Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1164

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 774

кузнечик212: новостей 612

Lik: новостей 508

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 294

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 124

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 0
За месяц: 80
Всего:17647

Пользователей
За сутки: 10
За месяц:165
Всего:71086

Комментариев:
За сутки: 57
За месяц: 1397
Всего:485620 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:7, Пользователей: 9 (konstantinkherson, Hispano, karogno, Artek2025, resi5, Anatolii, Moto Rama, tomvinyl, yan vertt)  

 Календарь
 
« Май 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Следопыт и легенда о золотом ключе / Trooper and the Legend of the Golden Key (2012) США TV-Rip
Категория: Семейные, Детские, На языке оригинала, Русские субтитры, Релизы портала | Автор: Juris | (16 декабря 2015)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//images.vfl.ru/ii/1450188185/6a5cf426/107966.jpg




Название: Следопыт и легенда о золотом ключе
Оригинальное название: Trooper and the Legend of the Golden Key
Год выхода: 2012
Жанр: семейный, детский
Режиссёр: Джон Роуд / John Rhode

В ролях:
Джои Робертс / Joey Roberts, Мариса Перссон / Marisa Persson, Гарри Кейсон / Harry Cason, Элли Роуз Босвелл / Ellie Rose Boswell, Мэтт Кленденин, Сэнди Хауэлл, Эрик Суини / Eric Sweeney

Описание:
Десятилетний Томми только что переехал с семьей в маленький провинциальный городок. Вскоре выясняется, что городок таит легенду о золотом ключике, а его цена может достигать миллиона долларов! Томми повезло, что у него есть необыкновенная собака – верный друг Следопыт, готовый выполнять любые задания своего хозяина.
Найдет ли Томми и его бесстрашная собака золотой ключик, и успеют ли они открыть потайную дверь?

(Juris)



http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Plot
http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Оформление


От себя:
Детский приключенческий фильм для всей семьи. Сабжтайм предостаточный.
Переводил литовский дубляж, а не оригинал, так что по качеству перевода претензий не принимаю. Найдется DVD, переделаем.


Скриншоты

http//img-fotki.yandex.ru/get/16129/314652189.11/0_1b441e_b4105a41_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5801/314652189.11/0_1b4420_bc251232_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9254/314652189.11/0_1b4422_f56cbb91_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/5807/314652189.11/0_1b4424_f542b7c0_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9219/314652189.11/0_1b4426_372963b5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5010/314652189.11/0_1b4428_63d3a511_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/9354/314652189.11/0_1b442a_d8f3002e_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3415/314652189.11/0_1b442c_83030295_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3418/314652189.11/0_1b442e_ad4ea9c9_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/4118/314652189.11/0_1b4430_3acb83af_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/20/314652189.11/0_1b4432_22c9536e_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/2710/314652189.11/0_1b4434_a196e97f_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/5411/314652189.11/0_1b4436_b8953f8b_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/16116/314652189.11/0_1b4438_e0a86899_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3814/314652189.11/0_1b443a_7862826d_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/9320/314652189.11/0_1b443c_36b2292f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/19/314652189.11/0_1b443e_2012d283_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6111/314652189.11/0_1b4440_8390fc2c_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/5501/314652189.11/0_1b4442_d216714c_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6707/314652189.12/0_1b4444_e99a8135_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9115/314652189.12/0_1b4446_e2734398_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/5810/314652189.12/0_1b44_56d295f5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3714/314652189.12/0_1b444a_98c17a4f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/12/314652189.12/0_1b444c_328d7752_orig.jpg




imdb


Производство: США (Engine 15 Media Group, eKidsFilms)
Продолжительность: 01:12:40
Перевод: литовский одноголосый закадровый
Субтитры: русские внешние (Juris)

Файл
Формат: MPG
Качество: TV-Rip
Видео: AVC (H.264), 720x576 (5:4), 25.00 fps, 1492 kbps, 0.144 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
Размер: 922 MВ


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Следопыт и легенда о золотом ключе / Trooper and the Legend of the Golden Key (2012) США TV-Rip

  • 5
 (Голосов: 7)
  
 Комментариев: 11 | Просмотров: 4597 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

 #11. adamovna
(20.12.2015 - 10:55:54) цитировать
 
 
Juris, на двд субтитров нет никаких, если б они были, я бы его уже давно перевела ))))), лежал уже давно у меня... В оригинале тайминг больше на несколько минут, так что да, титры я подгоняла к рипу.
Еще раз большое спасибо за перевод!!
Фильм простенький, непритязательный, для совсем маленьких и несмышленых зрителей))). Моему 6-летке вроде понравился)
Для меня большой плюс - что собаки не шевелят ртом, когда говорят (ненавижу это в современных фильмах!), а как бы озвучивают их мысли весьма приятными голосами.
 
 
 
 #10. Juris
(19.12.2015 - 23:52:33) цитировать
 
 
Juris kidkong написал:
Цитата:
adamovna, подправьте запятые в первом предложении описания на Рутрекере, в новости я исправил.

Все мои запятые поудалялundecide . И кого сейчас придушить, как говорит наш любимый Митрофанsmile , модератора или тех, кто программу для исправления ошибок делали? У меня в Word стоит проверялка от ОРФО, вотtongue .
 
 
 
 #9. kidkong
(19.12.2015 - 23:01:22) цитировать
 
 
kidkong adamovna, подправьте запятые в первом предложении описания на Рутрекере, в новости я исправил.
 
 
 
 #8. Juris
(19.12.2015 - 22:55:20) цитировать
 
 
Juris adamovna, хочу спросить, нет ли в вашем DVDRip английских субтитров? Если да то есть смысл скачивать и доработать перевод, так как переводил я литовский, то естественно получилась немножко халтура, хоть я и очень старалсяblush .

И еще вопрос, как подошли субтитры к DVDRip, я делал под TV-Rip. Тайминг не сбивается или вы подгоняли?

Вот сейчас думаю – качать или не качать? Времени жутко не хватает. Если нет английских субтитров, то наверно качать смысла нет. Скриншоты особо качеством не отличаются=31= .
 
 
 
 #7. adamovna
(19.12.2015 - 19:25:01) цитировать
 
 
Большое спасибо за перевод!
 
 
 
 #6. adamovna
(19.12.2015 - 19:23:28) цитировать
 
 
Добавила на рутрекере ДВДрип:

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 720 x 400, 16:9, 25.000 fps, 2 307 Kbps
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 2 channels, 192 Kbps | original ENG

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5136097
 
 
 
 #5. mitro_fan
(15.12.2015 - 19:02:35) цитировать
 
 
mitro_fan
Berendey написал:
Собака на постере должна курить трубку.

...и играть на скрипке.garmonist
 
 
 
 #4. Roman
(15.12.2015 - 17:51:20) цитировать
 
 
Roman СУПЕР !!!!!!!!!!!!!!!!! СПАСИБО !!!!!!!!!!!!smile smile smile smile
 
 
 
 #3. kidkong
(15.12.2015 - 17:28:22) цитировать
 
 
kidkong
Roman написал:
Ваууууу круто !!!! СПАСИБО !smile smile smile smile
 
 
 
 #2. Berendey
(15.12.2015 - 17:20:25) цитировать
 
 
Berendey Собака на постере должна курить трубку.
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.08 sec 
Правообладателям