|
Название: Девичий источник Оригинальное название: Jungfrukällan Год выхода: 1960 Жанр: драма Режиссёр: Ингмар Бергман / Ingmar Bergman
В ролях: Ове Порат / Ove Porath, Макс фон Зюдов / Max von Sydow, Гуннел Линдблом / Gunnel Lindblom, Аллан Эдваль / Allan Edwall, Бригитта Вальберг / Brigitta Valberg, Тор Иседал / Tor Isedal, Бригитта Петтерссон / Brigitta Pettersson, Гудрун Брост / Gudrun Brost, Оскар Льюнг / Oscar Ljung, Аксель Дуберг / Axel Duberg
Описание: Источникам всегда приписывают целебные свойства, и их происхождение часто связывают с чудесами, которым не всегда предшествуют радостные события… И эта скандинавская средневековая легенда тому подтверждение. Set in beautiful 14th century Sweden, it is the sombre, powerful fable of wealthy land-owning parents whose daughter, a young virgin, is brutally raped and murdered by goat herders after her half sister has invoked a pagan curse. By a bizarre twist of fate, the murderers ask for food and shelter from the dead girl's parents, who, discovering the truth about their erstwhile lodgers, exact a chilling revenge.
Этот фильм шведского мастера кино Ингмара Бергмана, созданный на основе легенды XIV века об источнике, который возник на том месте, где была изнасилована юная дочь крестьянина, ехавшая в церковь, поражает и до сих пор. Но отнюдь не натурализмом и откровенностью сцены поругания. Простота, ясность, чистота и словно прозрачность избранной режиссёром манеры ненавязчиво заставляют нас почувствовать невинность и святость уединённого в самой глуши незамысловатого мира скромных людей, в том числе — девушки Карин, нежного и кроткого создания. А эпизод насилия над ней воспринимается особенно обострённо и даже шокирующе только потому, что показан отражённо — глазами сводной сестры Карин, язычницы и ворожейки Ингери, которая пожелала ей смерти и уже успела раскаяться в этом, а также через потрясение и ужас мальчишки, не принявшего вместе с другими бродягами участие в надругательстве. Ингмар Бергман в творческом союзе с замечательным оператором Свеном Нюквистом (он принимал участие ещё в съёмках картины «Вечер шутов», но именно после «Девичьего источника» стал постоянным соавтором великого режиссёра) потрясающе передаёт трагизм происходящего как бы по реакции самой природы, которая не приемлет зла. Поэтому финал с прорвавшимся из-под земли ручьём кажется закономерным проявлением не столько Божьей милости, сколько неравнодушия земной натуры, её животворного начала, очищающегося, но и очищающего от скверны — вопреки всему и во что бы то ни стало. Идея неистребимости добра, неизбывности самой жизни, возрождающейся вновь и вновь, только в другой форме, своеобразно преломляется в стилистике средневекового сказания, строгого и вместе с тем поэтичного, трагического и одновременно возвышенного, патетичного — и, пожалуй, это в последний раз освещает творчество Бергмана с такой силой и внутренней страстностью, позволяя пережить ощущение катарсиса. «Девичий источник» подводит итог первой половины жизни и кинематографической деятельности шведского постановщика, знаменуя водораздел между жизнеутверждающими (наперекор чьей бы то ни было воле) произведениями и более мрачными, безысходными, как глухая ночь в «час волка», работами 60-х годов. Лишь в 70-е опять забрезжат предрассветные сумерки, и уже на исходе творческого пути душа художника найдёт успокоение и благословение в воспоминаниях детства («Фанни и Александр», а также ряд картин, снятых по сценариям Ингмара Бергмана), которое ведь тоже подобно живительному источнику. Сергей Кудрявцев
Скриншоты (BD-Rip 10.54 GB)
- DVD-Rip (716.5 MB)
- BD-Rip (742.5 MB)
- DVD-Rip (1.37 GB)
- BD-Rip (1.46 GB)
- BD-Rip (1.65 GB)
- DVD-Rip (2.00 GB)
- BD-Rip (3.47 GB)
- DVD5 (4.2 GB)
- BD-Rip (4.40 GB)
- DVD9 (6.75 GB)
- DVD9 (7.12 GB)
- BD-Rip (10.54 GB)
- BD-Remux (16.25 GB)
- BD-Remux (17.84 GB)
Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF)) Продолжительность: 01:25:37 Перевод: одноголосный закадровый ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: DivX, 480x352, 25 fps, XviD, ~1050 kbps Аудио: MPEG Layer 3, 1 ch, 44100 Hz, 128 kbps Размер: 716.5 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF)) Продолжительность: 01:26:35 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) ФайлФормат: AVI Качество: BD-Rip Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 65, ~1061 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 742.5 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF) AB) Продолжительность: 01:29:38 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD MPEG-4 Visual, 720х544 (4:3), 23.976 fps, 1984 kbps, 0.21 bits/pixel Аудио: AC3, 48000 Hz, 16 bits, 1 ch, 192 kbps Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF)) Продолжительность: 01:26:35 Язык: шведский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Субтитры: русские ФайлФормат: AVI Качество: BD-Rip Видео: 688x512 (1.34:1), 25 fps, XviD, ~2010 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (шведский) Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF) Продолжительность: 01:30:21 Язык: шведский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Перевод 2: одноголосый закадровый ( Сергей Рябов) Перевод 3: одноголосый закадровый ( Валерий Казаков) Субтитры: русские, английские ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip Видео: AVC, H.264, 720x536, ~1840 kbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, Видеоимпульс) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, Рябов) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, Казаков) Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps (шведский) Размер: 1.65 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF)) Продолжительность: 01:29:38 Язык: шведский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Субтитры: русские, английские, болгарские ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC, x264, 668x448@668x504 (anamorphic), 23.976 fps, ~2801 Kbps Аудио 1: AC3, 1 ch, 48 KHz, 192 Kbps (русский) Аудио 2: AC3, 1 ch, 48 KHz, 192 Kbps (шведский) Размер: 2.00 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF)) Продолжительность: 01:26:35 Язык: шведский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Субтитры: русские ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip 720p Видео: H.264, 964x720, 5239 kbps, 25 fps, 0.302 bit/pixel Аудио 1: AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz (русский) Аудио 2: AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz (шведский) Размер: 3.47 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF)) Продолжительность: 01:29:32 Язык: шведский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Субтитры: русские, английские, болгарские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: MPEG2, NTSC, 720x480 (4:3) VBR, 29,970 fps, 4359 Kbps Аудио 1: AC3, 1 ch, 48 kHz, 192 Kbps (шведский) Аудио 2: AC3, 1 ch, 48 kHz, 192 Kbps (русский) Аудио 3: AC3, 1 ch, 48 kHz, 192 Kbps (английский) Размер: 4.2 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF)) Продолжительность: 01:26:34 Язык: шведский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Субтитры: русские, английские ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip 720p Видео: H.264, AVC, 976x720p, 25 fps, ~6789 kbps Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (русский) Аудио 2: 48 kHz, 16 bit, FLAC, 2.0 ch (шведский) Размер: 4.40 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF)) Продолжительность: 01:30:34 Язык: шведский Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Перевод 2: одноголосый закадровый ( Валерий Казаков) Перевод 3: одноголосый закадровый ( Сергей Рябов) Субтитры: русские, английские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 6859 Kbps, 23.976 fps, 9800 Kbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps (русский, Видеоимпульс) Аудио 2: AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 96 Kbps (английский) (комментарии) Аудио 3: AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 96 Kbps (английский) Аудио 4: AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 96 Kbps (русский, Казаков) Аудио 5: AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 96 Kbps (русский, Рябов) Аудио 6: AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 384 Kbps (шведский) Размер: 6.75 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF)) Продолжительность: 01:29:32 Язык: шведский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Субтитры: русские, английские, болгарские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: MPEG2 Video, 720x480 (4:3), 29.97 fps, 9800 Kbps Аудио 1: AC3, 1 ch, 48 kHz, 160 Kbps (шведский) Аудио 2: AC3, 1 ch, 48 kHz, 160 Kbps (русский) Аудио 3: AC3, 1 ch, 48 kHz, 160 Kbps (английский) Размер: 7.12 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF)) Продолжительность: 01:26:34 Язык: шведский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Субтитры: русские, английские ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip 1080p Видео: MPEG-4, AVC, 16950 kbps, 1448x1080, 25.000 fps, 1.33:1, High Profile 4.1 Аудио 1: Dolby Digital, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский) Аудио 2: FLAC, 2.0 ch, 48 kHz, 285 kbps, 16 bit (шведский) Размер: 10.54 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF) Продолжительность: 01:26:34 Язык: шведский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Субтитры: русские ФайлФормат: MKV Качество: BD-Remux 1080i Видео: MPEG-4 AVC Video, 25992 kbps, 1080p, 25.000 fps, 16:9, High Profile 4.1 Аудио 1: Dolby Digital, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский) Аудио 2: DTS-HD Master, 2.0 ch, 48 kHz, 679 kbps, 16 bit (DTS Core: 2.0, 48 kHz, 384 kbps, 16 bit) (шведский) Размер: 16.25 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF) Продолжительность: 01:30:21 Язык: шведский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Видеоимпульс) Перевод 2: одноголосый закадровый ( Сергей Рябов) Перевод 3: одноголосый закадровый ( Валерий Казаков) Субтитры: русские ( Видеоимпульс), английские ( Criterion) ФайлФормат: MKV Качество: BD-Remux 1080p Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080, 23820 kbps, 23.976 fps, 1.33:1 Аудио 1: AC3, 2.0 ch, 192 kbps, 48 kHz (русский, Видеоимпульс) Аудио 2: DTS-HD MA, 2.0 ch, 1327 kbps, 48 kHz, 24 bit (русский, Рябов) Аудио 3: DTS-HD MA, 2.0 ch, 1326 kbps, 48 kHz, 24 bit (русский, Казаков) Аудио 4: DTS-HD MA, 2.0 ch, 1399 kbps, 48 kHz, 24 bit (шведский) Аудио 5: AC3, 1.0 ch, 192 kbps, 48 kHz (английский) (комментарии) Размер: 17.84 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Девичий источник / Jungfrukallan (1960) Швеция DVD-Rip + BD-Rip + DVD5 + DVD9 + BD-Remux
(Голосов: 10)
|
|