|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 2 За месяц: 78 Всего:17955
Пользователей За сутки: 4 За месяц:192 Всего:72205
Комментариев: За сутки: 27 За месяц: 951 Всего:492070
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:4, Пользователей: 2 (noven, regalscout)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De Maan van Anouar (2012) Нидерланды HDTV-Rip |
|
|
|
|
Название: De Maan van Anouar Французское название: Anouar Et La Lune Год выхода: 2012 Жанр: драма, семейный Режиссёр: Михаэль ван Ярсвельд / Michiel van Jaarsveld
В ролях: Pedram Parastar, Golda de Leon, Mehrnoush Rahmani
Описание: Десятилетний Анвар живет в Голландии вместе с младшей сестрой Сахар и мамой. Они уже четыре года как бежали из Ирана и надеялись, что когда-нибудь их отец и муж присоединится к ним. Но вместо этого им сообщили о смерти главы семьи. Анвар решает помогать матери и больше времени уделять сестре. Чтобы как-то отвлечь Сахар от грустных мыслей, он перед сном рассказал ей о Луне, которая приходит к людям каждую ночь и своим светом компенсирует отсутствие Солнца. Но Сахар очень не понравилось, что Луна так далеко. Тогда главный герой решает достать Луну для сестры… Bij de Iraanse Anouar (10) thuis zijn de gordijnen dag en nacht dicht en ligt moeder altijd in bed. Om het licht weer in huis te halen en zijn zusje te troosten besluit Anouar de maan voor haar te halen. *** Ten-year-old Anouar has been living in the Netherlands for four years now, with his little sister Sahar and his mother Mahvash. Ever since they escaped Iran, they have been waiting for their father and husband to join them. Until one day the phone rings and Mahvash receives the terrible news of her husbands death. Her world collapses and she is temporarily unable to take care of the children. But Anouar is old enough to manage and divert his little sisters' attention from the grief that has struck their home, telling her stories about the moon in the sky, who comforts everybody. But Sahar gets even sadder when she hears the moon will always stay at a distance. So Anouar sets out to get the moon for her, climbs the roof and... unexpectedly succeeds! Thus the light returns to their home, and his little sister is full of joy again, treating the moon like a doll of her own. But something has changed about the world and the people, who have to live without the moon now. Anouar starts ...
Скриншоты
Производство: Нидерланды (Stichting IJswater Films) Продолжительность: 00:25:08 Перевод на: французский
Файл Формат: MKV Качество: HDTV-Rip Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, 4496 Kbps, 0.087 bit/pixel Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch Размер: 831 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать De Maan van Anouar (2012) Нидерланды HDTV-Rip
(Голосов: 4)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
Новость слегка подрихтована. Постер восстановлен, подправлена ссылка на файл. Спасибо, nrg345!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
На Вимео с нидерландскими хардсабами на французскую речь vimeo.com/211470433 В фильме говорят на двух языках
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Berendey, я же о том и написал, что пора. Вчера уже впервые в истории портала не стал исправлять "Mb" в мадагаскарском фильме. :)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: На очереди, чувствую, сокращение "GB" Да и разницы-то? Лишь бы понятно. Так уж, по уму, если написали "Аудио" по-русски (почему не "Звук" тогда уж?), то и техпараметры надо прописывать на русском... гигабайты, бит на кадр в секунду и т.д.
кузнечик212 написал: Меня забыл. Я тоже при каждом удобном случае беспощадно искореняю все варианты написания, кроме "GB". А для меня сокращение "GB" ассоциируется с Great Britain. Как-то странно мерять размер файла Великобританиями: полторы Великобритании, четыре Великобритании...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: А ежели кто перепутает Тогда он будет рыжий шакал, сын шакала и предок шакалов, нечестивец, пожравший падаль самого себя. Чего ради путать строчки! Этак можно перепутать размер файла и его продолжительность, название фильма и имечко режиссера, и вообще вместо этого фильма залить на улозто другой, по рассеянности назвав файл этим... Помнится в старое время были такие шутники: человек скачивает два дня Простую историю, докачал, запустил - ан это Калигула! Кое-где это даже отражали в правилах и грозили лютейшими карами.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: нет двух ньюсмейкеров, которые писали бы это сокращение одинаково: и Гб, и Gb, и даже ГБ, а мы с Минхерцем сидим и с утро до вечера правим, правим, правим...
Меня забыл. Я тоже при каждом удобном случае беспощадно искореняю все варианты написания, кроме "GB".
mitro_fan написал: Как нужно при оформлении новостей переводить на русский язык эти строчки: Country: Netherlands Language: Dutch
Как по мне, так так и переводи: "Страна: Нидерланды Язык: голландский"
Берлиоз написал: Так и переводи, близко к тексту. Точность - вежливость королей!
О, видишь, я не одинок в своих суждениях...
mitro_fan написал: напишите в правилах жирным шрифтом, на что надо обращать внимание. Например, что не надо давать двоеточие после "Скриншоты".
Бесполезно! Уже где только не лежат и правила, и шаблоны, и советы, и разъяснения, и разжёвывания - всё равно будут ставить двоеточия после "Скриншоты" и "Файл", будут писать "Скачать", Виля будет жирить эти самые двоеточия, Бруня - давать вместо постеров почтовые марки..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: На очереди, чувствую, сокращение "GB" - нет двух ньюсмейкеров, которые писали бы это сокращение одинаково: и Гб, и Gb, и даже ГБ, а мы с Минхерцем сидим и с утро до вечера правим, правим, правим.. Не надо про всех! Я всегда пишу GB. Вместо того, чтобы жаловаться, напишите в правилах жирным шрифтом, на что надо обращать внимание. Например, что не надо давать двоеточие после "Скриншоты".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: тем более, что на его стороне, скажем, Яндекс и другие ресурсы, определяющие языковую политику явочным порядком. Для унификции потребовалось бы создать список стран и вывесить на видном месте. Двойные написания не в редкость, зачастую офицьяльные: Соединенное Королевство и тд - Великобритания (мало что ли пишут UK, наравне с USA), Российская Федерация - Россия, Австралийский Союз - Австралия, Мексиканские соединенные штаны и тд. Я уж не говорю за Южная Корея заместо Республика Корея и Кетай заместо Срединная Цветущая Народная Республика, и прочие.
mitro_fan написал: Как нужно при оформлении новостей переводить на русский язык эти строчки: Country: Netherlands Language: Dutch Ну-ну не кюмори, не юмори. Сам же видишь, что хоть страна и Недерландия, а язык - дутч! А тоже могли бы не полениться и написать Netherlandish. Так и переводи, близко к тексту. Точность - вежливость королей!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Глыбокоуважаемая администрация, внесите наконец ясность для модераторов, ньюсмейкеров и переводчиков. Как нужно при оформлении новостей переводить на русский язык эти строчки: Country: Netherlands Language: Dutch Можно мне в виде исключения и толерантности писать Производство: Старая Зеландия Язык: старозеландский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan, если ты заметил, то и "короткий метр" теперь не под табу, хотя настоятельно рекомендуется "короткометражный", и строки "Видео" и "Аудио" каждый оформляет, как ему доступно, хотя и в рамках разумного.
На очереди, чувствую, сокращение "GB" - нет двух ньюсмейкеров, которые писали бы это сокращение одинаково: и Гб, и Gb, и даже ГБ, а мы с Минхерцем сидим и с утро до вечера правим, правим, правим...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pat128, верно, это и есть толерантность. К примеру, по запросу "гей" найдено 9 соседей, по запросу "натурал" найден 91 сосед, но это не значит, что геям не место в этом мире. Так и здесь: зачем администрации трепать нервы ньюсмейкеру, который смертельноым боем стоит за написание "голландский", тем более, что на его стороне, скажем, Яндекс и другие ресурсы, определяющие языковую политику явочным порядком. В конце концов, он же не "карова" пишет, где можно привести в ответ однозначные правила.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Голландия По Вашему запросу найдено 27 статей
Нидерланды По Вашему запросу найдено 142 статей
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: А я тысячу раз говорил, что на портале должен быть порядок. У нас как начнут вводить унификацию и порядок, обязательно такое выдумают, как никто не говорит. В 1985 году все РЖ уже ломились от статей по поводу СПИНа - ...недостаточности. Нет ведь, собрались убеленные лысинами знатоки из передовой совецкой науки, посоветовались и решили, что СПИН недостаточно верно отражает сущность явления, что правильнее будет говорить не недостаточность, а дефицит - и с год переучивались со СПИНа на СПИД. КВДП сначала переименовали в ОРЗ, потом в ОРВИ - и процесс еще не кончен! Ибо наша наука только такими изобретениями и пробавляется, да еще сочетаниями уникальных и натуральных травок и козявок. Ибо денег нет, не было и не будет, потомушта не газы и не модернизация штуцеров образца 1856 года. Я против что ли? Так и давайте везде писать Голландия, как и будет искать народ. Безграмотный народ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берлиоз написал: Да это ведь главное тут - как эта страна у нас зовется. Тыщу раз говорили уже миру, что хрен с ней А я тысячу раз говорил, что на портале должен быть порядок. Чтобы государство и язык фильма во всех новостях назывался одинаково. Не Англия, Британия или Туманный Альбион, а Великобритания. Не Русь, Рассея или Третий Рим, а Россия. Не Голландия, Зеландия, Фламандия или Республика Фландрия, а Нидерланды. Чтобы все фильмы этого государства можно было найти поиском.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Да это ведь главное тут - как эта страна у нас зовется. Тыщу раз говорили уже миру, что хрен с ней с Германией - все равно никто у нас их германцами звать не будет, хоть ты им кол на голове чеши, что она не Немия, и что немцы говорить безграмотно, и сонмы Ожеговых вам докажут, что немец по-русски - любой западный человек, от слова немой... и вообще Германия она была при Каракалле, давно уже она Дойчланд, или Аллемания... и США называть Америкой безграмотно, Америка это и уго чавес, и вива куба... и Соединенное Королевство это не Англия... а вот хрен им с майонезом. Вот Голландия она у нас, и все тут, со времен когда туда Василий Кориотский маршировал в Гагу за королевной Флоренской - правда тогда она была Галандия. И по сей день никто ее ни в разговоре ни в телевизоре (хотя это разумеется не указ) называть Нидерландами не будет, разве что войнушку ей офицьяльно объявят, и вообще это не по-руски, тогда уж Нидерландия... и по-нерусски она зачастую Holland. Но что теперь делать - вот отыщется обязательно какой-нибудь сыр голландский, и будет доказывать, что бабушкина печка - это нидерландка.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берлиоз написал: Ну, сщас начнется... kidkong написал: Берлиоз, ты отстал от моды - уже давно на портале свободно проходит слово "голландский" и "Голландия" Я не перестал спорить не потому, что согласился, потому, что Кидконг и Простотак не воспринимают доводы здравого смысла. Ну и дог с ними, пусть пишут хоть страна "Зеландия" и язык "зеландский".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берлиоз, ты отстал от моды - уже давно на портале свободно проходит слово "голландский" и "Голландия". Я тебе хуже скажу: даже с коротким метром никто уже не воюет. Кстати, если не ошибаюсь, то из онлайн-переводчиков только гугл называет язык нидерландским, а другие по старинке голландским.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чот морды совсем не голландские, нет?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: Голландия Ну, сщас начнется...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sorry!
Забыл указать короткометражный формат фильма. Просьба модераторам добавить в новость. Заранее спасибо.
Ответ от кузнечик212Добавлено. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
|
|
|
|