|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 6 За месяц: 70 Всего:17697
Пользователей За сутки: 9 За месяц:201 Всего:71368
Комментариев: За сутки: 33 За месяц: 1269 Всего:487394
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:8, Пользователей: 8 (avilis, aang, goodperson, rezapp, jester, teacher, mimarco115, frafont)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дружище / Alter Schwede (1990) ГДР DVD-Rip + DVD5 |
|
|
|
|
Название: Дружище / Старый швед Оригинальное название: Alter Schwede Год выхода: 1990 Жанр: драма Режиссёр: Вольфганг Хюбнер / Wolfgang Hübner
В ролях: Эмануэль Бжостовски / Emanuel Brzostowski, Джеки Шварц / Jaecki Schwarz, Симона фон Глицински / Simone von Zglinicki, Йорг Панкнин / Jörg Panknin, Гизела Лайперт / Gisela Leipert
Описание: Известный журналист хочет усыновить 13-летнего мальчика из детского дома, но их отношения складываются непросто... Фильм снят по одноименному роману Ханса Вебера, опубликованному в 1984 году. In seinen Fantasien flüchtet sich ein 13jähriger zu dem "Alten Schweden" auf eine ferne Insel; in Wirklichkeit lebt er jedoch seit seiner frühesten Kindheit in einem Heim. Gegen den Willen seiner Ehefrau will ein Journalist den Jungen adoptieren. Sensibler Fernsehfilm zur Problematik Individualität und Vertrauen.
Das dreizehnjährige Heimkind Sven Harfland erträumt sich einen Vater, den »Alten Schweden«, mit dem er richtig reden kann. Der Zufall scheint ihm einen richtigen Vater zu bescheren, doch der ist so gar kein Held. Sven muss einiges erfahren von den Schwierigkeiten, ein Mensch zu sein und zu werden und von Kindern ohne Eltern und Eltern ohne Kinder.
Das schreibt der dreizehnjährige Sven, ein Heimkind, in sein Tagebuch. Er erzählt es einer Phantasiefigur, dem alten Schweden. Der wohnt in einer kleinen schilfgedeckten Hütte bei Kiruna und verbiegt allen Walmördern die Harpunen, Das wäre ein Vater! Aber könnte Schiffchen ihm glei chen? Svens Bedenken sind berechtigt: Johannes Schiffchen, geschätzter Journalist, hat sich in vielen Jahren die Fähigkeit erworben, alle Zweifel und Fragen mit Hilfe weitgreifender Gedankenkonstruktionen zu klären. Aber tut er? Für wen ist er wirklich nichtig?
Перевод - Юрий Муравский 2019 Сведение звука и сборка - Diablo 2020
Эмануэль Бжостовски / Emanuel Brzostowski
Скриншоты (DVD-Rip 1.36 GB orig.)
- DVD-Rip (1.47 GB)
- DVD5 (3.46 GB)
- DVD-Rip (1.36 GB) orig.
- DVD5 (3.34 GB) orig.
Производство: ГДР (Deutscher Fernsehfunk) DVD - Studio Hamburg Enterprises, 2019 Продолжительность: 01:20:22 Язык: немецкий Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Юрий Муравский) Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 720x544 (4:3), 25.000 fps, 2232 kbps Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (немецкий) Размер: 1.47 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (Deutscher Fernsehfunk) DVD - Studio Hamburg Enterprises, 2019 Продолжительность: 01:20:22 Язык: немецкий Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Юрий Муравский) Реавторинг: Diablo Файл Формат: DVD-Video Качество: DVD5 Custom Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (немецкий) Размер: 3.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (Deutscher Fernsehfunk) DVD - Studio Hamburg Enterprises, 2019 Продолжительность: 01:20:22 Язык: немецкий Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, MPEG-4, 720x544, 25.00 fps, 2232 kbps, 0.228 bits/pixel Аудио: AAC, 48.00 KHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (Deutscher Fernsehfunk) DVD - Studio Hamburg Enterprises, 2019 Продолжительность: 01:20:22 Язык: немецкий Файл Формат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: AAC, 48.00 KHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 3.34 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Дружище / Alter Schwede (1990) ГДР DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 17)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
barbos написал: Какой-то он слишком аморальный и деструктивный для ДЕФы да, для гэдээровского, фильм какой-то...артхаусный, впрочем неплохой-)
barbos написал: Возможно, режиссёр как раз был в депрессии. и как этот журналист на съёмках но наверно это был не режиссёр, а автор романа Ханс Вебер-)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Надо переделывать Залиты новые рип и пятерка, новость поднята.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: На каком основании ты предъявляешь такое требование к автору новости?
Эти аргументы изложены в сообщении #22, третий абзац.
Кто поднимал новость у нас по традиции не имеет значения, новости часто поднимаются автоматически, как было представлено автором. Но, согласен, поднимающий имеет определённый приоритет. То есть, он может, скажем, указать последующим правщикам, чтобы не трогали его работу.
Ладно, поговорили, выяснили тонкости субординации. Я возвращаю фильму второе русское название, так как вижу, что для тебя это важно. (До этого момента думал убедить, надавить, запугать). Сорри за доставленные хлопоты.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan & Minhers76!
Thank's!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan, ладно, первая ссылка засчитана. Пришлось запустить Тор - у нас почему-то от кинотеатра более злая защита, чем от ВК, friGate не открывает)). Но, чтобы исключить случайность, мне нужна вторая ссылка, как и было сразу условлено. Это не срочно, я могу подождать.
(А не проще ли наплевать на второе название? Или это важно? Мне аргумент о полном отсутствии второго названия в сети кажется логически весомым, даже у "Мальчика-инжинера" были десятки ссылок. Но смотри сам, я не давлю админресурсом, я обращаюсь к разуму).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: Верни всё, как было.
Без проблем, если ты найдёшь в интернете хотя бы пару сторонних ссылок, где кино известно под таким названием, и сбросишь сюда. Я пока не нашёл ни одной.
Вернёмся к истокам. Зачем нужно русское название, даже если оно было изобретено кинопоиском? Чтобы фильм у нас могли найти те, кто наткнулся на него на других ресурсах. Всё!
Потому что если не так, если это нужно для чьей-то самореализации, к примеру, то я сейчас придумаю третье название для каждой новости, добавлю и самоутвердюсь во вред принципу неплождения сущностей.
Но слово есть слово: с тебя две ссылки, кроме как на Близзард, - и название возвращается. (В тело новости, двойное русское в шапке уже больше года стараемся на портале не практиковать. Но это совсем другая история).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Откуда вообще взялось второе название "Старый швед"? Переводчик-озвучатель перевёл эту идиому как "Дружище", Кинопоиск до этого фильма не добрался, гугл не знает фильмов с названием "Старый швед. ...Молчание понял как согласие автора новости. На следующий день несуществующее в сети название убрал самостоятельно. Во-первых. Если ты хочешь получить ответ от автора новости, то пиши ему в личку! Я только сейчас увидел твое сообщение, когда зашел сюда, чтобы проверить, оставил ли Минхерц ссылки с переводом. Не оставил. Во-вторых. Посмотри фильмографию Джеки Шварца здесь: https://www.kino-teatr.ru/kino/acter/m/euro/177000/works/ В третьих. Если тебе лень смотреть фильмы, лень вообще что-либо делать на портале, а ручки чешутся, то вместо того, чтобы писать кому-нибудь какую-нибудь гадость, открой Plot и забей его в гугл-переводчик. "Alter Schwede" - в данном случае, это не только идиома! У названия есть и прямой смысл: Свен представляет своего отца именно старым шведом живущим на далеком острове. Когда Минхерц обновлял новость, то он сначала посмотрел фильм, и абсолютно правильно оставил второе название. Верни всё, как было.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У меня вопрос.
Откуда вообще взялось второе название "Старый швед"? Переводчик-озвучатель перевёл эту идиому как "Дружище", Кинопоиск до этого фильма не добрался, гугл не знает фильмов с названием "Старый швед".
Может, просто это название удалить? И из шапки, и из тела новости - оно ничего, кроме неразберихи, не добавляет. Или это не так?
Ответ от kidkong Молчание понял как согласие автора новости. На следующий день несуществующее в сети название убрал самостоятельно. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Сейчас глянул, нет, просто сведение плохо сделано. Надо переделывать. Я посмотрел рип 1.47 GB, в конце действительно русская дорога запаздывает на несколько секунд.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Новость вернул на предыдущую дату. Зачем? Всё хорошо. Ничего не надо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Сейчас глянул, нет, просто сведение плохо сделано. Надо переделывать. Да ничего не надо переделывать. В отличии от остальных озвучек и сборок Артвидео этот ДВД мне очень понравился, громкосто на уровне, не орёт так что динамики дрожат и всё хорошо, отлично слышно обе дорожки. А концовка, так это мелочь. Ещё раз Вам огромное спасибо. Редкий фильм вызывает такие положительные эмоции. И спасибо... что меня опередили с озвучкой
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость вернул на предыдущую дату. Ссылки оставил пока.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Не смотря на то что в самом конце фильма три предложения почему то не переведено и не озвучено в целом всё понравилось и фильм и озвучка и сборка Сейчас глянул, нет, просто сведение плохо сделано. Надо переделывать.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фильм наподобе " Джони придёт". Не смотря на то что в самом конце фильма три предложения почему то не переведено и не озвучено в целом всё понравилось и фильм и озвучка и сборка. Спасибо Minhers76
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76, Спасибо! \XviD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлена пятерка и рип с переводом, новость поднята. Отсебятину убрал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вот бы с озвучкой... А то изучать немецкий как-то не очень хочетца...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: нельзя так бесчеловечно относиться к пользователям
А не лучше, чем оправдываться, просто сказать "есть!" и в следующий раз сделать ссылки списком, как обычно, чтобы их можно было первым движением обвести курсором, а вторым направить в даунлоадер? Я думаю, из-за тех полутора минут многие, включая меня, возиться с этим фильмом не будут.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JDownloader не подхватывает ссылки из папки на улозе, каждую надо открыть и скопировать. Список ссылок намного удобнее.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chupacabra написал: Uloz.to is blocked. Upload another hoster? DVD5
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! DVDRip
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uloz.to is blocked. Upload another hoster?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Митяй, спасибо за фильм а то одни 2000-ые идут и идут.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну почему, я тоже кое что могу
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нет субтитров. Вся надежда на Минхерца и Муравского.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Димон, а субтитры?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
|
|
|
|