 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 6
За месяц: 75
Всего:17640
Пользователей
За сутки: 1
За месяц:161
Всего:71028
Комментариев:
За сутки: 29
За месяц: 1338
Всего:485270
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:6, Пользователей: 6 (avorta23, misovex, qazwer005, mancho, Tavrik, tescoland)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Пирамида / Varde / Cairn (2008) Норвегия DVD-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Пирамида
Оригинальное название: Varde
Год выхода: 2008
Жанр: драма, короткометражный
Режиссер: Ханне Ларсен / Hanne Larsen
В ролях:
Стин Бьорн, Бьорг Бондвик, Хенрик Карлайл, Ингьерд Эгеберг, Магнар Густавсен, Кетиль Хег и др.
Описание:
Норвежская 15-минутная короткометражка о взрослении, нравственной дилемме и межличностных отношениях, главным героем которой является 11-летний Йохан...
Скриншоты
  
  
  
 
- DVD (630 MB) VO
- DVD-Rip (233 MB) SUB
- DVD (700 MB) MVO
Производство: Норвегия Продолжительность: 00:15:32 Перевод: любительский одноголосый ( Евгений Венгеровский ) Субтитры: русские ( deadman ) Релиз: Кинопортал Близзард Перевод: deadmanОзвучание: Евгений Венгеровский aka barbosФайл: Формат: DVD-video Качество: DVD-5 Видео: MPEG-2 Video, 720x576, 25fps, 4738 Kbps (16:9 PAL) Аудио 1: Dolby AC3, 48kHz stereo, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48kHz stereo, 192 kbps (норвежский) Размер: 630 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Норвегия Продолжительность: 00:15:32 Язык: норвежский Перевод: русские субтитры от deadmanФайл: Формат: AVI Качество: DVD-Rip от deadmanВидео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD,1897 kbps, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps Размер: 233 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Норвегия Продолжительность: 00:15:53 Перевод: любительский многоголосый ( студия LittleWorldCinema ) Формат: MPEG2 Качество: DVD-Video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Dolby AC3, 2 ch (русский) Размер: 700 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Сайт студии LittleWorldCinema - http://www.littleworld.ru/dubliag.html
Скачать Пирамида / Varde / Cairn (2008) Норвегия DVD-Rip
(Голосов: 86)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Модератор, молодец, что исправил 230 на 630.
По ссылке можно скачать пофайлово, или папкой; предпросмотр не работает:
[spoiler]https://drive.proton.me/urls/36R8KNATZR#DYMPJaCWEoyV[/spo iler]
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Неплохой фильм.
Напомнил «Чужой 3», когда Френсис Эрон, которого все считали отсталым, возмущенно бьет железкой Майкла Бишопа. Эту сцену замечательно дополнила Мария Всеволодовна Цветкова-Верниченко в её новеллизации.
Тут, слава Богу, финал небезнадежный.
Не старайтесь попасть в стаю. Может оказаться, что все ее члены вместе взятые слабей тебя одного. Никогда не трать время на тех, кто тебя не ценит. Эту мысль не мешало бы внушить каждому.
* * *
Приятный голос, дорогой Евгений. Подходит для озвучивания.
Перевод неплохой. Встречаются незначительные неточности.
Всем спасибо.
«Посвящается Рюунарю Матыну». С ним всё в порядке?
* * *
С архивом, и вправду, что-то не так. Может быть, лучше, опубликовать в облаке Маил папкой VIDEO_TS?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость восстановлена. Спасибо, barbos .
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Попробовал скачать сам.
Действительно, архив скачался с повреждённым сектором.
Но это не беда. Можно воспользоваться информацией для восстановления, вложенной в этот архив, с помощью архиватора WinRar практически любой версии.
Удачи!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
barbos написал:
Новая ссылка на рип:
Что попало написал.
Первая ссылка - на мой DVD, а вторая на DVD от студии Little World Cinema.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Makszzz написал:
Файл с озвучкой: Евгений Венгеровский - поврреждён...
http://narod.ru/disk/45928479001/Piramyda_2008_barbos.rar.html
По этой ссылке - архив повреждён!
После отказа Яндекса от Народа все ссылки поменялись (но хоть не удалились совсем). Теперь это от ссылки от Яндекс-диска.
Новая ссылка на рип:
https://disk.yandex.net/disk/public/?hash=mIN8OJWsmylwn%2BmkImLbB7EQPy tAae5PQgbdvxBUu1Y%3D
На DVD:
https://yadi.sk/d/Ga9dbUxYQcMth
Просьба к модераторам заменить.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Файл с озвучкой: Евгений Венгеровский - поврреждён...
http://narod.ru/disk/45928479001/Piramyda_2008_barbos.rar.html
По этой ссылке - архив повреждён!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Жень, ну конечно ты маньяк. Я вот просто послушал не напрягаясь и мне никого не захотелось не подтягивать, не оттягивать. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73 написал:
на той технике, что они работают, лучшего качества звука не будет
А какая тут нужна техника?
У меня вот практически никакой, а у них, судя по фоткам, и микшер есть и микрофон "Shure" с внешней ветрозащитой стоИт, ещё какое-то оборудование. Пиши-не-хочу.
Slay73 написал:
не являясь фанатом супер-пупер качества, никакой разницы не увидел, качество нормальное
Чтобы увидеть разницу, Слава, и фаном никаким быть не надо. Разница хорошо видна.
Ребята, безусловно, молодцы, но когда я в своей голове пытаюсь всё время "подтянуть" озвучальщика во время прослушивания, то такая "помощь" означает только одно: что-то где-то недоработано. Или я просто маньяк и сноб. Пара голосов, кстати, вообще идёт через какой-то гул. Такой и задавить-то бывает трудно потОм. Такое имеет место и в их озвучке фильма "Клянусь..." Кое-как, но там я с этим справился. К слову, выпускаю скоро в свет уже эту свою долгоиграющую редакцию (ох, и помучился я уже с ней!). Будет в начале июня.
И всё-таки, по-сравнению с другими работами, а прежде всего это касается именно "Клянусь...", эта - наиболее качественная. Так держать!
Про дубляж с тобой согласен. Это не дубляж, а закадровая многоголоска.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Жень, на той технике, что они работают, лучшего качества звука не будет, но меня такое качество звучания вполне устраивает, нигде не покоробило. Что касается самой озвучки, то видно, что ребята стараются, а это немаловажно, у большинства получилось очень хорошо. Единственное замечание, которое можно сделать, это то, что ребята неправильно говорят в конце о дублировании ролей, это не дубляж, это озвучание. Дубляжом считается только вариант, когда оригинальных голосов не слышно вообще и когда создаётся впечатление, что все персонажи фильма говорят на русском языке, вот тогда это русский дубляж. Что касается твоих претензий по-поводу качества видео, то я, не являясь фанатом супер-пупер качества, никакой разницы не увидел, качество нормальное, меня всё устроило.
В общем, хочу сказать ребятам из этой студии большое спасибо за проделанную работу, всё у вас получилось очень хорошо, так держать, не останавливаться на достигнутом и двигаться дальше. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Перекодировать фильм надо было, чтобы непременно прилепить заставку LWC? Этого, при грамотном подходе к изготовлению DVD, можно было и не делать. Видео из-а этого заметно потеряло в качестве.
Двойственные ощущения от просмотра. Оно, вроде, и ничего получилось, особенно в начале, но дальше ребята играют не очень, по-моему. Что касается звука, то могу отметить неплохое сведение на этот раз, а вот само качество дорожки пока ещё оставляет желать лучшего. Но всё-таки прогресс есть, несомненно. Впрочем, я, наверное, не должен судить, т. к. лицо заинтересованное. Подождем мнения других пользователей.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлен ДВД с озвучкой от детской студии LittleWorldCinema.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Да правильно, конечно, спасибо.
ТАВ-то помер, вот и приходится старые новости оживлять - раньше я, в основном, на ТАВ всё заливал.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Жень, так что ли? Глянь всё ли правильно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Размер: 630 МБ
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Захар, перезалью.
Потерпишь день-два? Хочу там кое-что доработать.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Эх мну не обломилось барбосовой озвучки 
Ребят, если у кто может на яндекс ... Буду премного благодарен...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Киноправда! Кинореальность! Киножизнь! Эффект присутствия впечатляет! Барбосу - почетную грамоту и памятную ленту!  Ребенок - настоящий. 
Кто не знает: с синдромом дауна человек живет три десятка лет... И все из-за той же жестокости, только не детской, а просто - окружающих. Этот, судя по речевому развитию, эту границу переживет, может быть - даже добьется успеха... Но счастья ему не видать.
Может показаться, что в фильме на роль изгоя выбрали дауненка специально, чтобы показать: у нас, мол, изгоев нет. Но даунят из общего потока патологий выделяет особая доброта, особенная доброта. Из-за нее, между прочим, самый конец - предсказуемый. Так вот раньше эта их доброта считалась "от Бога", в назидание остальным. И фильм можно смотреть как аллегорию того, какое место занимает добро в обществе, в жизни вообще.
Спасибо!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Да, Барбосик, всё забываю тебя спросить, а почему ты не лепишь заставку портала? Если у тебя её нет, то могу выслать в личку, если ты не против, а то может быть у тебя есть свои причины чтобы её не лепить. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Про сюжет ничего не скажу, скажу про озвучку. Барбосик, отличная работа. И речево, и эмоционально сделано замечательно. Да и вообще мне твой голос нравится, а когда у тебя получаются эмоции, то ващще 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Walad написал:
Stupid and stultified children, surrounded by grown-ups stupid, insensitive and blind.
Это да, дети несколько дЭбильного вида, как и сценарий. А главный герой - вообще форменный олигофрен.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
barbos написал:
из категорий запись про русские сабы убиралась, как я понял. Там должно быть примерно "Драмы, одним файлом".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Walad написал:
Stupid and stultified children, surrounded by grown-ups stupid, insensitive and blind.
Да никто там не тупоумный, это действителтно бывает с детьми. Важно только, чтобы ребенок вовремя понял, как он не прав. Дети бывают не только милы, но и очень жестоки, да.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Kl@us написал:
Вдруг кто захочет на языке оригинала под субы глядеть
Дык я ж не про то. Конечно, нехай будут. Просто, когда новость с русской дорогой, из категорий запись про русские сабы убиралась, как я понял. Там должно быть примерно "Драмы, одним файлом". Или я ошибаюсь?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Stupid and stultified children, surrounded by grown-ups stupid, insensitive and blind.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Дык субтитры-то я не сносил, пусть будут. Вдруг кто захочет на языке оригинала под субы глядеть - таких любителей достатошно много.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Не все!
Категория: Драмы, Русские субтитры 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Чего шумим, уже всё класс.
Спасибо, Барбосик, добавил, поднял.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
