Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1393

nrg345: новостей 1243

blues: новостей 1182

raspisuha: новостей 1071

maloy: новостей 1052

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 801

кузнечик212: новостей 675

Lik: новостей 551

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 321

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 165

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 126

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 116
Всего:18104

Пользователей
За сутки: 4
За месяц:226
Всего:72779

Комментариев:
За сутки: 33
За месяц: 1366
Всего:494897 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:4, Пользователей: 4 (svo, bor, sara, schrankage)  

 Календарь
 
« Январь 2025 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Мальчишки есть мальчишки / Gutta Boys (2006) Норвегия DVD-Rip
Категория: Драмы, На языке оригинала, Русские субтитры | Автор: Drogon | (19 сентября 2012)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg





Название: Мальчишки есть мальчишки
Оригинальное название: Gutta Boys / Boys Will Be Boys
Год выпуска: 2006
Жанр: драма, сериал
Режиссер: Арилд Андерсен / Arild Andresen

В ролях:
Йонас Олсен / Jonas Olsen, Бьорн Скалпе Бьорнли / Bjorn Skalpe Bjornli, Сондре Вегхайм / Sondre Vegheim, Олаф Эндресен Хаукели / Olav Endresen Haukeli, Каре Конради / Kare Conradi, Торбьорн Харр / Thorbjorn Harr, Энн Хойер / Anne Hoyer, Хенрик Местад / Henrik Mestad

О фильме:
У 12-летнего Арне трое лучших друзей: Бонн, Петтер и Эйвинд. Бонн — самый ожесточенный мальчик в классе у Арне, тяжело переживающий развод своих родителей. Он готов бросить вызов любому, даже новому учителю, но только не Арно, который всегда может ответить приятелю. Ведь находясь в переходном возрасте, ребята учатся быть принципиальными и верными своему слову, познавая прочность дружбы и порядочности.

От себя:
В принципе, если бы у нас в таком формате снимали Крапивина - было бы просто самое то. И в меру назидательно, и без патриотично-милитарстского пафоса, и вполне жизненно в отношении реальных проблем мальчишек.

В роли учителя, кстати - "злодей"-интеллигент из "Sonner".

Скриншоты:

http//s019.radikal.ru/i635/1209/d8/7b1ee8ebe9t.jpg http//s019.radikal.ru/i623/1209/9c/d014eef1e1f1t.jpg http//s017.radikal.ru/i412/1209/03/f7dff760c683t.jpg

http//s017.radikal.ru/i434/1209/7b/95d758032d2et.jpg



Производство: Норвегия, Monsterfilm
Продолжительность: 7 серий по 25 минут
Язык: норвежский
Субтитры: русские внешние (bunny2), украинские внешние (1101)

Файл:
Качество: DVD-Rip
Формат: AVI
Видео: XVID, 1280x720 (16:9), 30000 fps, 2495 Kbps, 0.090 bit/pixel
Аудио: норвежский, MP3, 44.1 KHz, 160 Kbps, 2 channels
Размер: 7 серий по ~470 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Мальчишки есть мальчишки / Gutta Boys (2006) Норвегия DVD-Rip

  • 5
 (Голосов: 41)
  
 Комментариев: 113 | Просмотров: 41335 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 [2] 3 4

 #83. Андрей
(18.09.2012 - 16:22:25) цитировать
 
 
Андрей а хде лейбак?
Ответ от Minhers76
прилепили smile
 
 
 
 #82. zulu
(18.09.2012 - 13:26:02) цитировать
 
 
zulu Мертвые ссылки убраны. Вместо них ссылка на гораздо лучший рип. Посему новость поднята. Спасибо, kitmur!
 
 
 
 #81. kitmur
(17.09.2012 - 23:45:51) цитировать
 
 
kitmur Тут пішла така традиція дарувати щось до дня народження Бліззарда, спробую слідувати їй та хочу зробити подарунок для всіх україномовних відвідувачів порталу: українські субтитри до цього чудового серіалу. Українські та російські субтитри є в роздачі на рутрекері http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4187803 Також українські саби можна знайти на екс.юа http://www.ex.ua/view/8219855. Якщо потрібно закинути деінде - пишіть.
 
 
 
 #80. barbos
(9.03.2012 - 23:56:51) цитировать
 
 
barbos Ну, отошёл я.
А ты где?
 
 
 
 #79. Саша Том
(9.03.2012 - 23:41:17) цитировать
 
 
Minhers76, handshake

barbos, Жень, ну пойдем отойдем wink
 
 
 
 #78. barbos
(9.03.2012 - 23:36:40) цитировать
 
 
barbos Ой, спасибо, Томик!give_rose
Ну не при всех же...blush
handshake
 
 
 
 #77. Minhers76
(9.03.2012 - 23:35:07) цитировать
 
 
Minhers76 Саша, спасибо, заменили handshake
 
 
 
 #76. Саша Том
(9.03.2012 - 22:39:40) цитировать
 
 
barbos, http://narod.ru/disk/43206083001.793a9e58ab75b5396a24ccab7d38137d/Gutt a.Boys.rar.html
=22= smile
 
 
 
 #75. barbos
(9.03.2012 - 21:16:56) цитировать
 
 
barbos А титры снова благополучно сдохли.cry
Перезалейте кто-нибудь, плис.wink
 
 
 
 #74. Slay73
(25.08.2011 - 17:55:57) цитировать
 
 
Slay73 Ссылка на русские субтитры заменена, спасибо, Димон. smile
Если тебе не трудно, то по обновлениям и заменам ссылок пиши на форуме Технические вопросы, в теме Эту новость стоит обновить, потому что комменты непосредственно на новостях модераторы могут и не заметить, мы же тоже не всё подряд просматриваем.
 
 
 
 #73. DIMON
(25.08.2011 - 11:52:57) цитировать
 
 
DIMON Дохлые сабы поменяйте на живые!
Рус. саб.: http://narod.ru/disk/22804098001/Gutta.B oys.rar.html
 
 
 
 #72. DIMON
(23.08.2011 - 18:10:22) цитировать
 
 
DIMON bunny2, субтитры русские померли...cry Перезалей, пожалуйста!
 
 
 
 #71. Саша Том
(6.01.2010 - 21:31:38) цитировать
 
 
bunny2, зайди в админ-панель, плиз!
 
 
 
 #70. Саша Том
(1.01.2010 - 17:05:09) цитировать
 
 
bunny2, оставил тебе сообщение в админ-панели wink
 
 
 
 #69. gore
(3.12.2009 - 23:40:49) цитировать
 
 
gore
bunny2 написал:
Я концовку этого сериала не понял.
Конец, как обычно это бывает в сериалах, слили cool

(Хотя могли бы и расстараться, всё ж не ситиком какой снимали, господипрости!)

А жаль...
 
 
 
 #68. sparky_m
(3.12.2009 - 01:17:32) цитировать
 
 
sparky_m
Angora_Cat написал:
Это, в сущности, ненавязчивая агитка для подростков.

И очень, очень хорошо сделаная. И ситуация стандартная ( напортачил, поделиться нельзя, что делать - не знаешь, бежать некуда), и ответы простые (думай своей головой, не обязательно лучший друг умней тебя, поступай, как велит совесть). Вообщем понравилось, оставляю.
 
 
 
 #67. bunny2
(1.12.2009 - 16:22:46) цитировать
 
 
bunny2 homabrut,
Я все же склоняюсь к тому, они имели в виду "каплю". На обладание истины не претендую, просто мое мнение. Лучше подходит, имхо.

З.Ы.
Бьорн единственный из них, кого можно считать трудным, да и то, я бы сказал "трудноватый".
 
 
 
 #66. homabrut
(1.12.2009 - 01:43:22) цитировать
 
 
homabrut bunny2, а ты хочешь сказать, что они не "трудные"? Нельзя же воспринимать все так буквально. Есть ведь и переносные значения слов. Я же привел дословный перевод и далее наиболее адекватный вариант на русском.
 
 
 
 #65. bunny2
(1.12.2009 - 00:59:15) цитировать
 
 
bunny2
homabrut написал:
bunny2, gutta - это усеченная или разговорная форма слова gutter, которая в одном из значений (применительно к людям) переводится как "низы, низы общества, трущобы", т.е. правильный дословный перевод что-то вроде "Пацаны из низов", а если уж литературно оформлять - "Трудные ребята".

Ну, не знаю... Я знаком с этим выражением, но ты сериал смотрел? Какие они, к черту, "из низов"? :) Это в таких хоромах и с личным катером?
Избалованные буржуйчики они, а не "из низов". :)
 
 
 
 #64. homabrut
(30.11.2009 - 20:21:01) цитировать
 
 
homabrut bunny2, gutta - это усеченная или разговорная форма слова gutter, которая в одном из значений (применительно к людям) переводится как "низы, низы общества, трущобы", т.е. правильный дословный перевод что-то вроде "Пацаны из низов", а если уж литературно оформлять - "Трудные ребята".
 
 
 
 #63. bunny2
(30.11.2009 - 19:16:35) цитировать
 
 
bunny2 Хмм, всё искал, что за "gutta" такая... Сначала думал, что это норвежское слово, так нет. Как оказалось, есть два значения, впрочем, с единым смыслом:
1. Деталь орамента в форме капли.
2. В медицине - капля крови.
Арне как раз заражением крови болел.

В общем, как оказалось, название стоило перевести как "Капельку о мальчишках". :)
 
 
 
 #62. bunny2
(30.11.2009 - 18:57:40) цитировать
 
 
bunny2
russsian написал:
Клали патроны под трамвай. Классные были пулеметные очереди! Потом еще бомбу сделали и бросили в палисадник возле дома. Эх, как всё загорелось! А в лифт огромную связку петард как бросили - я думал, лифт вниз рухнет, в шахту.

Ремень по вам горькими слезами плакал...biggrin

mukunda написал:
Позитива, конешно маловато, зато адреналина негативного хватает

Ну, не знаю. Есть, конечно, более добрые фильмы, но и этот, по-моему, достаточно светлый.
Все герои живут с родными, в благополучных семьях, их любят, и друзья и близкие... Я бы даже сказал, их балуют. Арне - испорченный ребенок, по-моему, нельзя так напрямую посылать родителей куда подальше, когда они немного перебарщивают с беспокойствами, ломать вещи... Это его поведение коробит, но не удивляет. Когда родители пушинки сдувают и самое страшное, что может произойти - не отпустят погулять на пару недель - дети портятся очень быстро. Плюс подростковый возраст, конечно, накладывается и дурной пример Бьорна.
У Бьорна, в отличие от Арне, по крайней мере если причины для его поведения. Я думаю, ничего бы не произошло с ним, будь рядом взрослый, которому не все равно, который пользуется у мальчика авторитетом, сядет с ним и поговорит по душам. Таким мог быть Нильс-Якоб, но Бьорн изначально записал его в главные враги. У отца не было времени на сына. Мать Арне пыталась... В общем, я считаю, что если бы последнюю серию сделали чуть длинее, вписав в нее глубокий такой разговор по душам, Бьорна с родителями, учителем, да хоть бомжом каким мудрым, что тоже пришел переночевать в лодке, то концовка была бы куда более ясна и логична.
Не удивлюсь, если так изначально и сделали, но в результате, по каким-то причинам, вырезали.
 
 
 
 #61. russsian
(30.11.2009 - 18:06:31) цитировать
 
 
russsian
Цитата:
Мусорные грузовики тоже взрывали?

Клали патроны под трамвай. Классные были пулеметные очереди! Потом еще бомбу сделали и бросили в палисадник возле дома. Эх, как всё загорелось! А в лифт огромную связку петард как бросили - я думал, лифт вниз рухнет, в шахту.

Цитата:
И с чернокожими девушками целовались?

За неимением чернокожих приходилось это с простыми русскими красавицами осуществлять.
 
 
 
 #60. mukunda
(30.11.2009 - 14:19:37) цитировать
 
 
mukunda bunny2,Drogon, Спасибо еще раз! Смотрю в данный момент. Позитива, конешно маловато, зато адреналина негативного хватает surprise
 
 
 
 #59. bunny2
(30.11.2009 - 13:30:26) цитировать
 
 
bunny2
russsian написал:
Мне Арне напомнил меня в детстве. И вообще весь этот сериал - это мы с пацанами в детстве.

Мусорные грузовики тоже взрывали? И с чернокожими девушками целовались? biggrin
Ладно, это я так. :)
 
 
 
 #58. russsian
(29.11.2009 - 23:49:30) цитировать
 
 
russsian
Цитата:
По мне, так норвежцы очень даже ничего, за исключением Эйвинда. А Бьорн вообще, как я уже говорил, просто лапочка

Мне Арне напомнил меня в детстве. И вообще весь этот сериал - это мы с пацанами в детстве. те же шатания по лесу, шалаши, патроны (правда, строительные) и бомбы из них, подростковая горячность, ссоры с друзьями (которые, к счастью, так же быстро кончались) - всё это было.
 
 
 
 #57. russsian
(29.11.2009 - 23:43:23) цитировать
 
 
russsian Я с этим прекрасным сериалом решил себе DVD диск смастерить. Уж больно хорош фильм. Уверен, что посмотрю его еще не раз.

Благодарю Drogon и bunny2 за возможность насладиться этим фильмом.
 
 
 
 #56. bunny2
(29.11.2009 - 21:55:54) цитировать
 
 
bunny2
russsian написал:
Мне лично как-то побоку, сколько они едят. Я ведь наблюдаю в фильме их жизнь, а не в постель с ними ложиться собрался.

Это у меня ирония была. По мне, так норвежцы очень даже ничего, за исключением Эйвинда. А Бьорн вообще, как я уже говорил, просто лапочка, и это притом, что он самый откормленный среди них.
Что мне не нравится, так это постер. Вот на нем их изуродовали. Даже попробовал найти другой, но нашел почему-то это:
http://www.media.allerinternett.no/php/obj.ph pi?o=2210162&w=468&frame=0&ee=
biggrin
 
 
 
 #55. russsian
(29.11.2009 - 12:29:49) цитировать
 
 
russsian
Цитата:
А за раздачу Дрогону спасибо, я только титры перевел.

Тоже работа непростая, кроме того помощь всем нам, не разумеющим норвежской мовы.

Цитата:
Да, к сожалению, это всё. Сам бы еще посмотрел про приключения перекормленных норвежцев

Мне лично как-то побоку, сколько они едят. Я ведь наблюдаю в фильме их жизнь, а не в постель с ними ложиться собрался.
Это чисто моё личное мнение. ИМХО, как сейчас модно говорить.
 
 
 
 #54. bunny2
(29.11.2009 - 01:51:24) цитировать
 
 
bunny2 russsian,
Да, к сожалению, это всё. Сам бы еще посмотрел про приключения перекормленных норвежцев, но увы. :)

А за раздачу Дрогону спасибо, я только титры перевел.
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.15 sec 
Правообладателям