|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 6 За месяц: 89 Всего:17652
Пользователей За сутки: 6 За месяц:165 Всего:71097
Комментариев: За сутки: 57 За месяц: 1410 Всего:485717
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:6, Пользователей: 3 (Cosimo, burzmalae, tequiero.com)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
« |
Май 2024 |
» |
Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Битва за Скайарк / Battle for Skyark (2015) США HD-Rip + BD-Rip |
|
|
|
|
Название: Битва за Скайарк Оригинальное название: Battle for Skyark Год выхода: 2015 Жанр: боевик, фантастика, приключения, семейный Режиссёр: Саймон Хунг / Simon Hung
В ролях: Кэон Мортенсон / Caon Mortenson, Люк Дэвис / Luke Davis, Гаррет Коффи / Garrett Coffey, Taylor Coliee, Райли Джейн / Riley Jane, Мэттью Скотт Миллер / Matthew Scott Miller, Джейден Мартин / Jaden Martin, Чантал Тхюй / Charlene Tung, Джада Фейсер / Jada Facer, Алан Петрушевски / Alan Pietruszewski, Йоэль Баутиста / Yoel Bautista и др.
Описание: Недалекое будущее. Земля захвачена инопланетными монстрами, и жить на ней стало невозможно. Монстры не только превратили Землю в подобие свалки, но еще и продолжают уничтожать оставшееся немногочисленное население, состоящее в основном из осиротевших в результате продолжительной войны детей. Единственная возможность спастись, это попасть на огромный космический корабль "СкайАрк", являющийся последним выбором для продолжения жизни людей. Отважный сын погибшего командира берет на себя роль спасителя. Он вместе со своими друзьями борется с монстрами, пробиваясь к морю, где СкайАрк должен их всех забрать с погибшей планеты… In the near future the earth has become desolate and dangerous. Now inhabited by by a mysterious race of creatures, humanity has been forced to find refuge in the SkyArk, a man-made city in the sky. As the population grows, space becomes scarce and only the rich and powerful can stay, dumping the poor and orphaned of SkyArk to the abandoned earth. Among them is one boy, Rags, the son of a fallen commander who is determined to save his fellow orphans and exiles. Together with his friends, he must battle through the ruins of old earth, fighting off the horde of alien monsters to return to SkyArk and bring peace back to the people.
В одной из главных ролей
В одной из ролей
Скриншоты (HD-Rip 698 MB рус. суб.)
- HD-Rip (755 МB)
- HD-Rip (1.37 GB)
- HD-Rip (1.37 GB)
- BD-Rip (1.68 GB)
- BD-Rip (4.76 GB)
- BD-Rip (7.49 GB)
- HD-Rip (698 MB) рус. суб.
- BD-Rip (2.96 GB) рус. суб.
Производство: США (Lastlink Films Production, Light and Shadow Pictures, Mr.Monster, Sun Entertainment Culture) Продолжительность: 01:28:04 Перевод: любительский одноголосый закадровый ( datynet) ФайлФормат: AVI Качество: HD-Rip Видео: XviD, 1057 kbps, 688x288 Аудио: MP3, 2 ch, 128 kbps Размер: 755 МB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Lastlink Films Production, Light and Shadow Pictures, Mr.Monster, Sun Entertainment Culture) Продолжительность: 01:28:04 Перевод: любительский одноголосый закадровый ( datynet) ФайлФормат: AVI Качество: HD-Rip Видео: XviD, 1819 kbps, 720x304 Аудио: AC3, 6 ch, 384 kbps Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Lastlink Films Production, Light and Shadow Pictures, Mr.Monster, Sun Entertainment Culture) Продолжительность: 01:28:26 Язык: английский Перевод: любительский одноголосый закадровый ( datynet) ФайлФормат: AVI Качество: HD-Rip Видео: Xvid, 720x304, 23.976 fps , 1818 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (английский) Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Lastlink Films Production, Light and Shadow Pictures, Mr.Monster, Sun Entertainment Culture) Продолжительность: 01:28:25 Язык: английский Перевод: любительский одноголосый закадровый ( datynet) Cубтитры: английские, немецкие ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip Видео: MPEG-4 AVC, 1895 kbps, 1024x436 Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps (английский) Размер: 1.68 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Lastlink Films Production, Light and Shadow Pictures, Mr.Monster, Sun Entertainment Culture) Продолжительность: 01:28:26 Язык: английский Перевод: любительский одноголосый закадровый ( datynet) ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip 720p Видео: MPEG-4 AVC, 5559 kbps, 1280x554, 23.976 fps Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps (русский) Аудио 2: DTS, 6 ch, 1510 kbps (английский) Размер: 4.76 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Lastlink Films Production, Light and Shadow Pictures, Mr.Monster, Sun Entertainment Culture) Продолжительность: 01:28:26 Язык: английский Перевод: любительский одноголосый закадровый ( datynet) ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip 1080p Видео: MPEG-4 AVC, 9100 kbps, 1920x816, 23.976 fps Аудио 1: DTS, 6 ch, 1510 kbps (русский) Аудио 2: DTS, 6 ch, 1510 kbps (английский) Размер: 7.49 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Lastlink Films Production, Light and Shadow Pictures, Mr.Monster, Sun Entertainment Culture) Продолжительность: 01:28:04 Язык: английский Cубтитры: русские внешние ( prostotak) ФайлФормат: AVI Качество: HD-Rip Видео: XviD MPEG-4, 640x272, 23.976 fps, 980 kbps Аудио: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps Размер: 698 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Lastlink Films Production, Light and Shadow Pictures, Mr.Monster, Sun Entertainment Culture) Продолжительность: 01:28:03 Язык: английский Cубтитры: русские ( prostotak) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip 1080p Видео: AVC, 1914x808 (2.35:1), 23.976 fps, 4332 kbps Аудио: AC3, 48000 Hz, 6 ch, 384 kbps Размер: 2.96 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Битва за Скайарк / Battle for Skyark (2015) США HD-Rip + BD-Rip
(Голосов: 23)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
kidkong написал: В общем, это вопрос вкуса. Кинопоиск и прочие адепты гугл-калек точно расшифровали бы "Небесный Ковчег"
Грамотеи на Кинопоиске уже расшифровали "Битва за КосмическийКовчег", но пока в граните не отлили...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В общем, это вопрос вкуса. Кинопоиск и прочие адепты гугл-калек точно расшифровали бы "Небесный Ковчег". "Скайарк" более компактно для озвучки, "Битва за Небесный Ковчег" более привлекательно для кошельков зрителя, всё решится, когда фильм переведут либо озвучат.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нет. Ну, точно они там так называли корабль космический, который должен был с моря прилететь и они смогли бы покинуть Землю. Какие ошибки? Нет ошибок. И этих кораблей там кучи были. На одном же не поместится все население земли! Но именно тот, командир которого был погибший отец главного героя, назывался "Скайарк". Но можем подождать английские субтитры. Там, если это слово будет вставлено в кавычки, то моя правда.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill, а может проще соглашаться, чем искать оправдания ошибкам? Хотя, это далеко не очевидный вопрос. Не буду глубоко в вдаваться в теорию, приведу только пример, что если в армии командир начнёт признаваться, что ошибался, то это будет конец армии.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan спросил:
Цитата: почему ты не перевел "СкайАрк"? По фильму они так называли этот космический корабль. Короче, как я понял, по задачам, это был небесный ковчег, а по названию - "Скайарк". Да и, если так переводить название, то слов меньше получается. И потом, этих ковчегов море: Ковчег Завета, до которого кто ни дотронется, умирает, и который вообще волшебным образом нес своих носильщиков; Ноев ковчег, который разбился, по сути дела, об подводную скалу - гору Арарат; у Стругацких был Ковчег... И коня один дурень назвал Ковчегом. Я спрашивал, почему так? На него что, куча народа может сесть? Оказалось, что на него вообще сесть невозможно, потому что его придурковатый сынок, когда конь еще жеребенком был, то на нем верхом скакал как ковбой. Короче, с ковчегами невезуха. А "Скайарк" - ни в чем трагичном замечен не был.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Виля, а почему ты не перевел "СкайАрк"? Разве "Небесный Ковчег" плохо звучит?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Классный сабжик, да ещё и в комбинезоне! Кто бы сделал перевод, так цены бы фильму не было!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thanks
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|