|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 5 За месяц: 76 Всего:17641
Пользователей За сутки: 10 За месяц:170 Всего:71037
Комментариев: За сутки: 55 За месяц: 1340 Всего:485316
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:14, Пользователей: 7 (Irakli2019, joshk11, vikmol1, Rassmyss, emr.egor, vectortuga, nrg345)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Раскрась этот мир / Bumm Bumm Bole (2010) Индия DVD-Rip + DVD9 + HDTV |
|
|
|
|
Название: Раскрась этот мир / Бам-бам-боле Оригинальное название: Bumm Bumm Bole Год выхода: 2010 Жанр: драма, семейный Режиссёр: Придаршан / Priyadarshan
В ролях: Даршил Сафари / Darsheel Safary, Атул Кулкарни / Atul Kulkarni, Ритупарна Сенгупта / Rituparna Sengupta, Зия Вастани / Ziyah Vastani и др.
Описание: Маленький Пину потерял сандалии своей сестры Римзим, и дети решили по очереди ходить в школу в одной обуви - до тех пор, пока папа не сможет купить Римзим новую. Римейк знаменитого фильма иранца Маджида Маджиди "Дети небес" (Children of Heaven/Bacheha-Ye Aseman). В фильме снялся талантливый юный актер Даршил Сафари, который за роль в фильме "Звездочки на земле" (Taare Zameen Par) в 2007 году получил от индийских СМИ приз за "Лучшую роль".
Даршил Сафари / Darsheel Safary
Скриншоты (HDTV 7.37 GB)
- HDTV (7.37 GB)
- DVD-Rip (697.2 MB) рус. суб.
- DVD9 (6.50 GВ) рус. суб.
Производство: Индия (Percept Picture Company, Sanjay Ghodawat Group) Продолжительность: 02:03:44 Перевод: профессиональный двуголосый закадровый ФайлФормат: TS Качество: HDTV Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, 7910 Kbps, 0.153 bit/pixel Аудио: MP2, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR Размер: 7.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Индия (Percept Picture Company, Sanjay Ghodawat Group) Продолжительность: 02:05:02 Язык: хинди Субтитры: русские внешние ( prostotak) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50, ~678 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 32 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~90.55 kbps avg Размер: 697.2 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Индия (Percept Picture Company, Sanjay Ghodawat Group) Продолжительность: 02:04:55 Язык: хинди Субтитры: английские, арабские, русские ( prostotak) ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Аудио 1: Dolby AC3, 6 ch (хинди) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch (хинди) Размер: 6.50 GВ Извините, ссылка временно отсутствует
Скачать Раскрась этот мир / Bumm Bumm Bole (2010) Индия DVD-Rip + DVD9 + HDTV
(Голосов: 25)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Как фильм-то, полиглоты?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну чё вы расшумелись-то оба? Мало ли что кого не устраивает, мне вообще пофиг как этого мальчишку зовут, Даршил по русски благозвучнее, чем Даршийл. И всего делов. Какая вот нафиг разница как зовут того или иного актёра, через й, или не через й. Ну вас нафиг обоих, тоже мне грамотные. Фильм на портале? На портале. Скачать можно? Можно. Вот, блин, расшумелись. Предлагаю успокоиться и не ломать копий по-поводу как кого в Индии зовут, правильно-неправильно, будет так как есть. И всё тут. А то ишь, расшумелись.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buhtuk написал: ты похоже не знаешь английского произношения
Во-первых, я знаю произношение на хинди, а во-вторых, уж английский-то знаю получше многих здесь тусующихся. Поэтому не надо ля-ля: в английской транскрипции индийских имен и фамилий Darsheel читается именно как Даршил. И на самом хинди произносится именно так. А ты, Buhtuk, что ли, не только бы фильмы выкладывал, но и хотя бы интересовался их содержанием, играющими там актерами и т.д. Даршил Сафари давно уже известен своей ролью в фильме "Звездочкин на земле", за которую он получил приз за лучшую роль на индийском "Оскаре" в 2007 году. И ни в одном источнике ни на хинди, ни на английском, ни на русском Даршийлом его ни разу еще не обзывали.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А музыка вполне себе так бодрая. Не так цепляет, конечно, как к "Звездочке", но тож жаксы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Даршийла исправил на Даршила, название мне тоже больше понравилось, путь так и будет "Раскрась этот мир", звучит гораздо лучше чем все эти бум-бум, в которых я ни бум-бум, бам-бам, это ещё хуже, так что не будем боле, сейчас всё в норме, спасибо, Простотак.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Юного актера все-таки зовут Даршил, а не Даршийл. Это во-первых. Во-вторых, автор, если уж транскрибируешь название фильма, то хотя бы уж приведи его в соответствие с тем, что звучит в самом фильме - там не нет никаких Бум-бум-ов, а есть Бам-бам-боле. А если уж переводить название на русский, то лучше использовать название типа "Раскрась этот мир" - это слова припева из песни, которая звучит в начале фильма на титрах. А что касается самого кино, то этот фильм почти дословный римейк известной ленты иранца Маджида Маджиди "Дети небес" (Children of Heaven), которая есть на портале.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Постеры горизонтальные как будто для обертки на шоколадку, типа "Аленушки"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|