Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1163

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 773

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 507

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 294

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 124

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 7
За месяц: 76
Всего:17641

Пользователей
За сутки: 6
За месяц:166
Всего:71033

Комментариев:
За сутки: 44
За месяц: 1344
Всего:485299 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:10, Пользователей: 10 (Aleks3108, Lik, voyage1, karogno, Volomer, pf[tlfy, kahetch, ebonardo, DarthPlantar, Batanazulgro)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Летающая киви / Kiwi Flyer (2012) Новая Зеландия DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip
Категория: Детские, Семейные, Прямая ссылка / одним файлом, Релизы портала | Автор: Lik | (7 августа 2018)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//blizzardkid.net/uploads/images/Posters/09281.jpg




Название: Летающая киви / Летящий киви / Лётчик Киви
Оригинальное название: Kiwi Flyer / Derby Dogs
Год выхода: 2012
Жанр: семейный, детский
Режиссёр: Тони Симпсон / Tony Simpson

В ролях:
Эдвард Холл / Edward Hall, Винс Мартин / Vince Martin, Тэнди Райт / Tandi Wright, Даи Хенвуд / Dai Henwood, Tikirau Hathaway, Myer van Gosliga, Matt French, David de Thierry, Hayden Waller, Doug Colling, Jane Winter, Brittany Dick

Описание:
Двенадцатилетний Бен во что бы то ни стало должен выиграть гонку в память об отце, который так хотел этого...

http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Plot
http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Поздравляю всех близзардийцев с днём рождения портала!


Скриншоты (BD-Rip 5.73 GB)

http//ipic.su/img/img7/fs/thumb.1690247279.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb2.1690247283.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb3.1690247287.jpg

http//ipic.su/img/img7/fs/thumb4.1690247292.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb5.1690247296.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb6.1690247301.jpg

http//ipic.su/img/img7/fs/thumb7.1690247305.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb8.1690247309.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb9.1690247313.jpg

http//ipic.su/img/img7/fs/thumb10.1690247317.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb11.1690247322.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb12.1690247327.jpg

http//ipic.su/img/img7/fs/thumb13.1690247331.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb14.1690247335.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb15.1690247340.jpg

http//ipic.su/img/img7/fs/thumb16.1690247344.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb17.16902473.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb18.1690247353.jpg

http//ipic.su/img/img7/fs/thumb19.16902473.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb20.1690247362.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb21.1690247366.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • DVD-Rip (1.37 GB)
  • DVD5 (4.16 GB)
  • BD-Rip (5.73 GB)
  • DVD-Rip (1.17 GB) рус. суб.

Производство: Новая Зеландия (Kiwi Flyer Productions Limited)
Продолжительность: 01:27:04
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, 2045 kbps
Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
Размер: 1.37 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Скриншоты


Производство: Новая Зеландия (Kiwi Flyer Productions Limited)
Продолжительность: 01:27:00
Язык: английский
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый
Субтитры: русские (kitmur), английские

Формат: DVD Video
Качество: DVD5 Custom
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch (русский)
Аудио 2: Dolby AC3, 6 ch (английский)
Размер: 4.16 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Новая Зеландия (Kiwi Flyer Productions Limited)
Продолжительность: 01:27:04
Язык: английский
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый (НТВ+)
Субтитры: русские (kitmur)

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 1080p
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 8784 kbps
Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (английский)
Размер: 5.73 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Новая Зеландия (Kiwi Flyer Productions Limited)
Продолжительность: 01:27:04
Язык: английский
Субтитры: внешние русские (kitmur), английские

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: AVC (x264), 720x400 (16:9), variable fps, 1500 kbps
Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 446 kbps
Размер: 1.17 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Летающая киви / Kiwi Flyer (2012) Новая Зеландия DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip

  • 5
 (Голосов: 12)
  
 Комментариев: 45 | Просмотров: 14932 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 [2]

 #15. kitmur
(18.09.2013 - 00:44:05) цитировать
 
 
kitmur Ребята, да не парьтесь пока по поводу названия. Какое оно будет в финальном варианте перевода, такое и будет окончательным. Пока рабочий вариант "Летящий киви"
 
 
 
 #14. Lik
(18.09.2013 - 00:31:35) цитировать
 
 
Lik
luk@ написал:
Киви - здесь это имя собственное болида?
В том-то и загвоздка. На болиде написано "Kiwi Flayer" (средний скрин в 10-м ряду). Я и предположил, что это значит "летящий" или "летающий киви" - т.е. намёк на то, что киви (птица) тоже может летать...
 
 
 
 #13. space-teen
(18.09.2013 - 00:30:23) цитировать
 
 
space-teen О, надо качнуть и посмотреть)) yes наверное интересный, уверен что так и есть)) тем более Новая Зеландия yahoo классная страна:)))
cool
 
 
 
 #12. Lik
(18.09.2013 - 00:26:54) цитировать
 
 
Lik
kitmur написал:
Фильм будет переведен.
Ура! Один уже забрали! Кто следующий? good
 
 
 
 #11. Lik
(18.09.2013 - 00:12:09) цитировать
 
 
Lik Спасибо за поправку! Автор и затеял сию "бучу", так как кинопоисковский вариант показался ему неправильным. Но поскольку "Киви" в данном случае - название транспортного средства, может быть следует писать его в кавычках?
 
 
 
 #10. luk@
(17.09.2013 - 23:59:53) цитировать
 
 
luk@ Изменил русское название на предложенное адекватное. Надеюсь, автор новости не против. smile
 
 
 
 #9. kitmur
(17.09.2013 - 23:39:34) цитировать
 
 
kitmur Фильм будет переведен. По крайней мере, субтитрами.
 
 
 
 #8. prostotak
(17.09.2013 - 23:26:11) цитировать
 
 
prostotak Англосабы: http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5071248/kiwi-flyer-en
 
 
 
 #7. madelephant
(17.09.2013 - 22:47:21) цитировать
 
 
madelephant Не, ну там на постере есть слоган: "Кто сказал, что киви не могут летать?" Тут, короче, игра слов - киви ведь еще и нелетающая птица из НЗ. Наверное, "Пилот Киви" - нормально во всех смыслач pardon
 
 
 
 #6. Lik
(17.09.2013 - 22:45:01) цитировать
 
 
Lik blues, кино оттуда. Город, где происходит действие - новозеландский Нельсон. Птица киви - символ Новой Зеландии - нарисована на болиде Бена (см. средний скрин в нижнем ряду).
 
 
 
 #5. blues
(17.09.2013 - 22:41:37) цитировать
 
 
blues А Kiwi это не с Новой Зеландией что связано?
 
 
 
 #4. Lik
(17.09.2013 - 22:41:37) цитировать
 
 
Lik Ага, понял. "Болид" (плексигласовая коробка с велосипедными колёсами), на котором гоняется пацан называется "Киви", а он - его пилот.
 
 
 
 #3. vill
(17.09.2013 - 22:40:42) цитировать
 
 
vill
Цитата:
перевод названия на кинопоиске адекватен?
Вообще, "Kiwi" переводится не только фруктом. Это еще и жаргонное слово, которое на английском обозначает "новозеландец".
А "Flyer", это пилот любого скоростного аппарата. Так что, было бы правильно
"Новозеландский пилот". Фрукт там ни при чем.
Тая я думаю.
Может, не правильно.pardon pardon
 
 
 
 #2. madelephant
(17.09.2013 - 22:34:03) цитировать
 
 
madelephant Тут, думаю, имеется в виду "пилот", как в "Формуле", машины вроде сухопутные, насколько видно по скринам pardon
 
 
 
 #1. Lik
(17.09.2013 - 22:23:55) цитировать
 
 
Lik Знатоки, скажите: перевод названия на кинопоиске адекватен? Или правильнее "летящий киви"?. А то описание там своеобразное: "...в автомобильном несчастном случае... "
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.08 sec 
Правообладателям