|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 4 За месяц: 78 Всего:17641
Пользователей За сутки: 9 За месяц:173 Всего:71042
Комментариев: За сутки: 50 За месяц: 1328 Всего:485344
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:10, Пользователей: 12 (nrg345, resi5, mls5, pipiksha, popeyekid, den975, taiger, guldenlew, svoboda99, DreamScape, guldenlew, WayneH)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подмастерье Хлапич / Segrt Hlapic (2013) Хорватия DVD-Rip |
|
|
|
|
Название: Подмастерье Хлапич Оригинальное название: Šegrt Hlapić Год выхода: 2013 Жанр: приключения, семейный Режиссер: Silvije Petranovic
В ролях: Mile Biljanovic, Ena Lulic, Горан Навойеч / Goran Navojec, Христина Попович / Hristina Popovic, Милан Плестина / Milan Plestina, Ливио Бадурина / Livio Badurina, Лилиана Богоджевич / Ljiljana Bogojevic, Denis Brizic, Иван Бркич / Ivan Brkic, Mislav Cavajda
Описание: Подмастерье Хлапич отправляется в путь после того, как жестокий мастер Мрконя обидел его. По дороге он знакомится с Гитой, очень красивой девочкой из цирка - сиротой, как и он сам. Во время путешествия они переживают приключения и трудности. Им негде спать, нечего есть, но Хлапич и Гита отважны, счастливы и готовы придти на помощь каждому. Однако в ночь полнолуния произошло нечто страшное, и всё изменилось... (madelephant) Šegrt Hlapić kreće na put nakon što mu je okrutni majstor Mrkonja nanio nepravdu. Na tom putu upoznaje Gitu, prelijepu djevojčicu iz cirkusa, siroče poput njega. Oboje doživljavaju pustolovine i poteškoće tijekom putovanja. Nemaju gdje spavati, nemaju hrane, no ne boje se ničega. Hrabri su i sretni i spremni svakome pomoći. U noći punog mjeseca dogodi se nešto strašno i sve se promijeni...
Скриншоты
Производство: Хорватия (Maydi Film i Video) Продолжительность: 01:38:36
Язык: хорватский Субтитры: внешние английские, словенские ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 25.000 fps, 905 kbps Аудио: AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps Размер: 960 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Перевод: русский любительский одноголосный Субтитры: встроенные отключаемые (русские, английские) Файл: Формат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC, 720x306, 1098 Kbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - (русский) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - (хорватский) Субтитры: русские, английские Размер: 774 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Перевод: русский любительский одноголосный Файл: Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 720x304, 1589 Kbps Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Подмастерье Хлапич / Segrt Hlapic (2013) Хорватия DVD-Rip
(Голосов: 10)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
guess написал: На рутрекере этот фильм рекомендуют тем, кто устал от секса
Ну наверное, правильно рекомендуют. А что, детские сказки должны способствовать сексуальному возбуждению?..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Какие балканцы огромные!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
На рутрекере этот фильм рекомендуют тем, кто устал от секса Хорошо, что у меня нет семьи и я не устал от секса, можно смело проходить мимо
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: А другие сначала читают книгу, а потом дожидаются хорошего перевода (или переводят сами) и смотрят фильм.
Да, мне тоже таких жалко. ;)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кое-кто, не будем тыкать пальцем, предпочитают смотреть новинки с голландскими гуглтитрами. А другие сначала читают книгу, а потом дожидаются хорошего перевода (или переводят сами) и смотрят фильм. Как человек, чуть-чуть знающий балканское кино (переводил "Лето в раковине", "Я должна уснуть, мой ангел" и другие, которых нет на портале) могу уверенно заявить: очень хороший фильм и хороший перевод. Решительно рекомендую к внеклассному семейному просмотру. Есть только один минус - в рипе кадр сильно сплюснут. Но он легко исправим: установите в плеере соотношение сторон 2.21 - 1.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлен более качественный рип с русским голосовым переводом. Спасибо qwins
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valk написал: Если ещё хочешь уменьшить, то тогда следует сказать "войводченце". В русском так же для среднего рода. Оконце, сиденьице, креслице...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba75, уменьшительные в болгарском языке являются слова среднего, а не мужского рода. И соответственно обычно заканчивают на "о" или "е". Например уменьшительное от "войвода" будет "войводчо", "войводче". Если ещё хочешь уменьшить, то тогда следует сказать "войводченце". "Войводченце" конечно редко употребляется, но подобных уменьшительных окончаниях встречаются часто - например совсем маленького и низкорослого мальчика называют "момченце" (оригинальное слов среднего рода это "момче" - знаешь).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba75 написал: ...драгоценные сабли и кальяны стамбульской работы...
Делать сабли турки учились у арабов и сирийских христиан. Не случайно в болгарском языке говорят "сабя (т.е. сабля) дамаскиня (из Дамаска)".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valk написал: Болгарские слова мужского рода, с окончанием -а: Да, это я спутал с уменьшительными именами, про которые ты тут рассказывал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: калфа никак не подмастерье, а смотрящая в гареме Однако, по определению - удивительное сходство формулировок!
Цитата: После прохождения курса первоначального обучения в гареме наложницы получали статус «калфа». Тоись, наложници - это ученики, калфа - подмастерье, евнух - мастер... нет, дальше сложно. Мастер там скорее валиде, или кто там руководил всем предприятием.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba75 написал: ...вроде бы у них окончание -а для мужского рода не свойственно?
Болгарские слова мужского рода, с окончанием -а:
Цитата: велможа, владика, влъхва, войвода, дядка, калфа, комита, мъжага, невежа, слуга, смелчага...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valk написал: С чего ты взял? Турки потомки диких алтайских кочевников и поэтому ремесленничества у них практически не было Я не о том, что турки - бяки, а о заимствованиях слов. Что-то не верится, что в болгарском совсем нет тюркских слов? В русском их дополна, при всем том что татар тоже всю дорогу не шибко любили. Впрочем, я готов допустить, что это турки заимствовали болгарское слово, пуркуа бы и не па! А поскольку "ремесленничества у них практически не было" (драгоценные сабли и кальяны стамбульской работы не в счет), то они, не зная, куда его приткнуть, приткнули в самое для себя драгоценное - в гарем...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba75 написал: Слово, наверно, турецкое?
С чего ты взял? Турки потомки диких алтайских кочевников и поэтому ремесленничества у них практически не было до прихода в Малую Азию и на Балканах. Здесь-то и научили они кое-что от средневековой цивилизации православных балканских народов. Во Втором Болгарском Царстве слова, связаны с ремесленничества были даже больше, чем те, которые использовались во время турецкого ига.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Да, но там калфа никак не подмастерье, а смотрящая в гареме Ну в некотором роде тоже - средний персонал. Мне вот больше интересно, почему в болгарском так и есть - калфа, вроде бы у них окончание -а для мужского рода не свойственно? Был бы какой-нибудь калфин (по типу турчин), или калфо хотя бы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: П. группируются в союзы или по отдельным мастерствам, или по совокупности ремесел, выбирают представителей приобретают собственное имущество, вырабатывают кодексы правил и обрядов, обязательных для каждого сочлена, имеют общее место сходок, организуют суд над товарищами, недостойными носить звание П., налагают штрафы, принимают и исключают не только из товарищества, но и из сословия, принуждая мастеров не принимать исключенных на работы.
Цитата: По русскому закону П. есть ремесленник, научившийся мастерству «по всем его правилам», но обязанный «для приобретения опытностью совершенного в работе искусства быть в сем звании по крайней мере 3 года». По выходе из учеников П. поступает по вольному найму на службу к мастеру. В книжке, выдаваемой ему из цеховой управы, отмечается время поступления на службу, ее срок, размер вознаграждения и прописывается каждым хозяином аттестат о поведении Подмастерьи. И после этого:
kidkong написал: Вот советский словарь Ушакова: "Подмастерье - у ремесленников: ученик или подручный мастера, выполняющий работу, к-рая требует достаточной квалификации". kidkong написал: Однако, русские филологи упрямо смешивают эти понятия Я бы не сказал, что такое пренебрежительное чистоплюйство (мы-де филологи, мастера деепричастий, и не обязаны разбираться в тонкостях всяких там жестянщиков да золотарей) делает им честь. "Вова! Как называются эти деревянные крючки, которыми вы играете в футбол?" - это вопрошала "детская писательница" в старом Будильнике...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba75, В турецком сериале про Сулеймана калфы скачут во множестве.
Да, но там калфа никак не подмастерье, а смотрящая в гареме
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Kuba75, это последнее прибежище дело - выдвигать в качестве аргумента "все врут словари". Я говорил не о словарях, а о конкретном словаре, где допущена явная, причем грубая безграмотность. И аргументировал я не своими подкорками или очучениями, а вполне себе уважаемыми источниками. Документаций на цеховое право, кто такие ученики и кто такие подмастерья можно найти много. Сказать, что подмастерье и ученик - одно и то же, все равно что сказать: медсестра (в скопках: санитарка). Или толковать, что подполковник - это ученик полковника.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba75, это последнее прибежище дело - выдвигать в качестве аргумента "все врут словари". Тогда любой спор вообще ни о чём, потому что тогда обоснованных аргументов уже не существует и спорящие стороны скатываются до уровня "у нас в Днепропетровске (или на Урале) в это слово вкладывают такой смысл". Вот советский словарь Ушакова: "Подмастерье - у ремесленников: ученик или подручный мастера, выполняющий работу, к-рая требует достаточной квалификации".
Но интуитивно я с тобой соглашусь. Слово "подмастерье" вызывает ассоциацию с почти мастером. То есть, я бы разделял это понятие с понятием "ученик", они семантически разные - ученик не обязательно уже подмастерье, а подмастерье мог и не учиться у мастера, а прийти извне. Однако, русские филологи упрямо смешивают эти понятия, почитай выхваченные навскидку гуглом фразы: http://u.to/wuRfCQ
Теперь вернёмся к нашему фильму. Когда-то давно переводчик повести, по которой фильм был поставлен, перевёл чин этого самого Хлапича как "подмастер" (в заголовке) и "подмастерье" (в тексте): http://www.litmir.net/br/?b=189071 Так что дальнейший спор о семантике переадресую ему, а я умываю руки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valk написал: Kuba75 говорит о калфах Слово, наверно, турецкое? В турецком сериале про Сулеймана калфы скачут во множестве.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valk написал: Почему в русском языке невозможно отличить тот, кто учит ремесло от обычного ученика в школе, вы уж там сами разбирайтесь. Школьный "ученик" - слово неофициальное. Официальное - учащийся или школьник. Также и учащий ремесло - он тоже учащийся, но ПТУ. "Ученики" ремесленников вымерли как класс вместе с цеховой организацией, и единственное официальное понятие ученик в СССР в свое время осталось на заводе: когда человек (вполне себе взрослый) поступает без специальности на индивидуально-бригадное обучение, и числится учеником, пока не сдаст на разряд.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В болгарском языке различаются 3 (три) степени ремесленников - чирак (ученик мастера), калфа (помощник мастера) и майстор (сам мастер). Kuba75 говорит о калфах - он как раз обычно взрослый как и сам мастер. Ученик чирака не называют - ибо слово ученик в болгарском языке означает ребёнок, который учится в школе математики, грамматики и так далее, а не ребёнок, учащий ремесло. У слова "ученик" есть ещё синоним - "школник". Мальчик Хлапич является чираком - как и должно быть. Именно это означает на хорватском языке то слово, с котором называют его положение в мастерской Мркони. Почему в русском языке невозможно отличить тот, кто учит ремесло от обычного ученика в школе, вы уж там сами разбирайтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Русский Академический словарь - птьфу! "Пожар: см. потоп". Вот комприхенсив ревю с историческим экскурсом, вики. Да, когда-то так и было!
Цитата: В первоначальной цеховой организации различаются ясно лишь два класса: мастера и их ученики.
Цитата: Увеличивающаяся все более и более потребность ремесел в орудиях, в запасах сырого материала, вообще в капитале также затрудняет для учеников возможность обращаться к самостоятельному производству, обрекая их на положение простых рабочих и по окончании годов обучения. Так образуется особый класс П. - свободных рабочих, вышедших из периода ученичества и получивших право производства определенного ремесла, но не достигших еще звания мастера. С увеличением числа П. потребовалось установление определенных условий для этого звания. П. должен был пробыть известное число лет в учениках, получить удостоверение мастера в достаточном знании мастерства, иметь определенное количество белья и платья и быть принятым коллегами-П. в их среду с определенными обрядами и символическими действиями. Там масса строгих и конкретных определений! Все это фиксировалось правилами, в том числе и в России. П. например не имели права работать на себя, или иметь учеников. Так что этот ак. словарь - плод работы теток средних лет, удрученных семьей и полагающих, что творог получается из вареников, а подмастерье там, или ученик, или подручный на похвате - что-то одно и то же, вздор в общем, пэтэушники, короче...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: А вот, что думает по этому поводу Русский Академический Словарь:
ПОДМАСТЕМРѓРЬЕ - У ремесленников: ученик или подручный мастера.... Это скорее тенденция, но все же: разумеется, взрослый может быть учеником, но ребенку быть подмастерьем как-то как все равно сыну полка числиться зампотехом.
Цитата: Подмастерья надо мной насмехаются, посылают в кабак за водкой и велят красть у хозяев огурцы, а хозяин бьет чем попадя. Сам Ванька был "отдан в ученье". Я, впрочем, намертво на своей позицьи не стою, да и фильму не видел - может быть, там как раз такой, что посылает более младших за водкой. Интересно бы как там у Нексе, в Пелле-завоевателе.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba75 написал: Подмастерье и ученик - две большие разницы, по крайней мере в русской традиции.
А вот, что думает по этому поводу Русский Академический Словарь:
ПОДМАСТЕМЃРЬЕ - У ремесленников: ученик или подручный мастера....
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/946054
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: "Эта история, которую я вам сейчас расскажу, посвящена удивительному путешествию подмастерье Хлапича. И хотя Хлапич был мал ростом..."
Так может он был взрослый, но низкорослый? Подмастерье и ученик - две большие разницы, по крайней мере в русской традиции. Подмастерье - взрослый, вполне себе опытный работник, разница с мастером в основном имущественная, просто мастер - хозяин мастерской. Ученик же выливает помои, бегает в лавку за огурцами и бывает бит и диран за вихры во всякое время, а в свободное от помоев время его учат сучить дратву.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
madelephant написал: ...его эго не удовлетворено...
Причём тут моё эго? Моя заметка связана с истинной, а также с элементарным воспитанием. О первом в данном случае случайно или нарочно забыли, а второе не наблюдалось.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76, мы тебе расскажем. Да, собственно, ты сам увидишь:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эх, как жалко, что мне придётся покинуть вас на несколько дней.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|