| |
Название: Кекец
Оригинальное название: Kekec
Год выпуска: 1951
Жанр: приключения
Режиссер: Joze Gale
В ролях:
Matija Barl, Frane Milcinsk, Franc Presetnik, Zdenka Logar, Ладо Лесковар, Vida Levstik, Fran Lipah
Описание:
Альпы. В долине располагается деревня, в которой господствуют идиллия и доброта. Высоко же в горах, друг напротив друга живут Добрый Дедушка и Злой Человек - браконьер. У Злого Человека есть служанка - девочка Мойка, которая от безысходности терпит и тяжелую работу, и злой характер своего хозяина. Однажды она встречает Доброго Дедушку и рассказывает ему о своей нелегкой жизни. Несмотря на страх перед своим соседом, старичок забирает Мойку с собой, но, к несчастью, попадает в лапы браконьера. Тот привязывает его к дереву и оставляет умирать.
Кекес, маленький мальчик, гуляя в горах, находит старичка, освобождает его, но сам попадает в лапы браконьеру. Теперь только смелость мальчика, его ум, ловкость и бесстрашие могут помочь спастись самому и спасти своих новых друзей...
В главной роли:
Скриншоты:
  
  
  
  
  
  
  
 
Производство: Югославия
Продолжительность: 01:27:48
Язык: словенский
Субтитры: русские (перевод: Alexander Befort, редакция: pmv), словенские, сербские, английские внешние
Релиз: Киноклуб Феникс
Благодарности:
За исходный DVD - Quigley
За первые субтитры - Alexander Befort
pmv выполнил следующие работы:
добавлен звук из ТВ-рипа первой дорожкой (он оказался лучше, чем был в DVD (лучшая разборчивость голосов и музыки), тщательно подогнан к видео. Оба звука отредактированы по спектру и помехам;
- субтитры полностью переделаны - отредактирован тайминг и текст (использованы субтитры английские, сербские и с ютюба), а также с голоса (язык словенский, можно сказать, родственный);
- тексты песен зарифмованы под темп музыки и по смыслу.
Файл 1:
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD build 73 ~2122 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио 1: (TV): 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио 2: (DVD): 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Размер: 1.47 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Файл 2:
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD MPEG-4, 720x544 (4:3), 25.000 fps, 660 kbps
Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 448 kbps
Размер: 700 МB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Язык: словенский
Субтитры: словенские, сербские, хорватские, английские
Файл:
Формат: DVD-Video
Качество: DVD5
Видео: MPEG2, 720x576 (4:3), 25.000 fps
Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 448 kbps
Субтитры: словенские, сербские, хорватские, английские
Размер: 3.93 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Кекец / Kekec (1951) Югославия DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 5)
|
|
Кекец / Kekec (1951) Югославия DVD-Rip + DVD5
Обложка
Через "о" пишедцо это слово, Джошка прав.
Щас Клаус вам вставит. 
![http://img.pixs.ru/storage/3/4/7/posterjpg_4922642_10530347.jpg[/ url]Скиншоты этого рипа:[url]http://images.vfl.ru/ii/1390134509/faa7b63a/4020964.png](http://img.pixs.ru/storage/3/4/7/posterjpg_4922642_10530347.jpg[/ url]<br />Скиншоты этого рипа:<br />[url]http://images.vfl.ru/ii/1390134509/faa7b63a/4020964.png){kind=link}
