Nouchka van Brakels debuutfilm Sabotage is een korte jeugdfilm over het universele, altijd op de loer liggende conflict tussen kinderen en volwassenen. Vier jongens raken in de clinch met de bewaker van een bouwterrein omdat het groeiend aantal gebouwen hun speelterrein doet inkrimpen. Ze beramen allerlei listen om tot het verboden terrein door te dringen. De film werd opgenomen in Amsterdam-Noord.
Kinderfilm over vier jongens die in de clinch raken met de bewaker van een bouwterrein omdat het groeiend aantal gebouwen hun speelterrein doet inkrimpen. Ze beramen allerlei listen om tot het verboden terrein door te dringen.
* * *
The debut film by Nouchka van Brakel, Sabotage is a short youth film about the universal, ever-simmering conflict between children and adults. Four boys grapple with the guard at a building site as the ever-expanding new buildings are shrinking the space available to them to play in. They come up with all kinds of ruses to get into the forbidden site. The film was shot in Amsterdam-Noord.