| |
Название: Мужское дело
Оригинальное название: Meska sprawa / A Man Thing
Год выхода: 2001
Жанр: драма, короткометражный
Режиссёр: Славомир Фабицки
В ролях:
Bartosz Idczak, Tomasz Rolinski, Mariusz Jakus, Marek Bielecki, Katarzyna Bargielowska, Andrzej Wichrowski
Описание:
Тринадцатилетний Бартек отчаянно пытается скрыть от окружающих, что отец его избивает. Одинокий и беззащитный, угнетаемый дома отцом, а в школе - футбольным тренером, мальчик находит себе единственного друга - старого умирающего пса из собачьего приюта...
Скриншоты:
  
Производство: Польша, Polish National Film School
Продолжительность: 00:25:35
Вариант 1
Перевод: любительский одноголосый закадровый (Василий Кошкин)
Файл:
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD, 544x416, 4:3, 25.000 fps, 1 762 Kbps
Аудио: MP3, 44.1 KHz, 192 Kbps, 2 channels
Размер: 359 Мб
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Вариант 2
Перевод: любительский одноголосый закадровый (kinoman88)
Файл:
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: DivX MPEG-4 Low-Motion, 544x416, 25 fps, 1774 kbps avg
Аудио 1: 48 kHz AC3 Dolby Digital 2/0 (L,R) ch 192.00 kbps avg (русский)
Аудио 2: 48 kHz MPEG Layer 3 2 ch 128.00 kbps avg (польский)
Размер: 387 Мб
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Вариант 3
Язык: польский
Субтитры: русские внешние (Angora_Cat)
Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: Low motion DivX MPEG-4, 544x416, 25.00 Гц, 1776 кбит/с,
Аудио : mp3, 127 кбит/с, 48000 Гц, стерео
Размер: 351 МБ
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
DVD disk: (мастеринг - Lukas)
Формат: DVD Video
Качество: DVD9
Трек 1: Авель, твой брат / Abel, twoj brat (1970) Польша
Продолжительность: 01:27:23
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio 1: Dolby AC3, 2 ch - (русский)
Audio 2: Dolby AC3, 2 ch - (польский)
Субтитры: встроенные отключаемые (русские, английские)
Трек 2: Мужское дело / A Man Thing / Meska sprawa (2001) Польша
Продолжительность: 00:25:35
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio 1: Dolby AC3, 2 ch - (русский)
Audio 2: Dolby AC3, 2 ch - (польский)
Субтитры: встроенные отключаемые (русские)
Доп. материалы: из BD
Размер: 5.01 GB
В DVD добавлен русский голосовой перевод и субтитры
DVD9
Size: 5.01 Gb ( 5 255 008 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 01:27:23
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
VTS_03 :
Play Length: 00:08:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:31
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:25:35
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мужское дело / A Man Thing / Meska sprawa (2001) Польша DVD-Rip + DVD9
(Голосов: 56)
|
|
Мужское дело / A Man Thing / Meska sprawa (2001) Польша DVD-Rip + DVD9
Полная информация о DVD
