|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 1 За месяц: 72 Всего:17636
Пользователей За сутки: 2 За месяц:158 Всего:71018
Комментариев: За сутки: 47 За месяц: 1364 Всего:485210
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:12, Пользователей: 7 (windower, deduslo, alex58324851, truf, Quedish, ym66, geniy147)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Операция "Зузук" / Actiunea Zuzuc (1983) Румыния Telesync + DVD-Rip + DVD5 + HDTV |
|
|
|
|
Название: Операция "Зузук" Оригинальное название: Acţiunea Zuzuc Год выхода: 1983 Жанр: драма, семейный Режиссёр: Георге Наги / Gheorghe Naghi
В ролях: Andrei Duban, Martin Ruseteanu, Nicolae Ruseteanu, Овидий Молдован / Ovidiu Moldovan, Кристина Длеану / Cristina Deleanu, Hamdi Cerchez, Еусебиу Штефэнеску / Eusebiu Stefanescu, Адела Мэркулеску / Adela Marculescu, Хоратю Малаэле / Horatiu Malaele, Мариоара Стериан / Marioara Sterian
Описание: Главный герой этой остросюжетной картины - девятилетний мальчишка Раду, которого все, даже мама, зовут "Зузук". Он и обыкновенный, и необыкновенный. Он и похож, и непохож на своих сверстников. Фантазия - его подруга. Естественно, что взрослым с ним трудно, но зрителям - интересно. В конечном счете его фантазия, его изобретательность и его непосредственность - это его способ открытия и познания мира и самого себя. А все началось с того, что Зузук бесследно исчез, и сотруднику уголовного розыска Вирджилу предстоит разобраться в этом деле. Din cauza climatului afectiv nesanatos din familie, Zuzuc, un baiat de 12 ani, dispare de acasa. Virgil, un tanar ofiter de politie este insarcinat sa il caute.
За предоставленные материалы большое спасибо Johnnyleo.
Скриншоты (DVD-Rip 1.41 GB orig.)
- Telesync (1.02 GB)
- DVD-Rip (1.41 GB) orig.
- DVD5 (3.89 GB) orig.
- HDTV (4.81 GB) orig.
Производство: Румыния (Filmstudio Bucuresti) Продолжительность: 01:02:30 Перевод: профессиональный дубляж ( к/ст Горького) ФайлФормат: AVI Качество: Telesync Видео: XviD, 560х400 (1.400), 25 fps, 1900 kbps Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.02 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Румыния (Filmstudio Bucuresti) Продолжительность: 01:24:12 Язык: румынский ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 688x512 (4:3), 25.00 fps, 2203 kbps Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.41 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Румыния (Filmstudio Bucuresti) Продолжительность: 01:24:14 Язык: румынский ФайлФормат: DVD-Video Качество: DVD5 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps Размер: 3.89 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Румыния (Filmstudio Bucuresti) Продолжительность: 01:24:03 Язык: румынский ФайлФормат: MKV Качество: HDTV 1080p Видео: H264/AVC, 1920x1080 (16:9), 25 fps, 7993 kbps Аудио: MP2, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 4.81 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Операция "Зузук" / Actiunea Zuzuc (1983) Румыния Telesync + DVD-Rip + DVD5 + HDTV
(Голосов: 9)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
Не стану говорить что фильм ну очень плохого качества. да еще вырезан.а точнее обрезан по самое не балуйся!Стоило ли его выставлять? Может есть копия фильма , где все впорядке?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
makslm написал: А разве он не с рутрекера от одного тамошнего озабоченного чудика? Не знаю, у меня самого этот файл с декабря 2015.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
makslm написал: А разве он не с рутрекера от одного тамошнего озабоченного чудика? Который их (переводы-дубляжи советские) пихает в ДВД-контейнеры) Не знаю даже разочарую тебя или обрадую, но этот человек ушел с Рутрекера ещё в начале спецоперации.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо за перевод-дубляж! А разве он не с рутрекера от одного тамошнего озабоченного чудика? Который их (переводы-дубляжи советские) пихает в ДВД-контейнеры) Да уж, без субтитров этот тамошний типа дубляж я наверное у себя на планшете и вообще не разберу, в смысле звука...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
За Telesync (1.02 GB)
Цитата:
ЭКРАНКА ОЧЕНЬ ПЛОХОГО КАЧЕСТВА!!! Две звуковые дорожки: первая с шумоподавлением, вторая - исходная.
По поводу наложения на румынское видео: в экранке выбито и оборвано на полуслове около сотни фраз общей продолжительностью минут в пять, поэтому наложить звук на румынское видео проблематично - выбитые места останутся без перевода или же придется резать видео внутри планов.
В советском прокате фильм был сокращен на 17 минут.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлены Telesync (1.02 GB) и HDTV (4.81 GB) orig., новость поднята. Спасибо Johnnyleo!
DVD-Rip (1.41 GB) orig. и DVD5 (3.89 GB) orig. перезалиты.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kasper7007, речь идет о русских субтитрах по советскому дубляжу. Проще было привести пример с Gli ultimi angeli.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: Почему на Фениксе не сподобилсь сделать по дубляжу русские сабы к DVD и DVD-Ripу? Субтитры по дубляжу? Не встречал подобного. И кто будет переводить оставшиеся 17 минут?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну хоть описание можно взять с Феникса? Главный герой этой остросюжетной картины - девятилетний мальчишка Раду, которого все, даже мама, зовут "Зузук". Он и обыкновенный, и необыкновенный. Он и похож и непохож на своих сверстников. Фантазия - его подруга. Естественно, что взрослым с ним трудно, но зрителям - интересно. В конечном счете его фантазия, его изобретательность и его непосредственность - это его способ открытия и познания мира и самого себя. А все началось с того, что Зузук бесследно исчез и сотруднику уголовного розыска Вирджилу предстоит разобраться в этом деле.
Ответ от kidkong Спасибо, добавлено. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: И звук такой же хреновый. И не надо. Почему на Фениксе не сподобилсь сделать по дубляжу русские сабы к DVD и DVD-Ripу?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
И звук такой же хреновый.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Операция "Зузук". НА КИНОКЛУБЕ"ФЕНИКС" ЕСТЬ ДУБЛИРОВАННЫЙ(К/С ГОРЬКОГО) ВАРИАНТ. ЭКРАНКА ОЧЕНЬ ПЛОХОГО КАЧЕСТВА!!! Две звуковые дорожки: первая с шумоподавлением, вторая - исходная. http://fenixclub.com/index.php?showtopic=174173&hl= В советском прокате фильм был сокращен на 17 минут.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фотографию в Экране помню там он проходил под рубрикой фильмы за рубежом .В прокате был в СССР в 1986 году.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фотографию в Экране помню там он проходил под рубрикой фильмы за рубежом .В прокате его не помню не видел сам .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Если был в советском прокате , то может с переводом имеется этот фильм !? C
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Была фото из этого фильма в Советском экране.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо за фильм . Не помню точно но по-моему он шел в СССР.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|