 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 6
За месяц: 52
Всего:18471
Пользователей
За сутки: 7
За месяц:226
Всего:74546
Комментариев:
За сутки: 32
За месяц: 951
Всего:504643
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:26, Пользователей: 16 (aztek, relic, joshi2k15, regalscout, resi5, vince1985, AleshaA, organizm, Pigy, Xandr2018, mr.zritel, Aleks3108, frafont, vitalsrvf, Minhers76, Lik)
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Ноябрь 2025 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
|
|
|
1 |
2 |
| 3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
| 10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
| 17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
| 24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Дети стеклодува / Glasblasarns Barn (1998) Швеция, Франция DVD-Rip + DVD5 |
 |
|
|
|
| |
Название: Дети стеклодува
Оригинальное название: Glasblåsarns barn / Glasblasarns Barn
Год выхода: 1998
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Андерс Гренрос / Anders Grönros
В ролях:
Oliver P. Peldius, Кристиан Биркеланд / Christian Birkeland, Adam Grönros, Лена Гранхаген / Lena Granhagen, Стеллан Скарсгард / Stellan Skarsgård, Пернилла Аугуст / Pernilla August, Жасмин Хейкура / Jasmine Heikura, Элин Клинга / Elin Klinga, Томми Бергрен / Thommy Berggren, Ann-Cathrin Palme, Манс Вестфельт / Måns Westfelt, Хельге Юрдаль / Helge Jordal, Маргрет Вейверс / Margreth Weivers, Мартин Ланж / Martin Lange, Питер Найстедт / Peter Nystedt, Tord Andersén, Emmy Sundin
Описание:
Этот фильм снят по известному роману Марии Грипе и рассказывает историю двух детей, проживающих в сельской местности, в середина XIX века. Стеклодув Альберт живёт размеренной жизнью со своей женой и детьми в бедном шведском посёлке. Изделия Альберта плохо продаются пока не появляется таинственный богач, желающий приобретать у него постоянно. В то же время богач проявляет странный интерес к детям стеклодува, что не остаётся без последствий.
Based on the novel by Maria Gripe, this is the story of two children, Klas and Klara, growing up in the poor Swedish countryside of the mid-19th century. Their father Albert is a glass-blower, famous for his beautiful vases, but still unable to earn enough money for his wife Sofia and the children. At a spring fair a distinguished gentleman arrives and buys all of Albert's glassware. After this nothing will be the same again. Klas and Klara are kidnapped and taken to a strange castle...
Перевод - Ali+sher 2019
Озвучание - Владислав Данилов и Алёна Соколова 2019
Монтаж и сведение звука, реавторинг - Diablo
Исходник скачан на КГ, спасибо аппу npcSetRelationship
Организация перевода и озвучания - Minhers76
Скриншоты (DVD-Rip 1.47 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (1.47 GB)
- DVD5 (4.25 GB)
Производство: Швеция, Франция (Audiovisuellt Produksjonsfond, Birkeland Film Company, Eurimages, Mutter Media, Nordic Screen Production AS, Nordisk Film- & TV-Fond, Orrefors, Spice, Svenska Filminstitutet (SFI), TV 1000, Zentropa Entertainments) Продолжительность: 01:46:38 Язык: шведский Перевод: двухголосый закадровый ( Владислав Данилов, Алёна Соколова) Субтитры: русские ( Ali+sher) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD build 50, ~1571 kbps avg, 0.21 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (шведский) Размер: 1.47 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция, Франция (Audiovisuellt Produksjonsfond, Birkeland Film Company, Eurimages, Mutter Media, Nordic Screen Production AS, Nordisk Film- & TV-Fond, Orrefors, Spice, Svenska Filminstitutet (SFI), TV 1000, Zentropa Entertainments) Продолжительность: 01:49:54 Язык: шведский Перевод: двухголосый закадровый ( Владислав Данилов, Алёна Соколова) Субтитры: шведские, русские ( Ali+sher) ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (шведский) Размер: 4.25 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Дети стеклодува / Glasblasarns Barn (1998) Швеция, Франция DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 11)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
| |
| |
 |
кузнечик212 написал:
Ссылки на DVD5 восстановлены. Спасибо, Lik!
Спасибо!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ссылки на DVD5 восстановлены. Спасибо, Lik!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
В шапке написано: На языке оригинала.
Но русская озвучка есть.
Ответ от кузнечик212
Убрал. Спасибо. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Если у кого остался DVD5 (4.25 GB), просьба поделиться.
У себя не нашел ((
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
This site has many hidden treasures, thanks for all your hard work.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с заменой дохлого рипа на языке оригинала на пятёрку и рип с неё с переводом. Спасибо, Ali+sher, Владислав Данилов, Алёна Соколова, Diablo, аппу npcSetRelationship и Minhers76!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Пятерка с переводом здесь Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Раздача DVD-Rip с переводом Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ссылка не работает
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо, симпотный фильмец!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
DVD 5 с шведскими и финскими субтитрами:
http://thepiratebay.sx/torrent/3508289/GlasblA_sarns_Barn_Sonet_Film_A B_%5Bdvdkungen%5D_DVD-R
Может вытащите шведских субтитров и предоставите тем желающим, которые смогут их перевести? Про финских субтитров не говорю, ибо боюсь, что здесь на не найдутся русскоговорящие, которые знают достаточно хорошо этого языка - в виде того, что он не индоевропейский.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
tack
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо, добавил русское название
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73, Спасибо!
Даже на "кинопоиске" нет русского названия фильма.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Фильм снят по одноимённой сказке известной шведской писательницы Марии Грипе. Сказка называется "Дети стеклодува", можно добавить русское название в тайтл и в краткое содержание новости.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
