| |
Название: Игры и мечты
Оригинальное название: Hry a sny
Год выхода: 1958 (1959)
Жанр: семейный
Режиссёр: Милан Вошмик / Milan Vosmik / Milan Vošmik
В ролях:
Михал Станинец / Michal Staninec / Míša Staninec, Eva Hrabětová, Miluška Baliová, Ладислав Пешек / Ladislav Pesek / Ladislav Pešek, Stanislav Neumann, Eduard Kohout, Франтишек Вноучек / Frantisek Vnoucek / František Vnouček, Мартин Ружек / Martin Ruzek / Martin Růžek, Йозеф Кемр / Josef Kemr, Эман Фиала / Eman Fiala, Владимир Грубы / Vladimír Hrubý, Милош Несвадба / Miloš Nesvadba, Miriam Hynková, Карел Хёгер / Karel Höger и др.
Описание:
Фильм состоит из двух отдельных новелл. В первой потерявшийся мальчик, как зачарованый, бродит по городу, приготовившемуся праздновать Рождественскую Ночь. Во второй девочка и мальчик, обустроившись в огромном деревянном ящике, играют в семью и собираются сыграть свадьбу...
01 Malá Vánoční
02 Milenci z Bedny
Перевод (русские субтитры) - dido123.
Озвучание - Александр Водяной.
Сведение звука - zaq-293.
Сборка DVD9 - Lukas.
Организация перевода и предоставление исходного DVD - Minhers76.
Благодарю Ромку за помощь в переводе описания.
Скриншоты (TV-Rip 846 MB orig.)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
- DVD-Rip (1.47 GB)
- DVD9 (4.46 GB)
- DVD-Rip (1.36 GB) рус.суб.
- TV-Rip (846 MB) orig.
- TV-Rip (1.11 GB) orig.
- DVD5 (4.32 GB) orig.
Производство: Чехословакия filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:28:55 Язык: чешский Перевод: одноголосый закадровый ( Александр Водяной) Субтитры: русские ( dido123) внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: MPEG-4 XviD, 704x528 (4:3), 25.000 fps, ~1930 kbps, 0.208 bit/pixel Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 224 kbps (русский) Аудио 2: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (чешский) Размер: 1.47 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (Filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:28:55 Язык: чешский Перевод: одноголосый закадровый ( Александр Водяной) Субтитры: русские ( dido123), чешские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Custom Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 224 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (чешский) Размер: 4.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (Filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:28:55 Язык: чешский Субтитры: русские ( dido123) внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 720x528 (4:3), 25 fps, 1999 kbps Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 kbps Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (Filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:28:38 Язык: чешский ФайлФормат: AVI Качество: TV-Rip Видео: 576x432 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4, ~1199 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps Размер: 846 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (Filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:28:39 Язык: чешский ФайлФормат: MP4 Качество: TV-Rip Видео: MPEG4 Video (h264), 720x576, 25 fps, 1629 kbps Аудио: MPEG Audio, 48 kHz, 2 ch, 160 kbps Размер: 1.11 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (Filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:28:55 Язык: чешский Субтитры: чешские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps Размер: 4.32 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Игры и мечты / Hry a sny (1958) Чехословакия TV-Rip + DVD-Rip + DVD5 + DVD9
(Голосов: 9)
|
|
Игры и мечты / Hry a sny (1958) Чехословакия TV-Rip + DVD-Rip + DVD5 + DVD9
Альтернативный постер
