Season 5 (1970–1971)
Ep.01(115) "
The Good Neighbors"
Buffy and Jody discover that their fellow tenants seem detached from neighborly graces and decide to throw a neighbor party in the lobby to get everyone acquainted.
Ep.02(116) "
Deserted Isle, Manhattan Style"
While Uncle Bill and Mr. French are away, Cissy wants to go on a trip with her boyfriend and subcontracts to another babysitter to watch Buffy and Jody...and the babysitter never arrives due to a snowstorm.
Ep.03(117) "
Eastward, Ho"
Uncle Bill allows a Chinese woman to stay at the apartment while she is engaged to marry a Chinese friend of his. After Cissy and Gregg take the girl out for the evening, the girl changes her mind about her arranged marriage.
Ep.04(118) "
Meet Emily"
Uncle Bill brings in a female assistant, Emily (Nancy Walker), for Mr. French, who seems competent but a complete personality opposite to Mr. French, to his frustration. However, she soon endears herself to everyone in the home.
Ep.05(119) "
The Return of Maudie"
Mr. French's friend from England visits. Could she be trying to entice Mr. French once more?
Ep.06(120) "
It Can't Be Five Years"
The kids come to realize they've been with Uncle Bill for five years and decide to throw a party to celebrate, but Uncle Bill almost misses it due to his work schedule.
Ep.07(121) "
Travels with Cissy"
Uncle Bill intervenes in Cissy's desire to marry Gregg, taking her to a party to distract her...and she is indeed distracted by another man there named Steve and decides she's no longer in love with Gregg. Steve then later proposes to Cissy.
Ep.08(122) "
Stamp of Approval"
Uncle Bill and Jody find themselves vying for female attention: Bill for a job and Jody for a stamp for his collection.
Ep.09(123) "
And Baby Makes Eight"
Cissy hosts a pregnant friend whose husband is out of town; to everyone's surprise, the friend delivers her baby while at the Davis residence.
Ep.10(124) "
Say Uncle"
Jody and a classmate try to get their parents to fight each other to see who's the best.
Ep.11(125) "
Class Clown"
Uncle Bill's date ends up being a comedian who has trouble leaving her act on the stage.
Ep.12(126) "
The Unsinkable Mr. French"
Mr. French has his hands full micromanaging constant crises in the Davis household...and may just be on the cusp of a new crisis which threatens to be the straw which breaks the camel's back.
Ep.13(127) "
Wish You Were Here"
Uncle Bill takes the family on vacation to Terre Haute to stay in touch with their roots.
Ep.14(128) "
Feat of Clay"
Buffy and Jody accidentally break Uncle Bill's Colombian statue and try to fix it without it being obvious.
Ep.15(129) "
Heroes Are Born"
A football hero of Jody's is suspended for placing bets, leaving Jody disillusioned.
Ep.16(130) "
Nobody Here But Us Uncles"
Worried that Uncle Bill will be alone when they grow older and move out, Buffy and Jody scramble to play matchmaker for him.
Ep.17(131) "
Too Late, Too Soon"
Mr. French's assistant Emily plays matchmaker to unite Mr. French and Miss Favisham, then turns around and plays matchbreaker to her son and Cissy.
Ep.18(132) "
The Littlest Exile"
Buffy and Jody befriend a boy who, along with his mom, stay at the Davis home as refugees, as their father is a foreign head of state whose country is in turmoil and militants seek to find him and his family.
Ep.19(133) "
Put Your Dreams Away"
Cissy's Peace Corps friend tries to entice Cissy to join up and move to Chile with him.
Ep.20(134) "
The Joiners"
Buffy tries to join a group she is interested in, yet they are initially resistant due to her being too young...until Uncle Bill tries to get her in on exception and learns a lesson himself in bending the rules.
Ep.21(135) "
Cinder-Emily"
Buffy and Jody try to help Emily attend her son's graduation, but she needs a dress...and a date.
Ep.22(136) "
Goodbye, Mrs. Beasley"
Buffy faces scorn from friends who tell her she's too old for Mrs. Beasley. After meeting a real Mrs. Beasley who runs a toy store, Buffy finally surrenders Mrs. Beasley, lamenting "I didn't know growing up meant giving away the things you love."
Ep.23(137) "
Buffy's Fair Lady"
Trying to help a shy friend fit in, Buffy runs into problems while trying to accomplish the goal.
Ep.24(138) "
You Can't Fight City Hall"
Buffy and Jody discover a great place to form a children's park, but they discover it's about to be turned into a parking lot and decide to take on city hall to preserve their dream. Trivia: this is the final episode, as the series was abruptly cancelled by CBS.
(en.wikipedia.org)
Семейное дело. Сезон 5 / Family Affair. Season 5 (1970-1971) США DVD-Rip + WEB-Rip
Plot
