 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 79
Всего:17643
Пользователей
За сутки: 5
За месяц:171
Всего:71057
Комментариев:
За сутки: 34
За месяц: 1354
Всего:485432
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:9, Пользователей: 12 (mihmel, NoCola, 1111, Horacio, gq12, katakompe, santonw, BugMeNot2, Proserpina, sergeyk888, umber-bullocks5885, blink)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Маленький ломбардский разведчик / La Piccola vedetta lombarda (1915) Италия DVDRip |
 |
|
|
|
| |
Название: Маленький ломбардский разведчик
Оригинальное название: La Piccola vedetta lombarda
Год выпуска: 1915
Жанр: драма, экранизация
Режиссёр: Витторио Росси Пьянелли / Vittorio Rossi Pianelli
В ролях:
Vittorio Petrugiaro / Витторио Петруджаро, Telemaco Rugeri / Телемако Руджери
Описание:
Экранизация одной из новелл романа Эдмондо Де Амичиса "Сердце" (1886) - о подвиге юного итальянского патриота во время войны за освобождение Италии от австрийского владычества.
Скриншоты
  
  
  
  
  
Производство: Италия, Film Artistica Gloria (Torino)
Продолжительность: 00:09:13
Язык: итальянский (интертитры, кино немое)
Субтитры: русские внешние (srt)
Файл:
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: AVC, 640*480, 25.000 fps, 750 Kbps, 0.098 bit/piksel
Аудио: ААС, 48.0 KHz, 111 Kbps, 2 ch
Размер: 57 МВ
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Маленький ломбардский разведчик / La Piccola vedetta lombarda (1915) Италия DVDRip
(Голосов: 9)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
дети обычно больше всего боялись и ненавидели почему-то именно химию. Любимый предмет был, все реакции, весь материал знал хорошо, но химичка почему-то старалась поставить тройку, хотя все задачи верно решал, до сих пор не разрешимая загадка. На экзамене попалось получение алюминия в плавильной печи, это назубок знал, но тоже пятерки не получил. От школьного увлечения фотографией до сих пор в шкафу фотоувеличитель стоит, фотоаппараты, объективы, фотоэкспонометры, реле времени, бачки и т.д. Спекки все версии собирал, часть компьютеров мальчишки уговорили по их домам установить, приходилось с родителями договариваться и модули согласования в телики устанавливать. Когда в пионерлагерь сопровождающим ездил, ребят из лагеря забирать, мальчишки телефон выпрашивали в гости на компьютер заскочить.Сынишка знакомого, с которым в кино, турпоходы ходили, постоянно ко мне забегал поиграть, несколько джойстиков заломал. На рынке флопик Teac, только из Японии, купили, ему так не терпелось сесть играть, что в спешке я 12V переполюсовал, вылетели предохранители, не разбираясь снова в спешке поменял и контроллер флопика не выдержал. Пришлось снова кассету мучить. Ребята прибегали с играми, просили то "бессмертие" сделать, то загрузчик взломать и кассетный на флоппи или наоборот поменять, драйвер для принтера написать, уже в машинных кодах Z80 писал, без ассемблера, до того дошло. До сих пор парочка лежит, Ленинградский и Profi+ (который с поддержкой CP/M, 1 Гб ОЗУ, музыкальным контроллером, флопика и жесткого диска, клавиатуры, мыши и принтера). Пф, увлекся.
PS: на форуме твою тему апнул :)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Igorminus написал:
Да, для моторной яхты любопытное название. Возможно, бабушка помогала революционерам. Вспомним, что в Белеет парус шаланду назвали "Дедушка" именно поэтому.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Igorminus, вот, оказывается, сколько у нас похожих воспоминаний. И одного из первых исполнителей "Чёрного кота" знали мои родители. И на гитаре я играл, только мне кажется, что забыть аккорды невозможно, как невозможно разучиться ездить на велосипеде. Хотя последнюю гитару я оттёр от пыли и подарил кому-то не меньше 10-ти лет назад, но мне кажется, что заиграю и сейчас - может это самообман. А "Спектрум" не только продавал на базаре, но и внёс в его схему значительные улучшения, опубликованные в самиздате и зафиксированные на печатных платах. Из журналов умудрился в детстве подписаться на сверхдефицитное "Советское фото". Сделал несколько тысяч фотографий, в том числе цветных, которые сам печатал, тогда не было такого сервиса за углом. Для этого изучил химию до состояния единственного отличника (кроме золотых медалистов) по этой науке в школе. Кстати, во всех школах и в разные времена дети обычно больше всего боялись и ненавидели почему-то именно химию.
И где оно сейчас? Так что Раджабета прав, только мы пришли к пониманию этого с разных сторон.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Орк, маленькие дети так легко и ненадолго загораются новой идеей... потом увлёкся фотографией, или математикой, или ещё чем-то, сразу не припомню.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
Это так впечатляло маленького меня В детстве открываешь в себе много талантов, и всё удается. И на гитаре играл (у отца была концертная семиструнная гитара, которую позже увел приятель братишки вместе с моей коллекцией значков и продуктами, устроив игру в прятки, братишка прятался в шкафу, пока тот квартиру обносил), и петь любил (сначала девушка дяди научила петь "Черный кот" Миансаровой и другие эстрадные), на теле-радиоле Концерт-2Б слушал пластинки (кстати о Томбе ля неже, гибкую синенькую пластинку Сальватре Адамо с Падает снег, Вы сели на мою шляпу, Неоновые молнии часто крутил и пел), пел комсомольско-пионерские, военных лет, из фильмов, пока не сломался голос и пение стало причинять боль, хотя всё равно пытался (любил песню о миге из Земли Санникова, Трещит земля, как пустой орех из Последнего дюйма и многие другие). Из литературы на других языках попросил родителей подписать технические журналы на польском и немецком, часть до сих пор в шкафу с тех лет хранится. В Польше были все новинки технической и радиоэлектронной промышленности Европы, всякие Грюндики, Филлипсы, и позже захвативший наших самодельшиков и рынки Sinclair Spectrum пришел из Польши, и программы от польских хакеров. Много интересного довелось сделать, но чем дальше - тем меньше способностей и энтузиазма, и на гитаре ни аккорда не вспомню, и из школьного французского всего с десяток стишков помнится, а мог книжки читать. Английский пять же от технической литературы узнал, да от незабвенного Спектрума, столько текстовых адвенчур прошел и технических брошюр на английском прочитал. Немецкие книжки от маминой учебы остались, в школе была отличницей, целину осваивала, ребенком пережила оккупацию и угон в войну. Но такие мемуары как у Кубы, мне не под силу  
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
Ещё откуда-то достал "Заповiт" на итальянском: "Квандо моро сапелите сольята солина фра ля степпа инфинита ин бель Украина...", за прононс и память не ручаюсь. На итальянском очень приятно петь, песенный язык. Аванти, о пополо, алла рискосса, бандьера росса, бандьера росса! Бандьера росса, трион-фе-ра... эввива сочьялизмо э ла либерта! Замечательная песня, тоже со школки помню.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
но это уже совсем другая история, не менее длинная. Одно из достоинств этого портала, что можно встретиться с интересными людьми (причем из разных стран) и почитать такие истории и воспоминания. А на форуме ещё есть?
<<только в эту секунду задумался, что "гранма" - это, наверное, "бабушка">>
Да, для моторной яхты любопытное название.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
Это так впечатляло маленького меня, что я твёрдо решил тоже стать полиглотом.
Буддист, нарушающий заповеди Будды, полиглот, полностью не знающий ни одного языка... Как знакомо... Да, все мы родом из СССР
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Igorminus написал:
изучение итальянского языка на примере адаптированного перевода этой новеллы
Эх, где они раньше были с адаптированным итальянским?
У моего старшего брата лучшим школьным другом был будущий довольно известный советский переводчик - он любил покрасоваться, переводя на слух с 4-х языков песню с катушечного магнитофона или вражеский голос из "Спидолы". Это так впечатляло маленького меня, что я твёрдо решил тоже стать полиглотом.
Английский нам уже преподавали в школе, испанский словарь был дома, и родители согласились давать мне деньги на газету кубинских коммунистов "Гранма" (только в эту секунду задумался, что "гранма" - это, наверное, "бабушка"), которой был затарен наш киоск, никто кроме меня её не покупал.
С немецким ещё проще - мой отец фанат этого языка. Я уже рассказывал кое-кому на портале, как мы с ни гуляли: "Сынок, смотри, это машинка - дер ваген" (до сих пор помню). Но, в отличие от меня, он до сих пор владеет хоть одним иностранным языком: когда ко мне приезжали друзья из ГДР, с которыми я вместе учился, он поддерживал с ними беседу на немецком, а я только спрашивал: "Что они сказали?". Он работал на фронте переводчиком, имея за спиной всего лишь школьный курс. Но он гений, конечно, человек из википедии, я туда не попаду.
Для французского удалось купить учебный курс с пластинками, а до этого сестра записывала мне на бумажках: "Томбе лянеже, ту невьендра пасесуа". И только ничего итальянского в СССР не было. И вот летом, где-то в крохотном южном посёлке, я увидел в местном единственном книжном магазине маленькую книжечку в твёрдом жёлтом переплёте "Frasario Italiano-Russo", разговорник! Наверное, Партия надеялась на наплыв интуристов. Его я зубрил в летнюю скуку: "Ке ора е?" (там именно так было написано). Ещё откуда-то достал "Заповiт" на итальянском: "Квандо моро сапелите сольята солина фра ля степпа инфинита ин бель Украина...", за прононс и память не ручаюсь.
Интересно, что обе дочери брата работают переводчицами и преподают иностранцам. То ли гены в дедушку, то ли брат подсознательно их так направил в память о школьном друге, теперь земляке Танера. Сам брат - физик, но это уже совсем другая история, не менее длинная.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mitro_fan написал:
Наверное надо указать автора субтитров: vvvladimirov, с использованием перевода романа Валентины Давиденковой.
Надо бы!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Igorminus написал:
"посмотрел на командира своими прекрасными голубыми глазами. Руками он крепко держался за ствол, ноги его были скрыты листвой, но грудь выступала над кроной, и солнечный свет падал прямо на его светлые волосы, заставляя их блестеть как золото."
Спасибо! ПРямо как стихи, рифма так и просится!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Кстати, о Эдмондо Де Амичиса, его романе "Сердце" и новелле "От Апеннин до Анд", которая ниже упоминалась: изучение итальянского языка на примере адаптированного перевода этой новеллы (пробелы)
http://www.franklang.ru/df/Amicis_Dagli_Appennini_alle_Ande_M.pdf , довольно интересно и полезно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Igorminus написал:
свет падал прямо на его светлые волосы, заставляя их блестеть как золото Из петровской Кунсткамеры, чтоли?
Надо срочно читать и смотреть.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Да вроде один мальчик, хотя кажется, что мальчик на крыше был поменьше того, что на дереве. Может, первый до дерева не дожил, раньше застрелили?
А вообще, в книге интереснее, и мальчик красивее, хотя субтитры под перевод книги делались.
"посмотрел на командира своими прекрасными голубыми глазами. Руками он крепко держался за ствол, ноги его были скрыты листвой, но грудь выступала над кроной, и солнечный свет падал прямо на его светлые волосы, заставляя их блестеть как золото."
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Вот гад, подставил пацана!
Как мне показалось там два разных мальчика сыграли, ?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
Между прочим, экранизаций произведений Эдмондо Де Амичиса было очень много, и не только в Италии. Последняя по времени - эта:
http://8b.kz/vT2C Я по этому произведению "От Апеннин до Анд" с удовольствием смотрел японский мультсериал (52 серии) "3000 лиг в поисках матери / Haha o Tazunete Sanzenri".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А что там вообще произошло? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Между прочим, экранизаций произведений Эдмондо Де Амичиса было очень много, и не только в Италии. Последняя по времени - эта:
http://8b.kz/vT2C
У меня на антресолях есть несколько штук. Надо бы конечно оформить...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Наверное надо указать автора субтитров: vvvladimirov, с использованием перевода романа Валентины Давиденковой.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
"На пороге сидел мальчик лет десяти и стругал ножом ветку. Это был красивый парнишка, с открытым, смелым лицом, голубыми глазами и длинными светлыми волосами. Он был без куртки, и рубаха его была распахнута на груди.
— У меня нет семьи, — отвечал мальчик, — я найденыш, работаю то на одного, то на другого. Я остался, чтобы посмотреть на войну."
http://e-libra.ru/read/230751-serdce.html
И такие найденыши "под ногами валяются", ничьи
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
stalk116 написал:
1915-обалдеть
В 1973-м сняли полную версию по "Сердцу". Увы, не нашёл.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Такие годы, а уже цветной 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Всё теперь понятно с его музыкальными вкусами.
