Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1163

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 773

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 507

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 294

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 124

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 6
За месяц: 76
Всего:17641

Пользователей
За сутки: 9
За месяц:169
Всего:71036

Комментариев:
За сутки: 56
За месяц: 1345
Всего:485316 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:11, Пользователей: 8 (Andsch, pat128, noven, Den1438, hjk421, BugMeNot2, povilasas, Smitty_9)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Маленькая страна / Paisito (2008) Уругвай DVD-Rip
Категория: Драмы, Русские субтитры, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule | Автор: jojag | (20 декабря 2011)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg

http//s43.radikal.ru/i100/1112/ec/fb08f07e28f9.jpg



Название: Маленькая страна
Оригинальное название: Paisito
Год выхода: 2008
Жанр: драма
Режиссер: Ана Диес

В ролях: Маурисио Даюб, Эмилио Гутиеррес Каба, Вивиана Саксоне, Мариая Ботто, Николас Паулс, Пиа Родригес, Пабло Арнолетти, Хорхе Болани

Описание: Действие фильма происходит в Уругвае 1973 года. В стране нарастает политический хаос, нагнетаемый леворадикальным движением Тупомарос. Стремясь не дать ситуации скатиться к революции, военные устраивают переворот, и устанавливают диктатуру хунты генералов. 11-летний Ксави пообещал своей соседке и подружке Росане, никогда с ней не расставаться. Но жизнь распорядилась по-своему. Погибает отец Росаны шеф полиции Монтевидео Роберто Севернини и семья переезжает на новое место. Ксави становится профессиональным футболистом и уезжает в Европу. Росана и Ксави вновь встречаются через 20 лет и пытаются понять, почему они расстались. Почему им пришлось в детстве пережить боль потери и предательства.

От себя: Paisito - в буквальном переводе "маленькая страна" и в этом значении, т.е. небольшая страна, термин распространен в малых странах Латинской Америки. Для уругвайцев этот термин имеет двоякое значение. В одном случае, это гордое - Родина, Отчизна. В другом - шутливое, ироничное, типа, ну что взять с этой страны, она же маленькая. Оба эти значения присутствуют в фильме режиссера Аны Диес, создавшей фильм на тему, которая если и не замалчивается, то, по крайней мере, широко не освещается - реакционные перевороты военщины 70-х годов в ряде стран Латинской Америки.

Скриншоты:

http//s44.radikal.ru/i106/1112/10/c745a0862309t.jpg http//s017.radikal.ru/i401/1112/8b/2d300bf1b8t.jpg http//s017.radikal.ru/i417/1112/89/b6c6fefb6c40t.jpg
http//s017.radikal.ru/i424/1112/e7/565377ae46b5t.jpg http//s014.radikal.ru/i328/1112/a4/291fae8f991ct.jpg http//s42.radikal.ru/i098/1112/db/b3db0c76d9b4t.jpg
http//s017.radikal.ru/i434/1112/c4/0ad2ab244cf1t.jpg http//i064.radikal.ru/1112/ba/8bc60f12c38at.jpg http//s42.radikal.ru/i098/1112/c5/b21f30aa9821t.jpg
http//s017.radikal.ru/i428/1112/a0/05f25c98809et.jpg http//s017.radikal.ru/i409/1112/c4/4b7dcfbfac67t.jpg http//s015.radikal.ru/i331/1112/67/da239cab366bt.jpg
http//s50.radikal.ru/i128/1112/c4/71e2ee5a741et.jpg http//s006.radikal.ru/i214/1112/2e/d78adc16c2d3t.jpg http//s017.radikal.ru/i431/1112/db/89b2e644b667t.jpg




Производство: Аргентина, Испания, Уругвай
Продолжительность: 01.23.51
Язык: испанский
Субтитры: внешние русские (jojag) и английские

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD;1029 Кбит/сек; 608:352 (16:9);29,970 к/сек
Аудио: MP3;128 Кбит/сек; 2 канала;44,1 КГц
Размер: 701 Mb

Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!

Скачать Маленькая страна / Paisito (2008) Уругвай DVD-Rip

  • 5
 (Голосов: 8)
  
 Комментариев: 7 | Просмотров: 12878 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

 #7. basalia
(28.08.2016 - 08:38:06) цитировать
 
 
basalia Есть в одноголосом переводе http://rutor.info/torrent/520699/malenkaja-strana_paisito-2008-dvdrip- l1 , правда, озвучка viktor_2838, так что лучше смотреть с сабами...
 
 
 
 #6. felis
(15.06.2012 - 21:15:50) цитировать
 
 
на всякий случай еще на народе:
http://narod.ru/disk/49800957001.5130e430ca71e5ff43930bb9b45a79f7/Pais ito_DVDRip.avi.html
 
 
 
 #5. Саша Том
(19.12.2011 - 23:09:55) цитировать
 
 
jojag, спасибо за драму give_rose
 
 
 
 #4. jojag
(19.12.2011 - 20:40:12) цитировать
 
 
jojag Стал на раздачу в Рутреккере.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3867401
 
 
 
 #3. jojag
(19.12.2011 - 19:26:35) цитировать
 
 
jojag prostotak,

Спасибо тебе огромное prostotak. Ты опередил меня в благодарности, но благодарить должен я тебя первый. Во-первых, за помощь в переводе. Подумать только два профессионала английского языка, каждый в отдельности, не смогли сделать, то что ты сделал за одну минуту, а именно сделал правильный перевод и помог завершить работу. А во-вторых, твой профессионализм меня просто изумляет и я в восторге, что работаю в одной команде с тобой. Есть чему поучиться.
Внимание! Английские сабы к данному видеофайлу не подходят, отстают на 25-30 сек.
 
 
 
 #2. prostotak
(19.12.2011 - 17:12:22) цитировать
 
 
prostotak Спасибо, jojag.
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.19 sec 
Правообладателям