 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 5
За месяц: 85
Всего:17967
Пользователей
За сутки: 7
За месяц:206
Всего:72241
Комментариев:
За сутки: 19
За месяц: 953
Всего:492202
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:5, Пользователей: 4 (alex58324851, podrostok, Johan3006, Irakli2019)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Эрни / Ernie (2016) США WEB-Rip + WEB-DL |
 |
|
|
|
| |
Название: Эрни
Оригинальное название: Ernie
Год выхода: 2016
Жанр: короткометражный, драма, комедия, фэнтэзи
Режиссёр: Hadley Hillel
В ролях:
Gary Gorland, Tony McCahill, Bill Johns, Evelyn DeHais, Rosalie Miller, George Martin
Описание:
Попытка самоубийства Эрни создает не только дыру в полу квартиры выше, но и дружбу с мальчиком, который там живет.
When Ernie's suicide attempt rips a hole in the floor of the apartment above, he begins to form a friendship with the young boy who lives there.
Просто обалденные декорации!
Скриншоты (WEB-Rip 136 MB)
  
  
  
  
  
  
 
- WEB-Rip (136 MB)
- WEB-DL (595 MB)
Производство: США Продолжительность: 00:17:02 Язык: английский Субтитры: русские ( uhtyshk при участии mitro_fan) внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: 960x540, 23 fps, H264-MPEG-4 AVC, ~1049 kbps avg Аудио: 44 kHz, MPEG AAC Audio (mp4a), 2 ch, ~61 kbps Размер: 136 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США Продолжительность: 00:17:02 Язык: английский Субтитры: русские ( uhtyshk при участии mitro_fan) внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1920x1080, 23.976 fps, ~4627 kbps, 0.093 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~253 kbps Размер: 595 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Эрни / Ernie (2016) США WEB-Rip + WEB-DL
(Голосов: 23)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлен WEB-DL 595 MB, новость поднята.
Спасибо, nrg345!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mitro_fan написал:
в детстве читал только страшные сказки Вот, вы с Конги все знаете.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
vill написал:
Нет, ну так чем здесь надо восхититься?
Я так и не понял.
Просветите. Чувствам нельзя научить. Если ты в детстве читал только страшные сказки, а "Маленького принца" вовремя не прочел, то сейчас читать его тебе уже поздно: ты там ничего не увидишь, кроме представителей сексменьшинств.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
vill написал:
Где там это "прекрасное"?
В корявом мальчике
Дальше можно не продолжать. Дальше работает аксиома: Понравился сабж - "фильм шедевр", не понравился сабж - "фильм ни о чём".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
может существовать картонный одноцветный мир Где же такие миры-то?
Вот, не знаю. У нас все красочно.
А здесь они, по-моему, замутили вот такой "мир", чтобы, типа, зритель на чувствах концентрировался.
Ну, концентрировался, концентрировался...
Так этих чувств и не показали.
Мальчик бросился спасать старика, а в итоге старик спас мальчика.
И они продолжали жить душа в душу.mitro_fan написал:
с чувством прекрасного Где там это "прекрасное"?
В корявом мальчике или в этом старом п***не?
Или в этом мудром сюжете, что две одинокие души вдруг нашли друг друга и зажили счастливо в картонных коробках.
Нет, ну так чем здесь надо восхититься?
Я так и не понял.
Просветите.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
vill написал:
Тоска, безнадега, примитивизм обстановки, самобичевание, контакт старика с мальчиком...
Все, как положено, если режиссер - представитель сексменьшинств. Shurik Питер написал:
жанр не заметил за этим делом. Да, с чувством прекрасного у Вили просто беда. Его эстетическое воспитание закончилось лет в 10, и дальше страшных сказок, цыганских романсов, лошадей, расизма, женоненавистничества и гомофобии он не продвинулся. Ему невдомёк, что может существовать картонный одноцветный мир, в этом мире тоже могут жить старики и дети, и у них тоже могут быть чувства.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
vill написал:
Все, как положено, если режиссер - представитель сексменьшинств.
Ладно старик Гари Горланд, но мальчонку в этой хрени очень жалко. Ты оказывается тоже пьешь, да и видимо жанр не заметил за этим делом.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Какая хрень ваша заливная рыба!
Ни уму ни сердцу.
Тоска, безнадега, примитивизм обстановки, самобичевание, контакт старика с мальчиком...
Все, как положено, если режиссер - представитель сексменьшинств.
Ладно старик Гари Горланд, но мальчонку в этой хрени очень жалко.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость поднята в связи с изготовлением русских субтитров. Спасибо, uhtyshk, mitro_fan и Shurik Питер.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Shurik Питер написал:
отправил в техничку 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
слова "тефтельня" нет в словарях русского языка, а "упиться" - это "назюзюкаться", "напиться допьяна" и тд:
Напоминает спор художника и канцелярской крысы. И оба по-своему правы, просто разные полушария используют.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
uhtyshk написал:
в моем пожелании озвучки в комментарии с переводом была оценка качества звука сразу обеих дорог - и имеющейся и несостоявшейся
1. Ты где-то видишь файл с более качественным звуком?
2. О какой озвучке ты говоришь, если ты только кинул в комменты черновик субтитров и за полгода ничего не сделал для того, чтобы перевод оказался в новости?
Глянул. Могу только повторить то, что написал в комменте 24: в твоей ссылке, увы, не перевод, а очень некачественный черновик субтитров. Это очевидный медицинский факт: например, слова "тефтельня" нет в словарях русского языка, а "упиться" - это "назюзюкаться", "напиться допьяна" и тд:
https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1068730
Дискутировать, а тем более "оправдываться" у меня нет никого желания. Я дал ссылку на редакцию, а дальше - дело твое и руководства портала.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mitro_fan написал:
Если он не против Я снисходителен и к своим и к чужим ошибкам, когда не прикрываются другими людьми. Мой перевод похож на вот эту пиктограмму: http://qps.ru/oxD0S , а твой - на вот эту: http://qps.ru/mXKQO - и несмотря на видимые отличия, если ты сможешь разглядеть их здесь: https://en.wiktionary.org/wiki/h%E1%BA%A1nh_ph%C3%BAc - в левом радикале второго иероглифа, то будет тебе счастье. Пиктограммы отсюда: https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%BF%83
То, что я написал, что я снисходителен к ошибкам - смотри шире, и будет тебе еще одно счастье: я имел в виду, что мой перевод обязан своим появлением этой снисходительности - в моем пожелании озвучки в комментарии с переводом была оценка качества звука сразу обеих дорог - и имеющейся и несостоявшейся.
Если двух счастий подряд тебе хватит, чтобы разглядеть в этом моем комментарии мое доброжелательное отношение к тебе, то можешь глянуть мое видение твоей редакции: http://uploads.ru/QUBre.png - это только для тебя, там за половину ты можешь оправдаться, наверное... :)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ну вот еще один интересный должно быть фильм, и без перевода
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
в субтитрах слова тоже еле угадываются, мягко говоря фрикадельки с какао они такие)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
Чьи это субтитры? Ты будешь их редактировать? мои) а зачем их редактировать? название вписывать? та фик с ним, оно в конце)
насчет качества, если что, я имел в виду звуковую дорогу - слова еле угадываются)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
uhtyshk написал:
https://drop.me/Brxk85 но не с таким убитым качеством, конечно)
Чьи это субтитры? Ты будешь их редактировать?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
uhtyshk написал:
сижу ем эту вкуснятину и думаю И еще пишеш? Как у классика: одной рукой она говорила по телефону, а другой пила чай.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
ты мне сейчас напоминаешь
Конги выпил.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
какая разница? примерно та же, что и в случае с Митрофаном - мне вчера мать запекла курицу, вот сейчас сижу ем эту вкуснятину и думаю о вкусной и здоровой пище)
о какао вчера ее спрашивал - она такого не помнит...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
uhtyshk, что-то ты мне сейчас напоминаешь Яжемать. Уже 6 дней, судя по датам постов, ищешь в гугле доказательства, что таки ты был прав. А не проще ли было развернуться и уехать с тротуара сказать "Та пусть будет "какао", какая разница?". Ладно, пусть будет "шоколадное молоко", какая разница?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
В бумажном виде это довольно внушительная книга, была у меня такая ("Формат 84х108/16. Объем 50 п.л." - https://ru.wikipedia.org/wiki/Формат_книги - 20 на 25, и толщиной сантиметров 5):
Цитата:
Молочные комбинаты вырабатывают шоколадное молоко из цельного молока с добавлением какао-порошка, сахарного песка, агар-агара.
В этом вкусном, высокопитательном пастеризованном напитке содержится не менее 3,2 % жира, 12 % сахара и 2,5 % какао.
ftp://ddt.demos.su/pub/fileecho/957HELP/cookb52_.pdf стр.258, издание 52-го года
http://www.e-reading.club/book.php?book=149329 #1264, издание 54-го года
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
названия продуктов постепенно меняются, европезируются Ну, повторюсь, я молоко не переношу почти с рождения. Так что могу и ошибаться. Для меня какао - это напиток на воде и никак не на молоке, а как называется/называлась бодяга на молоке, какао-молоко или шоколадное молоко, думаю, больше зависит/зависело от предпочтений и способа приготовления. Вообще, мне кажется странным говорить о неевропейском названии какао-напитка. Как будто в Россию он попал не из Европы, и, кстати, ее-то как раз на картах видно без увеличения: https://ru.wikipedia.org/wiki/Непереносимость_лактозы
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
uhtyshk, на самом деле, после падения железного занавеса названия продуктов постепенно меняются, европезируются. Может быть в России ещё и пытаются сохранить национальную идентичность, не знаю, но у нас уже не все дети знают, что означает "пельмени" или даже "макароны". Возможно, что стандартизация названий кулинарных изделий - требование Евросоюза. Не видел, но почти уверен, что на русскоязычных "Мастер-шефах" говорят "шоколадное молоко", а не "какао".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
Спасибо, nrg345!
огромное спасибо uhtyshk и mitro_fan
- отправил в техничку. Вот теперь после пересмотра все встало на свои места, также и юный Эрни - George Martin. Любопытно, что все диалоги от рассказчика. А ведь сегодня 7 ноября, тогда ведь тоже ходили автомобили, обрамленные в декорации))
Картонные декорации - это очень интересная идея сделать игровой фильм как кукольную анимацию. По-моему, получилось замечательно, где-то в стиле Гарри Бардина.
Если он не против, то можно дать их в новости. Русские субтитры:
