|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 4 За месяц: 76 Всего:17641
Пользователей За сутки: 10 За месяц:170 Всего:71037
Комментариев: За сутки: 56 За месяц: 1341 Всего:485322
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:7, Пользователей: 3 (DarthPlantar, Edemboy, Lik)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Михаил Лила (2005) Беларусь TV-Rip |
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Georg написал: А как туда войти? Да легко! жмете на "посмотреть все", там тыкаете в ближайшую "Болталку" и будет вам счастье. Или в раздел "другое" зайдите - там оно прячется.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iskatel, А как туда войти?. Я все время туда вхожу через ..... Эта новость должна быть в меню. Организация этой новости не демократична. Получается, что она создана только для ближнего круга. Это не правильно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iskatel написал: Зайдите в "болтологическую", там для вас еще есть Спасибо -ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬ.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: Я здаюсь, никого не знаю - видимо большая возрастная разница. Скорее всего, еще и большая разница в музыкальных пристрастиях. Зайдите в "болтологическую", там для вас еще есть.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iskatel написал: Это так, более-менее известные Я здаюсь, никого не знаю - видимо большая возрастная разница.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
and-1980-and написал: из дума я предпочитаю Tiamat, но он англоязычный Ага, только группа из Германии. Как и еще огромное количество немецких групп, поющих на английском - Paradise Lost, Kreator, Therion, Sodom. Это так, более-менее известные.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: может сможешь дать ссылку Sopor Aeternus, он это тоже не дум (из дума я предпочитаю Tiamat, но он англоязычный) но и на марши не тянет. Помоему достаточно мелодично: http://rapidshare.com/files/279588041/02-Die_Stumm e_im_Sturm.mp3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: Извини, я человек простой и не понял твоего комента, поясни пожайлуста. Это я все про то, как воспринимается речь на другом языке. В частности, на немецком. И какие ассоциации могут вызывать песни на другом языке.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alex2008-1 написал: В детском лагере время обеда. Вся ребятня завалила в столовую и какой-то троль по динамикам пустил рамштайн. Далее картина маслом - дети выстроились гуськом и проходят по одному к раздаче каши, а такая нехилая повариха плюхает им в миски черпаком порции. Да ладно. У нас в пионерлагере какой-то веселый человек на весь лагерь по системе оповещения крутил "Натилус Помпилиус". "Разденься, выйди на улицу голой" Мы с таким интересом к тексту прислушивались!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alex2008-1 написал: Далее картина маслом - дети выстроились гуськом и проходят по одному к раздаче каши, а такая нехилая повариха плюхает им в миски черпаком порции. Ну и музычка на фоне. холокост отдыхает Извини, я человек простой и не понял твоего комента, поясни пожайлуста.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: их вокал только для маршей (или маршевой песни в пивной с друзьями). Читал я одну историю про детский лагерь и немцев. В детском лагере время обеда. Вся ребятня завалила в столовую и какой-то троль по динамикам пустил рамштайн. Далее картина маслом - дети выстроились гуськом и проходят по одному к раздаче каши, а такая нехилая повариха плюхает им в миски черпаком порции. Ну и музычка на фоне. холокост отдыхает
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba76 написал: О, пожалуйста! У меня и вся песня есть. И еще вот эта: Stop on, hey you train, Let your wheels don't be knocking... Conductor, press-down the stop-machine! I'm hurrying to my mother With last congratulations And now by her eyes I should be seen. Как говорила моя бабушка, "поймаю убью" "совсем убью", но так за 12 лет и не догнала.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: Куба, спасибо, я так давно не смеялся О, пожалуйста! У меня и вся песня есть. И еще вот эта: Stop on, hey you train, Let your wheels don't be knocking... Conductor, press-down the stop-machine! I'm hurrying to my mother With last congratulations And now by her eyes I should be seen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba76 написал: How do you do, my Murka? How do you do, my darling? How do you do, my darling, and goodbye... You was sold forever all our malina And it is a reason you must die. Куба, спасибо, я так давно не смеялся.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У немцев, кроме Скорпов и других, нравился еще Accept в своё время, и сольники U.D.O, особенно первый альбом 87 г., на одном из поздних альбомов Диркшнайдер поёт по русски: "поезд до России идёт и идёт, поезд до России, сто грамм и вперёд..." и так далее :)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: Я не знаю, что такое "дум-металл" (может сможешь дать ссылку), но думаю, что он тоже в духе марша. Вот вам для затравки "веселые ребята" из бывшей ГДР. http://www.youtube.com/watch?v=x9wci8aCCM0&fea ture=fvw
Но это не дум-металл. Дум-металл щас накопаю и высталю в болталке. Ждите.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: Но когда я слышу чисто русские очень популярные (которые за душу берут)песни на белорусском или украинском языке, я испытываю некий душевный дискомфорт (возможно, это "империализм" Ну, это ведь и к русским песням относится! Конечно, и они в переводе хуже. Ну разве ж это хорошо? How do you do, my Murka? How do you do, my darling? How do you do, my darling, and goodbye... You was sold forever all our malina And it is a reason you must die.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iskatel написал: Зато у немцев самый лучший в мире "дум-металл", тут им конкурентов даже близко нет. В своем коменте я говорил, что их вокал только для маршей (или маршевой песни в пивной с друзьями). На этом сайте есть 3 клипа с пацанами, которые это только потверждают. Я не знаю, что такое "дум-металл" (может сможешь дать ссылку), но думаю, что он тоже в духе марша.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba76 написал: Конечно, перевести можно, но как всегда с переводом теряется часть обаяния. Как говорят в Одессе это две большие разницы. Я много слышал белорусских песен от носителей языка. Они прекрасны. Но когда я слышу чисто русские очень популярные (которые за душу берут)песни на белорусском или украинском языке, я испытываю некий душевный дискомфорт (возможно, это "империализм" ). Некоторые из этих песен я слышал на английском, ну, и только доброжелательно посмеялся. Они меня никак не задели.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuba76 написал: И вообще, странное мнение.
ППКС
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: Если вы имеете ввиду вокал, то я с вами возможно соглашусь. Если еще и белорусы согласятся... тогда имеет смысл говорить. Я слышал много белорусских песен, и ни разу не пришлось жалеть, что они не постарались спецом для меня спеть их по-русски. Конечно, перевести можно, но как всегда с переводом теряется часть обаяния. Ну как вот это можно спеть по-русски, например? І будзе травень, будзе студзень... - ну, начну я перечислять май да январь, но ведь не то будет уже! И вообще, странное мнение.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: Белорусский язык немного грубее, чем русский или украинский А вот интересно, как на слух воспринимается русский язык иностранцами?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: Тогда объясните почему ведущие немецкие группы поют in Engl Это какие-такие "ведущие"? "Скорпионс" что ли? Да на экспорт работают потому что, кто их вне Германии будет на дойче слушать? Зато у немцев самый лучший в мире "дум-металл", тут им конкурентов даже близко нет.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iskatel написал: Да ладно. Вы просто их мало слышали, скорее всего Тогда объясните почему ведущие немецкие группы поют in Engl..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iskatel написал: Да ладно. Вы просто их мало слышали, скорее всего. Обсалютно согласен!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: ну не подходит их язык для вокала, кроме маршей Да ладно. Вы просто их мало слышали, скорее всего.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Бутовчанин написал: Белорусский язык используется чуть более, чем полностью русофобской оппозицией. Мне не очень понятна Ваша позиция (конкретно, что Вы хотите сказать). У меня есть племянница, которая вышла замуж за белоруса и я в силу этого обстоятельства, принимаю много гостей из Белоруссии и это мне не в тягость. Если вы имеете ввиду вокал, то я с вами возможно соглашусь. Пусть меня осудят, но на пример, по пьяной лавочки я часто заявляю, что немцам надо запретить петь, ну не подходит их язык для вокала, кроме маршей. Белорусский язык немного грубее, чем русский или украинский, Но носители языка это не понимают и никогда не признают. Ну и не надо. Мы всеравно один народ, а наши правительства - другой.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georg написал: На таких конкурсах обычно требуется исполнение на родном языке? На государственном. В Белоруссии 2 государственных языка: русский и белорусский. Однако фактически такую роль играет русский язык. Белорусский язык используется чуть более, чем полностью русофобской оппозицией.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alex2008-1 написал: Дети "Евровидения": Андрей Кунец" http://www.tvr.by/video/projects/juneuro/child/kun ets.wmv Спасибо за ссылку. Действительно парень вырос, но все равно цинизм не по возрасту.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Бутовчанин написал: Также не понравилось то, что спел он на белорусском. Мог бы и на русском спеть На таких конкурсах обычно требуется исполнение на родном языке?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|