Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый (ВГТРК)

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip
Видео: MPEG-4 AVC, 752x424, ~ 932 kbps
Аудио 1: AAC-HE, 2 ch, ~ 76 kbps (русский, Варус Видео)
Аудио 2: AAC-HE, 2 ch, ~ 76 (русский, ВГТРК)
Размер: 745.45 MB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый (НТВ)

Файл
Формат: AVI
Качество: HD-Rip
Видео: XviD, 704x400 (16:9), 23.976 fps, 1953 kbps avg
Аудио: 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Размер: 1.44 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Перевод: профессиональный дубляж

Файл
Формат: AVI
Качество: HD-Rip
Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 73, ~1953 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Размер: 1.44 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:55
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 3: профессиональный многоголосый закадровый (ВГТРК)

Файл
Формат: AVI
Качество: WEBDL-Rip
Видео: XviD, 1602 kbps, 704x400, 23.976 fps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, Варус Видео)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 160 kbps (русский, MVO)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 (русский, ВГТРК)
Размер: 1.45 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый (ВГТРК)
Перевод 3: авторский одноголосый закадровый (Василий Горчаков)
Субтитры: английские

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip
Видео: 768х432, 1403 kbps, 23.976 fps, 0.176 Bits/Pixel
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (русский, Варус Видео)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (русский, ВГТРК)
Аудио 3: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (русский, Горчаков)
Аудио 4: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (английский)
Размер: 1.46 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD, 1995 kbps, 720x400
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, DUB)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 160 kbps (русский, MVO)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps (английский)
Размер: 1.72 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 3: профессиональный многоголосый закадровый (т/к Россия)
Перевод 4: авторский одноголосый закадровый (Антон Пронин)
Перевод 5: авторский одноголосый закадровый (Василий Горчаков)

Файл
Формат: AVI
Качество: WEBDL-Rip
Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 73, ~1579 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (русский, Варус Видео)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (русский, MVO)
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (русский, т/к Россия)
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (русский, Пронин) (отдельно)
Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (русский, Горчаков) (отдельно)
Аудио 6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (английский) (отдельно)
Размер: 1.85 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 3: профессиональный многоголосый закадровый (т/к Россия)

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: 720x480@853x480 (1.78:1), 23.976 fps, AVC H.264, ~2226 kbps avg, 0.269 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, DUB)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~160 kbps (русский, MVO)
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, т/к Россия)
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (английский)
Размер: 1.99 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:56
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 3: профессиональный многоголосый закадровый (ВГТРК)

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip
Видео: High@L4.1, ~2707 Kbps, 1024x576, 23.976 fps
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, Варус Видео)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~160 kbps (русский, MVO)
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, ВГТРК)
Размер: 2.18 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 3: профессиональный многоголосый закадровый (т/к Россия)
Перевод 4: авторский одноголосый закадровый (Антон Пронин)
Перевод 5: авторский одноголосый закадровый (Василий Горчаков)

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: MPEG-4 AVC, 2226 kbps, 720x480@853x480
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, Варус Видео)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 160 kbps (русский, MVO)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, т/к Россия)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, Пронин)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, Горчаков)
Аудио 6: AC3, 2 ch, 192 kbps (английский)
Размер: 2.25 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый (ВГТРК)
Перевод 3: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 4: авторский одноголосый закадровый (Антон Пронин)
Перевод 5: авторский одноголосый закадровый (Василий Горчаков)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip
Видео: AVC, H.264, 1024x576, ~2750 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz (русский, Варус Видео)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz (русский, ВГТРК)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 160 Kbps, 48.0 kHz (русский, MVO)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz (русский, Пронин)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz (русский, Горчаков)
Аудио 6: AC3, 2 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz (английский)
Размер: 2.6 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 3: профессиональный многоголосый закадровый (ВГТРК)
Перевод 4: авторский одноголосый закадровый (Антон Пронин)
Перевод 5: авторский одноголосый закадровый (Василий Горчаков)
Субтитры: английские, русские

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip 720p
Видео: AVC H.264, 1276х720 (16:9), 23.976 fps, 4077 Kbps
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, Варус Видео)
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~160 kbps (русский, MVO)
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, ВГТРК)
Аудио 4: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, Пронин)
Аудио 5: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, Горчаков)
Аудио 6: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (английский)
Аудио 7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (французский) (отдельно)
Размер: 3.55 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:53
Язык: английский
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый
Субтитры: английские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD5
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch (русский)
Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch (английский)
Размер: 4.07 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:52
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Антон Пронин)
Перевод 3: авторский одноголосый закадровый (Василий Горчаков)
Субтитры: английские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD5
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan
Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 160 Kbps (русский, MVO)
Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps (английский)
Аудио 3: Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, Пронин)
Аудио 4: Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, Горчаков)
Размер: 4.33 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:56
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 3: профессиональный многоголосый закадровый (ВГТРК)
Перевод 4: авторский одноголосый закадровый (Василий Горчаков)
Субтитры: английские

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 5562 kbps, 1280x720, 23.976 fps
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, Варус Видео)
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~160 kbps (русский, MVO)
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, ВГТРК)
Аудио 4: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, Горчаков)
Аудио 5: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps (английский)
Размер: 4.37 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:59
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 3: профессиональный многоголосый закадровый (ВГТРК)
Субтитры: английские, французские, испанские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD9
Видео: MPEG2 Video, 720x480 (16:9), 29.97 fps, 7500 kbps
Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (английский)
Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (французский)
Аудио 3: Dolby AC3, 48000 Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (испанский)
Аудио 4: Dolby AC3, 48000 Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (русский, Варус Видео)
Аудио 5: Dolby AC3, 48000 Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (русский, MVO)
Аудио 6: Dolby AC3, 48000 Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (русский, ВГТРК)
Размер: 6.9 GB

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:55
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 3: профессиональный многоголосый закадровый (ВГТРК)
Перевод 4: профессиональный двухголосый закадровый (НТВ)
Перевод 5: авторский одноголосый закадровый (Антон Пронин)
Перевод 6: авторский одноголосый закадровый (Василий Горчаков)
Субтитры: английские

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL 1080р
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 12,7 Mbps
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, DUB)
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2 ch, 160 kbps (русский, MVO)
Аудио 3: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, ВГТРК)
Аудио 4: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, НТВ)
Аудио 5: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, Горчаков)
Аудио 6: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps (русский, Пронин)
Аудио 7: 48 kHz, E-AC3, 2 ch, 224 kbps (английский)
Размер: 9.4 GB

Извините, ссылка на скачивание файла временно недоступна

Производство: США (Hughes Entertainment, Warner Bros. Family Entertainment, Warner Brothers)
Продолжительность: 01:35:57
Язык: английский
Перевод: профессиональный дубляж (Варус Видео)
Субтитры: испанские, английские, немецкие

Файл
Формат: BDMV
Качество: Blu-Ray 1080p
Видео: MPEG4 AVC Video, 16:9, 1920x1080, 23,976 fps, 22547 Kbps
Аудио 1: DTS-HD MA, 6 ch, 2060 kbps, 16 bits, 48.0 KHz / DTS core: 6 ch, 768 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (испанский)
Аудио 2: DTS-HD MA, 6 ch, 1965 kbps, 16 bits, 48.0 KHz / DTS core: 6 ch, 768 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (английский)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 320 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (французский)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 320 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (итальянский)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 320 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (португальский)
Аудио 6: AC3, 2 ch, 320 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (испанский)
Аудио 7: AC3, 2 ch, 320 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (русский)
Размер: 23.09 GB