 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 89
Всего:17652
Пользователей
За сутки: 5
За месяц:169
Всего:71101
Комментариев:
За сутки: 45
За месяц: 1411
Всего:485735
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:17, Пользователей: 14 (Moto Rama, GHCVNEGK553, mitro_fan, Logan, vigor6, aljoshka, lajka, taywillicker, dontito, sergei_15@mail.ru, popeyekid, Ubiquist, akihaymas, gagalover)
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Май 2024 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| 6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
| 13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
| 20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
| 27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Я хочу быть солдатом / De mayor quiero ser soldado / I Want to Be a Soldier (2010) Италия, Испания HD-Rip + DVD5 + ВD-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Я хочу быть солдатом
Оригинальное название: I Want to Be a Soldier / De mayor quiero ser soldado
Год выхода: 2010
Жанр: драма
Режиссёр: Кристиан Молина / Christian Molina
В ролях:
Фергус Риордан / Fergus Riordan, Кэмерон Энтробус / Cameron Antrobus, Жозефин Барнс / Josephine Barnes, Роберт Инглунд / Robert Englund, Кассандра Гава / Cassandra Gava, Дэнни Гловер / Danny Glover, Джо Келли / Jo Kelly, Эндрю Тарбет / Andrew Tarbet, Бен Темпл / Ben Temple и др.
Описание:
“Я Хочу Быть Солдатом”, история Алекса, 10-летнего ребенка, который всё больше и больше склоняется к насилию. У него начинаются проблемы общения со своими родителями и другими детьми в школе, он становится изгоем, выдумывая двух воображаемых друзей, астронавта - капитана Гарри и его второго я, Сержанта Джона Кластера..
Когда в его семье появляются родившиеся близнецы, Алекс чувствует себя одиноким и брошенным, потому что теперь всё внимание было приковано к младенцам. Он шантажирует отца, чтобы выполнить его самое большое желание - телевизор для своей спальни...
“I Want To Be A Soldier” is the story of Alex, an average 10 years old child who develops a morbid fascination for images portraying violence. He starts to have communication problems with his parents and other children at school and becomes withdrawn, inventing two imaginary friends, Astronaut Captain Harry and his alter ego, Sergeant John Cluster..
When his mother gives birth to twins, Alex is unable to deal with the situation, feeling lonely now that his parents lavish all their attention on the babies. Hurt and betrayed, he uses emotional blackmail to persuade his father to grant him his dearest wish: a TV set for his bedroom.
Through Television, Alex discovers an exciting new world... He is fascinated by images of war and violence that he becomes obsessed
Прибавление в семействе естественным образом переключило внимание родителей десятилетнего Алекса на малышей, расстраивая старшего сына, отодвинутого в сторону и одновременно предоставленного самому себе, уже не довольствующегося беседой с воображаемым кумиром, добиваясь личного телевизора, чтобы не скучала душа.
Это вольная версия, которую предлагает режиссёр фильма Кристиан Молина. Родители могли «забыть» о своем сыне по тысяче разных причин, объективных, и в силу собственного характера. Существенным является факт потери родительского контроля информационных источников своего сына, отправляющегося в свободное плавание по телевизионным каналам, по совпадению, забитых новостными репортажами о кровавых конфликтах и кадрами военных боёв.
На месте телевизора с тем же успехом мог оказаться компьютер с безграничной базой сурового видео — режиссёр изначально стремится к обобщениям, но не найдя абстрактных форм, прибегает к условностям, чтобы обозначить путь беспрепятственного проникновения насилия, которое информационным потоком поражает неокрепшую психику главного героя, мгновенно меняющего свои приоритеты, беря в пример не покорителя космоса, а прокуренного вояку, заражающего мальчишку необузданной страстью бить, жечь и убивать.
Не стоит рассматривать этот фильм, как буквальную историю, конкретный случай или пример из жизни. Молиной двигали мотивы общего порядка — он стремился привлечь внимание к разрушительной мощи проникающего во все щели насилия, как по факту творящегося в планетных углах, так и того, что потоком обрушивается на наши головы через пресловутые СМИ. Отсюда — толкующие положение вещей просветительские монологи харизматичного Дэнни Гловера, позволяющие отнести работу Молины к числу публицистических произведений, маскирующихся под прикрытием художественных форм.
Замысел авторов картины, очевидно, состоял в том, чтобы проследить за стремительной эволюцией детского сознания, мгновенно переключающегося от героического образа к отталкивающему образцу, оказывающемуся притягательным победителем, подчиняющим себе не далёкие неприступные галактики, а близкий, доступный и такой несовершенный окружающий мир.
Фергусу Риордану приходится играть условного подростка, попавшего под давление информационной волны, на удивление легко меняя облик благовоспитанного ребёнка на суровый лик разгорячённого вояки, сокрушающего устои порядка и нравственности, попирая правду, справедливость и честь, избегая при этом плакатной картинности, напротив, делая это спокойно и выдержанно, точно вписываясь каждую свою ипостась. Превращаясь в агрессора, молодой человек, становится устрашающе несдержан в бранных словах, усугубляя контраст юности и ненависти, получающей удовлетворение, для начала, не на любимых всеми кошках, но, всё равно, на домашних «друзьях».
Определённый подтекст можно поискать в том, что психотерапия «заблудшей овцы» доверена Роберту Инглунду, лучше кого бы то ни было знающего, что есть настоящий кошмар, берущегося вылечить бойца, возвращая того к состраданию, но режиссёр, продолжая гнуть свою линию, сжигает мосты к отступлению, обрекая на неизбежное разрушение, к которому его подталкивают прежние грехи и обиды товарищей, которые ещё не научились прощать.
Реализм тут точно отступает перед условностями, с которыми приходится принимать изворотливую находчивость и деятельную предприимчивость ожесточившегося ребёнка, равно как и свалившееся некстати родительское бессилие, из-за которого сына уже не спасти. Решающим является достоверность в изображении убийственной силы информационной среды, что обеспечивает картине многообещающий молодой артист, предельно точно достигающий заданной цели своего персонажа стать солдатом, принимая на себя участь павшего, вычеркнутого из жизни, без капли слёз из прояснённых глаз.
Перевод - problem2ooo при участии kitmur, Ромка & Саша Том
Озвучание - Владислав Данилов
Монтаж и сведение звука - Евгений Венгеровский aka barbos
Скриншоты (BD-Rip 8.22 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- HD-Rip (1.48 GB)
- DVD5 (3.93 GB)
- BD-Rip (8.22 GB)
Производство: Италия, Испания (Black Flag, Canonigo Films, Produzione Straordinaria и др.) Продолжительность: 01:28:46 Язык: английский Перевод: русский одноголосый закадровый ( Владислав Данилов) Cубтитры: русские ( Problem2ooo & Co) внешние отключаемые Внимание! В переводе использована ненормативная лексика. Файл Формат: AVI Качество: HD-Rip Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 1470 Kbps, 23.976 fps, 0.28 bit/pixel Аудио 1: DD AC3 5.1, 448 kbps, 48000 Hz (русский) Аудио 2: DD AC3 5.1, 448 kbps, 48000 Hz (английский) Размер: 1.48 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Италия, Испания (Black Flag, Canonigo Films, Produzione Straordinaria и др.) Продолжительность: 01:25:09 Язык: английский Перевод: русский одноголосый закадровый ( Владислав Данилов) Cубтитры: русские ( problem2ooo & Co) внешние отключаемые Внимание! В переводе использована ненормативная лексика. Файл Формат: DVD-Video Качество: DVD5 Custom Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps (английский) Размер: 3.93 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Италия, Испания (Black Flag, Canonigo Films, Produzione Straordinaria и др.) Продолжительность: 01:28:47 Язык: английский Перевод: русский одноголосый закадровый ( Владислав Данилов) Cубтитры: русские ( [problem2ooo & Co) встроенные отключаемые Внимание! В переводе использована ненормативная лексика. Файл Формат: MKV Качество: BD-Rip Видео: AVC, 1920x816 (2.35:1), 23.976 fps, 9174 kbps Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (русский) Аудио 2: DTS, 48000 Hz, 6 ch, 1509 kbps (английский) Размер: 8.22 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Я хочу быть солдатом / De mayor quiero ser soldado / I Want to Be a Soldier (2010) Италия, Испания HD-Rip + DVD5 + ВD-Rip
(Голосов: 240)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
lapss написал:
barbos написал:
А на другие серверы слишком геморройно будет. Что делать?
Хрен знает, я щас на летитбит лью и горя не знаю, зафигачил списькой и забыл Мультиаплоад тоже списькой неплохо идет, и народ (тутошний) не особо свирепеет от него.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Цитата:
Субтитры: русские внешние (Problem2ooo, при участии kitmur, Ромка и Саша Том)
Наш скромняга Саша Том конечно только "поучаствовал" в переводе этой картины, но всё же две недели потраченного собственного свободного времени что-то да значат, я думаю... Так что давайте скажем ему за это большое спасибо. Как уже не первый раз здесь случается, без нашего друга Саши этого фильма ещё долго бы не было в релизах портала. Поэтому СПАСИБО ТЕБЕ, САША за твой бескорыстный труд во благо других, здоровья тебе и успехов во всех творческих начинаниях!
Отдельное спасибо Problem2ooo, а также Ромке и kitmurу.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Скачал кусок фильма с Народа и сравнил со своим. Качество ничем абсолютно не отличаеся - видно исходник у них один. Только у меня аудиодорожка в DTS. Вывод - файл в корзину, HD все равно лучше.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
barbos написал:
А на другие серверы слишком геморройно будет. Что делать? Хрен знает, я щас на летитбит лью и горя не знаю, зафигачил списькой и забыл
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ребята, спасибо за перевод. Новость поднял на главную и прикрепил на сутки, наш релиз того стоит.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Вообще-то рип я уже сделал.
Только как его сравнить по качеству с выложенным в новости? На мой взгляд, получилось вполне прилично. Надо заливать, нет? "Народ", как файлообменник, в новости уже представлен. А на другие серверы слишком геморройно будет. Что делать? У меня уже катастрофа со свободным местом на дисках подкрадывается.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Русские субтитры выложены на форуме
Барбосик, да в принципе и этот рип ничего 
Тем более, в продаже уже появился DVD, глядишь, скоро и в сети появится
Вова, а ты прикрепишь фильм на денёчек? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
alex81 написал:
надо оригинальный БД скачать глянуть что там
Я же говорю: есть у меня такие блю-реи! Рипуя или демуксируя файл, таких шумов не добавишь!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
barbos написал:
такой вот записали блю-рей, собаки. А может кто-то с фильтрами намудрил? над оригинальный БД скачать глянуть что там.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Вынужден всех огорчить: синемаскоп - кинопроектор с видеопримочкой для оцифровки с кинопленки в видео - видимо, был низкого качества, видеоматрица здесь заметно шумит, такой вот записали блю-рей, собаки. В последнее время это часто встречается. Нет, смотрибельно, конечно, но для нового фильма - не фонтан. Может, поэтому Саше и рип не понравился - там все это еще и усилено. Кстати, наиболее грамотно оцифрован, из представленных на портале, фильм "Месть". Там никаких шумов нет и в помине. А здесь копию делали безответственные и безрукие люди.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kitmur написал:
Можно попробовать, обращайтесь если что.
Вообще, поскольку здесь сабы делаются на слух, большое количество участников должно только приветствоваться
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Часов 10-12.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
barbos, через пару-тройку дней
А сколько у тебя качаться будет? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Посмотрим, когда скачается, Сашенька.
А ты когда освободишься?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Так, что-то здесь какое-то шевеление изрядное началось. Це неспроста!
Г-м... надо глянуть, чем это вызвано.
Зарядил качнуть HD720p с Пиратской бухты. Fps совпадает, это хорошо...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kitmur, уже обратился
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Саша Том написал:
если есть желающие послушать те места, с которыми у него проблемы - welcome!
Можно попробовать, обращайтесь если что.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ромка, очень надо Сейчас в личку напишу
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Саша Том написал:
если есть желающие послушать те места, с которыми у него проблемы - welcome!
Если надо, могу попытаться помочь
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Русски сабы в финальной стадии 
Problem2ooo делает их в одиночку и на слух, так что если есть желающие послушать те места, с которыми у него проблемы - welcome! 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Начало не чего, остальное ерунда. тк слили :)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
У кого чего, а здесь, похоже, суета суёт. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
vill написал:
А что за суета, Текьерушка? Повседневная, Вильчик, повседневная суета, сбивающая планы и стирающая память.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
У-у, соперник Ивана по грёзам? Надо будет скачать, если не забуду в этой суете. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
сабов не предвидится?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
