| |
Название: Кто выше!
Оригинальное название: Hoppa högst
Год выхода: 1989
Жанр: короткометражный, детский
Режиссёр: Джоанна Халд / Johanna Hald
В ролях:
Маркус Острём / Markus Åström, Рамзес Дель Хиерроо Эрикстам / Ramses Del Hierro Ericstam, Лена Т. Ханссон / Lena Hansson, Suzanne Reuter / Suzanne Reuter, Бертиль Норстрём / Bertil Norström, Лисси Аланд / Lissi Alandh
Описание:
Фильм о двух мальчиках, Элбине и Стиге (Stickan), чьи матери похвалялись своими сыновьями, у кого чей лучше, и дети росли в атмосфере этих соревнований. Кто первым заговорит, кто первым встанет на ножки и пойдет - и это постоянное соперничество перешло на подросших ребят. Ребята соревнуются и в школе, и на улице, и это их соперничество бывает порой очень рисковано и опасно. Очередное испытание, прыжок с крыши, сильные ушибы, перелом ноги у каждого, больница. И тут мальчики понимают, насколько было глупо это соперничество, и им становится весело.
Перевод (русские субтитры) - Андрей Сивцов (2009)
Озвучивание - Семён Ващенко (2022)
Сведение звука - Diablo
Организация озвучивания - Minhers76
Видеофайл скачан на SB
Фильм очень хороший, достаточно забавный, по мало известному у нас одноименному рассказу Астрид Линдгрен, вошедшему в сборник «Бойкая Кайса» 1950 года.
Режиссер фильма Johanna Hald также была автором сценариев и режиссером фильмов Lotta 2 - Lotta flyttar hemifrån, Lotta på Bråkmakargatan, режиссером фильма Pelle flyttar till Konfusenbo, автором сценария к фильмам Kalle Blomkvist - Mästerdetektiven lever farligt, Kalle Blomkvist - Mästerdetektiven lever farligt (все по произведениям Астрид Линдгрен), а также автором сценариев к фильмам Älska mej, Black Jack, Under solen, Sprängaren, Paradiset.
Скриншоты (DVD-Rip 700 MB рус.суб.)
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- WEB-Rip (1.57 GB)
- WEB-Rip (1.57 GB)
- DVD-Rip (186 MB) рус.суб.
- DVD-Rip (700 MB) рус.суб.
- WEB-Rip (1.53 GB) рус.суб.
Производство: Швеция (SVT) Продолжительность: 00:27:16 Язык: шведский Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Субтитры: русские ( Андрей Сивцов) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip 1080p Видео: AVC (Main@L5; 3 RF), 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~8000 kbps, 0.154 bit/pixel Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC LC, 48000 Hz, 2 ch, 93.5 kbps (шведский) Размер: 1.57 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (SVT) Продолжительность: 00:27:16 Язык: шведский Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Субтитры: русские ( Андрей Сивцов), английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip 1080p Видео: AVC (Main@L4; 3 RF), 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~8000 kbps, 0.154 bit/pixel Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC LC, 48000 Hz, 2 ch, 93.5 kbps (шведский) Размер: 1.57 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (SVT) Продолжительность: 00:27:13 Язык: шведский Субтитры: русские ( Андрей Сивцов) встроенные неотключаемые ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, DivX Codec 5.05, ~914 kbps avg, 0.11 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~101.04 kbps avg Размер: 186 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (SVT) Продолжительность: 00:27:13 Язык: шведский Субтитры: русские ( Андрей Сивцов) внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 720x512, 25.000 fps, 3457 kbps, 0.375 bits/pixel Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps Размер: 700 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (SVT) Продолжительность: 00:27:16 Язык: шведский Субтитры: русские ( Андрей Сивцов) внешние ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: h264, 1920x1080 (16:9), 25 fps, 8000 kbps Аудио: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 98.5 kbps Размер: 1.53 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Кто выше! / Hoppa hogst (1989) Швеция DVD-Rip + WEB-Rip
(Голосов: 55)
|
|
Кто выше! / Hoppa hogst (1989) Швеция DVD-Rip + WEB-Rip
Информация о релизе
Ещё и учит чему-то, наверное. 
Никому не нужны бессмысленные споры и соревнования. 
Спасибо за фильм Игорьминусу 
и Андрею за сабы
. 
Чо это с новостью то? Чо её как казкочерыжыло, еле нашел на странице
