| |
Название: Торт с неба / Торт в небе / Журавль в небе
Оригинальное название: Torta az égen
Год выхода: 1984 (1981)
Жанр: детский, сказка, приключенческий, телефильм
Режиссёр: Ференц Сик / Ferenc Sík
В ролях:
Имре Шинкович / Imre Sinkovits, Габор Харшаньи / Gábor Harsányi, András Léner, Andrea Csanádi, Ласло Банхиди / László Bánhidi, Эндре Харканьи / Endre Harkányi, Дьюла Хорват / Gyula Horváth, Дьюла Сомбати / Gyula Szombathy, Янош Гальвёльдьи / János Gálvölgyi, Ила Шюц / Ila Schütz, Геза Торди / Géza Tordy, Ласло Хорешньи / László Horesnyi и др.
Описание:
Венгерская телеверсия одноимённого произведения Джанни Родари.
Однажды ранним апрельским утром на окраине Рима, в предместье Трулло, в ожидании первого автобуса в центр города, собралось несколько человек. Гадая, какая будет погода, люди взглянули на небо. И что же они там увидели? Представьте себе, нечто необычное. Все небо, почти до самого горизонта, было затянуто тучей не тучей, а каким-то странным предметом, круглым и мрачным, похожим на космический корабль, который недвижно висел над домами примерно в километре от земли. Он бросал зловещую черную тень на крыши старых домов и дороги и вселял панический страх во всех жителей города. Люди терялись в догадках. Что же это такое: Летающая тарелка? Марсиане? А может быть солнечное затмение? На деле все оказалось не таким зловещим, но от этого не менее загадочным. В небе над городом повис гигантский шоколадный торт! (И.Г. Константинов)
A professzor egy véletlen baleset folytán atomtortát állít elő, melynek megjelenése a városka egén nagy riadalmat kelt. (port.hu)
За WEB-Rip (1.25 GB) спасибо - Johnnyleo! Дата выхода по основным кинобазам 1984 год, но по всем венгерским источникам - 1981 год. На портале также есть итальянская версия 1973 года Торт в небе / La torta in cielo. Мне невдомёк в чью "светлую" голову пришло перевести название фильма на Кинопоиске и других русскоязычных сайтах как " Журавль в небе". Во избежание путаницы, русское название и описание взяты с книги в переводе И.Г. Константинова.
Скриншоты
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
Производство: Венгрия (Magyar Televízió)
Продолжительность: 01:03:05
Язык: венгерский
Субтитры: венгерские встроенные отключаемые
Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-Rip 720p
Видео: AVC (Main@L3.1; 5 RF), 960x720 (1.407:1), 25.000 fps, ~2670 kbps, 0.155 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 128 kbps
Размер: 1.25 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Торт с неба / Torta az egen (1984) Венгрия WEB-Rip
(Голосов: 4)
|
|
...
Торт с неба / Torta az egen (1984) Венгрия WEB-Rip
Plot
