|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 79 Всего:17642
Пользователей За сутки: 11 За месяц:173 Всего:71048
Комментариев: За сутки: 36 За месяц: 1335 Всего:485361
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:7, Пользователей: 7 (AleshaA, wespa11, vikmol1, givaleme, taz001, pat128, katz)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Конец страшилищ / Konec strasidel (1952) Чехословакия TV-Rip |
|
|
|
|
Название: Конец страшилищ Оригинальное название: Konec strašidel Год выхода: 1952 Жанр: семейный Режиссёры: Иржи Славичек / Jiri Slavicek / Jiří Slavíček, Ян Матейовский / Jan Matejovsky / Jan Matějovský
В ролях: Йозеф Фейт / Josef Feit, Иржи Стивин / Jiri Stivin / Jiří Stivín, Павел Мареш / Pavel Mares / Pavel Mareš, Алоиз Прохазка / Alois Prochazka / Alois Procházka, Владимир Бейвал / Vladimir Bejval / Vladimír Bejval, Зденек Целнер / Zdenek Celner / Zdeněk Celner, Jarmila Pucholtová, Ярослав Витерна / Jaroslav Viterna, Lída Jirounková, Вацлав Постранецкий / Vaclav Postranecky / Václav Postránecký, Владимир Пухольт / Vladimir Pucholt / Vladimír Pucholt, Oldřich Lukeš, Theodor Pištěk, Vítězslav Vejražka, Josef Beyvl, Josef Chvalina, Antonie Hegerlíková, Jarmila Kurandová, Jiří Suk, Jaromír Spal, Bohuš Hradil, Václav Švorc, Stanislav Fišer, Štěpán Zemánek, Běla Jurdová
Описание: Фильм про отважных пионеров. Он переносит нас в послевоенное время в приграничный город в западной Чехии и показывает, как группа маленьких мальчиков, состоящих в пионерской организации и уже проникнувшихся новым духом, помогает отлавливать мародёров. За наводку спасибо jester'у.
Скриншоты
Производство: Чехословакия (Československý státní film) Продолжительность: 01:13:00 Язык: чешский
Файл Формат: AVI Качество: TV-Rip Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50, ~1629 kbps avg, 0.21 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 925 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Конец страшилищ / Konec strasidel (1952) Чехословакия TV-Rip
(Голосов: 9)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
Постер заменён на более качественный. Спасибо, nrg345!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость почищена и приведена в порядок, добавлены рабочие ссылки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я конечно не брался бы за детальный перевод, с пурханьями в языковых нюансах, но частично, для собственного употребления, с пропуском лишних слов - можно бы с гугловой помощью и восполнением недостатков понимания перевода действиями героев.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Думоваю, просто побочные игры роботов. Такого сейчас много. Они отвечают на любой вопрос, и дескать мы не виноваты что сведений нет, берите хоть это. Как Ищешь какого-нибудь автора по ФИО, куча ссылок - его ФИО, дескать все сведения, год рождения и тд, а открываешь - там ФИО, а ниже - год рождения 0, книги 0, семейное положение прочерк, рейтинг - стеариновая свечка. Тут по предложенной ссылке предлагается смотреть онлайн, причем начинается что-то студии Коламбиа Пикчерс, и на этом фоне все тормозится и требуют создать аккаунт. Мол зарегитесь и смотрите в коком хочете качестве (предлагаются все варианты под заголовком этих страшидел, и фулл-хд и чуть ли не блюреи - и цены за все это, хотя я сомневаюсь что страшидлы существуют хотя бы в двух ипостасях), причем так и видится точка зрения железного дяденьки с лампочками заместо глаз: все так, ну да страшидлы, или чо другое... какая разница, куча кин с разными названиями.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берлиоз написал: хоть субтитров к этому кину? Пытался поискать. Нашлось это. При первой попытке начало воспроизводить с кучей субтитров на выбор. А потом предложило зарегиться. Но увы, то пустая страница, то отсыл на vpn-предложение. Що воно таке? Непонятно. Может быть регион не подходит, или лжа-замануха. Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А что, паны-братья, нет ли в каком-либо углу Ческе-Будейовице или в Горжичке завалявшихся хоть субтитров к этому кину? Хоть на каком языке, чтобы их перевести гуглом? Я понимаю, что вживую переводить его навряд ли уже кто будет, разве что археологи лет через 2000, когда выкопают несколько поржавевших флешек. Представляю, что они подумают... Была такая фантастика - Земля зачахла окончательно, последние люди довоевались до ручки и даже дубины переломали о черепа, ледниковые периоды и тд, и вот прилетели инопланетяне, и с трудами откопали жестяные коробки с пленкой, чудом оживили, и это был единственный фильм, который удалось найти, и который более-менее достоверно показывал удивительную жызнь давно вымерших гомо-сапиенсов, и их внешний облик. Инопланетяне, застыв, пялились на маленький экран, на котором крутились существа, так не похожие на них, но, несомненно, разумные, и занимались своими непонятными, но, несомненно, очень серьезными делами... Но вот фильм кончился, и в последний раз на экране мелькнула рожа Микки Мауса.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тут наш пипл за новинками не всегда успевает с переводами, как требовать от них делать что-то очень на любителя? Это же время, часто и деньги, которые никто не компенсирует, если уж по чесноку. Так что остается запастись терпением и надеждой, что когда-то кто-то сможет перевести что-то из столь древнего. А так, если честно, я как-то на такое кино не очень падок, слишком оно штампованное, слишком все предсказуемо. Примерно зная, какая ситуация была в совке, можно предположить, что да как. Свой зритель у него имеется, несомненно, пусть изучает чешский и не заморачивается
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: помогает отлавливать мародеров
не мародеров, а вредителей (популярное слово в сталинские времена)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ef1m написал: Я думаю, вот как-то из-за этого... Это, конешно, тоже верно (дополнения - трава была зеленее, и водка крепше, ну и бабы моложе), но я почти всерьез... ибо тоже ловлю себя на таких же мыслях, кои тут регулярно озвучиваются: ах, какие были добрые, умные, свои в доску фильмы, как вообще все вокруг было тепло и светло! Я ведь тоже люблю эти фильмы, и за этот благодарил Зулу от всей серцы, фон ганцен герцен, так сказать, и тоже испытываю ностальгию по всяким Васькам Трубачевым и карнавальным ночам. Но, в отличие от многих, я сознаю, что это в основном внешнее... отчасти - пропаганда, отчасти - просто не-выпячивание всякой барачной гадости, которой тогда было, пожалуй, побольше, ибо дополнялось поголовной невообразимой бедностью... Но было сознание, что у нас-то все хорошо, а вот там, у этих, за бугром!!! В первом классе я просыпался утром и радовался, что живу в СССР, а не в буржуазных странах, где я бегал бы с газетами и чистил башмаки за ломоть кукурузной лепешки ("вот мой завтрак и обед" - была песня, сабж пел), и в конце концов попадал бы в тюрьму... вместо нашей светлой, с окнами, школы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: Вот интересно, почему тоталитарные диктаторские режимы всегда потом вспоминаются облезлыми дедами как образец высокой нравственности в народе? — Дедушка, а когда было лучше, сейчас или при Сталине? — При Сталине! У меня тогда стоял! (Вариант: — Мне тогда девки давали!)
Я думаю, вот как-то из-за этого...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пацану подарили в школе книжицу - Timur a jeho parta. Ах, как все мило, как все мирно вокруг... чистенькие пионеры за партами... Тимур а йехо парта...Сталин мирно устроился в углу... никаких тебе гнилых пиндосов вокруг, никаких тебе религий доллара, и всеопщего падения нравственности... Ах, где ты времечко былое, дада. Вот интересно, почему тоталитарные диктаторские режимы всегда потом вспоминаются облезлыми дедами как образец высокой нравственности в народе? Не потому ли, что все было шито-крыто, а лицемеры со времен Тартюфа всегда считались нравственными до упора?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Зулу, спасибо! Электрон неисчерпаем, как атом, а чешское старое кино неисчерпаемо, как электрон. Похоже.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|