заменен на оригинальный. Спасибо, nrg345!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлены девятка и рип с озвученным вариантом, новость на главной.
За озвучание спасибо den904, за сборку и работу со звуком - Diablo!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Голдман написал: Я полагал в Грузии поют и пляшут, а там мрачней чем в раше... Это было раньше при СССР. Фильм не смотрел, надо бы обновить новость. Вам спасибо за то что написали.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я полагал в Грузии поют и пляшут, а там мрачней чем в раше...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hola alguien tiene nuevos links de esta pelicula?. gracias
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нагиз, да не заморачивайся, там компания теплая собралась, комнатные ура-патриоты.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Помогите скачать пятерку! Уже 3 месяца ее качаю... 0 процента скачалось)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: Кинжал отобрали, костюм не выдали. Ой, не говори... Даже шашлык на балконе жарить запрещают...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
да уж, бьет ключом, жизнь-злодейка но это да, "никогда еще Воробьянинов не протягивал руки" и ноги не протяну назло всем, кто не благоприятствует
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
madelephant, привет Однако, жизнь тебя сурово на прочность проверяет Но ты не здаешься, а это хорошо, и о многом говорит Ты, наверное, как Коистофер Рив, с такой же силой духа? это вызывает уважение! Значит, все-таки, и правда, грузины - молодцы!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Привет, sf@gnum. Вообще, по правде сказать, у меня там намешано, аццкоя смесь , там и Мирошниченки есть даже, но грузинского больше всего. Родился и вырос в Тбилиси, выезжал только в армию на два года в Питер, да и иногда в Армению (это тут рядом, клянусь ) Чем занимаюсь... Да вот, честно сказать, хвастаться нечем, так вообще юрист и бухгалтер (дипломы не покупал, чесслово, даже бомбоньерку не дарил ни разу из принципу ) но потом попал в аварию в 2006, 4 операции, осложнения, лечение, и все такое, и вот до сих пор все это тянется, ну в общем, ботва типо... Сейчас фрилансер, печатаю стенограммы всякие с аудио или видео, вот такое. Не бог весть что, но для одно-леворуко-печатающего (вот загнул ) на кусок хлеба и пачку сигарет наскребается, вот за интернет еще платить, и все такое. вот так вот.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sf@gnum написал: Мама всегда уверяла ,что вы очень хорошие люди в большинстве. Тут я ей верю, ибо сталкивался хоть и нечасто - но всегда характеризрвалось это с положительных сторон. Я был знаком с несколькими грузинами. Один был разгильдяй, и звали его простым грузинским именем Рауль (это он выучил меня материться по-грузински), другой - очень умный и достойный студент, и звали его старинно и красиво - Амиран, еще один был без имени (но со стажем в полторы тыщи лет), и был он старший лейтенант, и еще более умный, и приятный в обращении, а последний носил крайне специфическое имя - Бичико. И это о многом говорит! Вы можете себе представить русское имя Мальчишечка? Причем во взрослой форме, типа Мальчишечка Петрович, зав отделом? Он в свою очередь был серьезный шутник, обожал шутки про стамеску (суть в том, что встречного серьезно спрашивают - "ты стамеску нЕ брал?", а потом регулярно при встрече напоминают ему про стамеску, игнорируя гневные вопросы - что за стамеска, что к чему?! На это отвечается типа ты не виляй, давай стамеску. Пока незадачливый жертв с берегов Булака не доходит до белого каления к восторгу окружающих. А жил бы он в общагах, знал бы, как отвечать на такие вопросы! А было это среди слушателей АК при ВМА в Питере, пардон, в Ленине... Если кто-нибудь из них прочитает эти строки, передаю пламенный привет!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sf@gnum написал: ты живой, справжний Гризин?? надо: Грузин ОЙ, я допустил орфографическую ошибку ,прошу меня простить.. сори..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
madelephant, О, Мадэлефант ,ты живой, справжний Гризин?? Класс Мама всегда уверяла ,что вы очень хорошие люди в большинстве. Тут я ей верю, ибо сталкивался хоть и нечасто - но всегда характеризрвалось это с положительных сторон. А на письме (только сейчас доперло) нац. признаки не рассмотришь ведь, да? ТО есть - акценты там всякие, вообще голос, манеру речи (она в письме совершенно иная, чем устно). Большинство, подавляющее большинство, и не узнает никогда, как звучит голос его товарищей по форуму, например. Элефант, а ты чем занимаешься, если не секрет? Ты живешь в Грузии?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Это хто грузинов боится? Чего нас бояться, мало нас. И не все такие уж горячие, есть и попрохладнее У вас превратные представления, как в том анекдоте про острое-национальное - "Кинжал в задницу" Ну, конечно, всякие есть, чего уж там скрывать.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iskatel написал: аймэ, дарагой!!! Прыходы, мы тэбя тожэ лубить будем! Вот потому и боюсь, что такие горячие. Я-то спокоен по жизни. Только иногда готов всех пострелять.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: Кинжал отобрали, костюм не выдали. И нэ гавари, дарагой! Засранцы!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Люблю грузинов. Токо я их боюсь. Тут есть грузины? Ау!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подредактированные русские субтитры - спасибо madelephant: http://www.easy-share.com/1913874309/Susa__2010__rusub.srt (не забываем про пробелы в ссылке)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо большое...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Для особо "ленивых" - русские субтитры отдельно: http://rapidshare.com/files/433710966/Susa__2010__rusub.srt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
craz, скачиваешь торрент-файл, открываешь его торрент-клиентом, снимаешь галочку с самого фильма, оставляя только сабы - и у тебя скачиваются только субтитры.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скажите, а отдельно русские сабы выложить можно??? Сам фильм я уже скачал, повторно не хотелось бы качать... Заранее благодарен...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В связи с появлением русских субтитров фильм поднял на главную, спасибо, Простотак.
Извините за нерасторопность, просто пропустили это дело.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Саша Том, нет, просто потихоньку дошли руки закончить то, что начато было давно. Сегодня еще одни русские сабы, надеюсь, появятся, если успею их дообработать - к норвежским "Охотникам на монстров"...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
|
|
|
|