 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 61
Всего:18444
Пользователей
За сутки: 7
За месяц:175
Всего:74368
Комментариев:
За сутки: 47
За месяц: 1148
Всего:505254
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:13, Пользователей: 4 (Bloodworth9, leguan, lizard21, Jamie McPheeters)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Матти, Сами и три величайших ошибки Вселенной / Matti & Sami und die drei grossten Fehler des Universums (2018) Германия, Финляндия WEBDL-Rip + DVD-Rip + DVD9 |
 |
|
|
|
| |
Название: Матти, Сами и три величайших ошибки Вселенной
Оригинальное название: Matti & Sami und die drei größten Fehler des Universums
Год выхода: 2018
Жанр: комедия, приключения, семейный
Режиссёр: Штефан Вестервелле / Stefan Westerwelle
В ролях:
Микке Эмиль Раш / Mikke Emil Rasch, Бендикс Хансен / Bendix Hansen, Ник Холашке / Nick Holaschke, Сабина Тимотео / Sabine Timoteo, Томми Корпела / Tommi Korpela, Рой Марино / Roy Marino, Ээро Милонофф / Eero Milonoff и др.
Описание:
Во Вселенной много ошибок, считает десятилетний Матти. Иначе люди были бы намного счастливее! Его отец Суло видит себя не водителем школьного автобуса, а разработчиком компьютерных игр, мать недовольна своей работой в больнице, а в семье давно назревает конфликт. Сам Матти мечтает об отдыхе на родине отца в Финляндии рядом с семьей своего школьного друга Туро.
Das Universum muss jede Menge Fehler haben, findet der zehnjährige Matti. Sonst wären die Menschen doch viel glücklicher! Sein Vater Sulo wäre kein Busfahrer, sondern Computerspiel-Entwickler, so wie er es sich erträumt. Seine Mutter müsste sich nicht länger über ihren cholerischen Chef in der Arztpraxis ärgern. Und Matti selbst wäre schon längst einmal mit seiner Familie in Sulos Heimat Finnland im Urlaub gewesen...
Скриншоты (DVD9 6.12 GB оrig.)
  
  
  
  
  
  
 
- WEBDL-Rip (1.36 GB)
- DVD-Rip (1.8 GB) оrig.
- DVD9 (6.12 GB) оrig.
Производство: Германия, Финляндия (Aamu Filmcompany, Lieblingsfilm) Продолжительность: 01:32:06 Перевод: многоголосый закадровый ( Синема УС) ФайлФормат: AVI Качество: WEBDL-Rip Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, ~1913 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Финляндия (Aamu Filmcompany, Lieblingsfilm) Продолжительность: 01:29:55 Язык: немецкий Субтитры: немецкие и английские встроенные отключаемые (vobsub), английские внешние (srt) ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 720x552 (128:69), 25 fps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 224 kbps Размер: 1.8 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Финляндия (Aamu Filmcompany, Lieblingsfilm) Продолжительность: 01:29:55 Язык: немецкий Субтитры: немецкие, английские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Аудио 1: Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps Аудио 2: Dolby AC3, 6 ch, 224 kbps Размер: 6.12 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Матти, Сами и три величайших ошибки Вселенной / Matti & Sami und die drei grossten Fehler des Universums (2018) Германия, Финляндия WEBDL-Rip + DVD-Rip + DVD9
(Голосов: 14)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Обаятельный главный герой ( и его нежный белобрысый друг) кое-как вытянули этот фильм. А вот физиологический немецкий юмор мне не зашёл. Я понимаю конечно, что для немцев фильм без пердежа - деньги на ветер, но здесь всё-равно с этим как-то перебор. Если поначалу пердел только младший братишка, то потом и взрослые втянулись в этот процесс. Фу!
Моя оценка - 4 (Хотел даже 3 поставить, ну да ладно...)
Кстати, в описании - ошибка, отец Матти вовсе не водитель школьного автобуса, он - просто водитель автобуса.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А вебка пожирнее да получше не появилась?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
DVD9 (6.12 GB) оrig. перезалит.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Svante_F написал:
Эх... DVD-rip 1.8 не распаковался. Временная ( 7 дней) ссылка:
Скачать одним файлом: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Постоянные ссылки:
Скачать одним файлом:
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Скачать фильм архивами (не забываем убрать пробелы в ссылках!):
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Эх... DVD-rip 1.8 не распаковался.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
molniya_92 написал:
испорчен слащавым неправдоподобным финалом molniya_92 написал:
Могли же ведь придумать что-то жизненное
Фильм не смотрел, но в жанре я не увидел слово драма: Цитата:
Жанр: комедия, приключения, семейный
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Иногда бывает, что отношение к фильму после просмотра одно, а через некоторое время - иное. Сразу после просмотра мне фильм понравился - в первую очередь благодаря мимике и искренности главного героя. А сейчас я не могу отделаться от ощущения, что нормальный, в целом фильм был просто испорчен слащавым неправдоподобным финалом. Последней сценой, которая длится полминуты. Возникает чувство сожаления. Могли же ведь придумать что-то жизненное, например, что отец в Финляндии хорошую работу нашёл.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
У меня самого один из прадедов был Абрам, его жену звали Ева, пропрадед был Моисей. Я по происхождению наполовину из русских финнов. И не подумайте чего, ей-богу! 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Сами - сокращённое от Самули, то есть Самуил. Финны, как традиционно протестантская нация, используют много ветхозаветных еврейских имён. Правда коверкают их по-страшному.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
Ещё один человек без чувства юмора?
Так я слишком долго среди них прожил.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Скандер написал:
Парень финский, а не американский. Поэтому он Сами, а не Сэм или Сэми.
Ещё один человек без чувства юмора?
Там не только смысл, если вчитаться не по диагонали, а даже само подмигивающее построение фразы намекает на иронию.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
Начиная с того, что в фильме (и в названии) мальчика зовут "Сами", но гугл-транслейт сказал "Сэми", значит будет "Сэми".
kidkong, в финском очень простые правила чтения. Какая буква написана, такая и произносится. "А" в финском всегда "а". Это без вариантов. Парень финский, а не американский. Поэтому он Сами, а не Сэм или Сэми.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Интересно читать некоторые комменты. "Да, толстоваты. Да, пердят. Но всё равно классно" Интересно, это со мной что-то не так? Может я на плохих фильмах воспитывался, в которых никто не пердел?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Захотел посмотреть фильм, глядя на скрины. Вчера-сегодня посмотрел, и не разочаровался. Игра главного героя очень понравилась. Мне вообще нравятся такие мальчишки, которым не просто в стрелялки играть, а которые переживают по поводу вранья взрослых и хотят исправить ошибки Вселенной. Микке Эмиль Раш, на мой взгляд, не просто имеет внешние данные, а очень искренне живёт в роли. Причём роль большая, практически на весь полнометражный фильм, и нигде не провисает. Младший брат - да, толстоват, но уж какой есть (а то, что пердит - слава Богу, что это только 3-4 раза за фильм... может это такой фетиш для кого-то). Единственно - не понравилось самое окончание фильма, слишком неправдоподобно. Лучше бы у них всё осталось как есть. Могли бы дельфином в озере ограничиться...
Вчера по мере просмотра думал предложить перевести английские субтитры - сегодня зашёл и вижу, тут уже работа полным ходом 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость поднята в связи с добавлением перевода. Спасибо, raspisuha!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
raspisuha написал:
Озвучка
Мдя! Перевод так себе.
Начиная с того, что в фильме (и в названии) мальчика зовут "Сами", но гугл-транслейт сказал "Сэми", значит будет "Сэми".
Или мама ругает главного героя: "О чём ты думал, Матти?", а у переводчика она интересуется: "О чём ты задумался, Матти?".
Дальше пока не успел посмотреть, нужно идти. Посмотрю, когда вернусь.
Но это даже хорошо. Тогда не теряет смысл ожидающийся перевод от Белостоцкого, который, судя по "Рогатым викингам" появится в течение этого десятилетия.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Дааа, с этим фильмом придётся повозиться немного дольше, чем я думал...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
serega написал:
С какого перепоя они появятся?
Как показывает практика, в большинстве случаев нормальный рип с дубляжом появляется через неделю, максимум две после выхода кошар-лошар. Хотя бывают и исключения.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
raspisuha написал:
Сегодня ещё вывалили Тима Тайлера в дубляже, но всё с тем же дерьмом. А раз появился дубляж, то скоро появятся и нормальные рипы...
С какого перепоя они появятся?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Я ещё пока не скачивал, подожду малость до появления 720р
А пока займусь Охотниками на ведьм.
Сегодня ещё вывалили Тима Тайлера в дубляже, но всё с тем же дерьмом. А раз появился дубляж, то скоро появятся и нормальные рипы... Будем надеяться.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
raspisuha написал:
Через три-четыре часа ждите озвучку!
Хорошая новость. А то я уже начал переводить субтитры.
Они совершенно прозрачные (кроме фразы на 00:07:24 - интересно, как её переведёт кошара), поэтому можно было перевести за сутки. Но не было времени ими заниматься: и так есть другие дела, а свободные часы в последние два дня полностью съело модераторство (потом опять будет затишье на портале, но тогда уже будет озвучка, так что спасибо тем, кто меня отвлекал, не пришлось делать ненужную работу  ).
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Через три-четыре часа ждите озвучку!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
иметь представление о его личности
 Ты слишком строг.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
blues написал:
Белостоцкий субтитры уже перевёл, и дальше планируется их озвучить
Да, Вайлдкизд писал об этом в сообщении #1.
Но я уже со всей своей паранойей жду от Белостоцкого только подвохов - например, озвученный им вариант будет спрятан и показываться только за деньги. Но если он выложит в открытый доступ, то +100500 к карме - глядишь, и недалёкие своё мнение о нём поменяют со временем. А пока им достаточно было почитать его ВК, чтобы иметь представление о его личности. Но я понимаю, что он любитель фильмов, и поэтому другие любители кинематографа должны его лелеять как своего и бросаться на амбразуры в случае малейшей критики.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Пердеж это не смешно  Я бы леща дал
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
И да - лучше мелкого б не раздевали.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Цитата:
Скачать DVD-Rip архивами (ulozto.net и mega.nz) Вы, эта, напишите что это rar5! А то ведь опять повалят "кашмар архивы не найдены, касяк караул!!!" Проблем-то никаких, можно и рар4 и рар5 (куда от него денешься, и распаковать не проблема, если знаешь в чем приччина), достаточно хотя бы рядом с паролем или в начале ссылки мааленькое примечание - "rar5!" Это не претензия и не поучение, а рацпредложение.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
Главмальчик, на мой взгляд, отыграл свою роль здорово.
Глядишь, с твоей помощью когда-нить и оформлю свое недовольство подобной игрой. Но пока как-то неопределенно, пока прощупываю ощущения.
Как вариант: не нравится, когда дети монотонно проговаривают текст в одном ритме и в диапазоне 2-х тонов. Выше-ниже ни-ни (или почти ни-ни). Но я открывал окно и слушал двор: дети в процессе общения меняют ритм, интонацию, громкость, тональность, используют возгласы, междометия и даже (о ужас) вопли.
Ну да, кино вещь условная, так-то я понимаю. Главное, чтобы был выбор.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
