|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 2 За месяц: 87 Всего:17653
Пользователей За сутки: 7 За месяц:171 Всего:71106
Комментариев: За сутки: 40 За месяц: 1413 Всего:485768
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:9, Пользователей: 4 (Austral, samual, martein95, Milo_bc)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
« |
Май 2024 |
» |
Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мое любимое апельсиновое дерево / Meu Pe de Laranja Lima (1970) Бразилия DVD-Rip + книга |
|
|
|
|
Название: Мое любимое апельсиновое дерево Оригинальное название: Meu Pé de Laranja / Lima My sweet orange tree Год выхода: 1970 Жанр: мелодрама Режиссер: Аурелио Тейшейра / Aurélio Teixeira
В ролях: Жулио Сезар Круж (Júlio César Cruz), Аурелио Тейшейра, Энрике Жозе Лил, Лейлан Шедиак, Жанет Шермон, Айва Уэст, Элиза Фернандеш и др.
Описание: У деревенского мальчика единственный друг - апельсиновое дерево, которому он доверяет свои маленькие секреты. Но не все деревья живут долго... Plot:Раскрыть A book as unforgettable as this is difficult to find; what makes it all the more remarkable is that every word of it is true. Utterly moving and universally appealing, this book is worth its weight in diamonds. Zeze, a precocious five-year-old born to a very poor family in the slums of Brazil, taught himself to read at that tender age and wants to grow up to be `a poet with a bow tie'. His intelligence is only matched by his penchant for mischief, and Zeze's ingenious pranks, which includes making `snakes' out of stockings to frighten adults with, will make you chuckle out loud. Beneath his naughtiness, however, is a child with a heart of gold. Zeze cares for plants and animals and the suffering of other people. He helps out his family by shining shoes, is saddened by the death of the family hen that was slaughtered for soup, shares the stuffed cruller that his pitying teacher bought him with a destitute little black girl who no one else plays with, steals flowers from rich folks' gardens for his teacher and sings in the street to help a songbook salesman sell his wares. Poverty has taught young Zeze a lot, and when he cries upon seeing that he has received nothing for Christmas and has thus hurt his father's feelings, he shines shoes for a few pennies to buy his father a box of cigarettes with. The title of the book comes from a small, sweet-orange tree growing in the garden of Zeze's home. Feeling left out by his numerous brothers and sisters, the imaginative Zeze adopts the tree as a playmate. The plot grows when Zeze befriends the town millionaire, Portuga, and soon the two are inseparable. A tragedy occurs, and we follow the sorrowful and moving way Zeze deals with it. For the record, no book has ever made me cry so much. That this book is no longer in print is also a great tragedy. I strongly recommend searching secondhand bookshops and flea markets to see if anyone is foolish enough to give this gem away. His/her loss is your gain.
От себя: Экранизация знаменитого романа Жозе Мауро де Васконселоса, переведенного на 32 языка.
Скриншоты (файл 2):
Производство: Бразилия Продолжительность: 01:47:10 Язык: португальский Субтитры: русские (jojag), испанские (jpf), английские (basketsoup) внешние
Файл 1 Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 512x384 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~809 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 32 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~85.14 kbps avg Размер: 694.02 Mb
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Файл 2 Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD; 576x432; 1625 kbps; 23 fps Аудио: АС3; 2 ch; 192 Kbps; 48000 Hz Размер: 1,36 ГБ
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
ЭКСКЛЮЗИВ портала BLIZZARDKID
Впервые на русском языке!
Название: Мое дерево апельсин-лима Оригинальное название: Meu pe de laranja lima Автор: Жозе Мауро де Васконселос Перевод: Анатолий Максименков (jojag) Формат: fb2
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мое любимое апельсиновое дерево / Meu Pe de Laranja Lima (1970) Бразилия DVD-Rip + книга
(Голосов: 28)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
sizziy, я довольно много поколупался, тоже стало интересно. Книга на русский, по-видимому, не переводилась, на английском нашел только на платных или фейки, нашел на португальском pdf-файл, уж не знаю, надо ли тебе, если надо, скажи, брошу. Кстати, не путать с Хосе Васконселосом (был такой мексиканский деятель и хвилосов, тоже чего корябал)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фильм прекрасный,аж захотелось книгу почитать,может подкинет кто сылочку?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
prostotak, Тогда имя файла субтитров должно быть идентично имени файла видео........ Спасибо за совет. Но дело не в этом. Честно говоря - это именно вы научили меня как синхронизировать субы с любом фильмом и это было, но скажем так...4 года назад пожалуй? (ну да.. и много другого тоже научил) Попробовал ещё раз сегодня -субы Заработали! спасибо! Наверно у вас вчера годовщина была и все по телеку сидели...я даже вообще не мог церемонии смотреть. Всё прекратилось после "добро пожаловать" от Министра Обороны а сегодня всё уже нормально.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вах!! Уже и по русски, а я вчера и не въехал Придется еще разок глянуть сей милый фильм От души jojag за работу !!!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
blink, спасибо, подействовало!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: вместо файла SRT скачивается девятикилобайтовый нечитаемый файл 404u.yhtml Такое бывает на народе при скачивании маленьких файлов менеджером загрузок. Поэтому попробуй скачать браузером.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Горди, видимо, это какая-то твоя проблема, только что скачал, всё в полном порядке, скачивается файл срт - 93.5 кБ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76, глюк - не глюк - вместо файла SRT скачивается девятикилобайтовый нечитаемый файл 404u.yhtml
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gordy, ссылка работает, может, просто глюк
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ссылка на русские сабы не позволяет скачать файл.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON, Димон, работая над переводом, и вникнув в содержание фильма, я все время мысленно благодарил тебя, за то, что ты дал нам возможность познакомиться с таким шедевром. А сейчас позволь уже вслух сказать - Большое тебе спасибо!!! Желаю и дальше тебе радовать нас хорошими новостями.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Испанские субтитры сделал наш уругвайский друг jpf, сейчас добавлю его в новость, а на английский их перевел basketsoup.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
От Slay73: Танер, ссылка на испанские субтитры работает. Или они у тебя не воспроизводятся? Тогда имя файла субтитров должно быть идентично имени файла видео, отличаться должны только расширения, для субтитров .srt , а для видофайла .avi . Если у тебя сложности со скачиванием, то попробуй отсюда: http://goo.gl/rDtwN
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73, Слава, используй укорачиватель ссылок - от твоей народной ссылки страницу разнесло на два экрана. Я твой коммент удалю, а ссылка твоя вот: http://goo.gl/rDtwN
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jojag, спасибо огромное за перевод!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
prostotak, Алесей спасибо, но субтитры же не я делал, я только перевел. Ребята, посмторите фильм, очень мощный. Обратите внимание в роли Португи снялся сам режиссер А. Тейшера и сыграл бесподобно. Что касается роли Зезе, то это вообще шедевр. А вообще, не смотря, что написано про 20 годы 20 века, тема фильма очень актуальна и сегодня. Как мы относимся к своим детям, как мы их не понимаем, как собственные невзгоды взваливаем на их хрупкие плечи и много еще чего.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Испанские субтитры субы не работает
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Игорь_S, На этом торренте видеофайл тоже поврежден, так что не советую его брать.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
За русские субтитры спасибо jojag'у.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
basist, потерпите, очень скоро будут новые ссылки и русс сабы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вроде живой торрент:
http://kat.ph/o-meu-p%C3%A9-de-laranja-lima-i0209691/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
И вообще, сейчас нигде нет никаких живых ссылок... Только на YouTube. А кино замечательное. И конечно, заслуживает перевода. ========================
проверил на ослике Emule, данный фильм находится в поиске 694Мб, тоже типа DVD-RIP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Да, как обычно, для новичков в деле сием и предотвращая лишний флуд... Сабы скачиваете и переименовываете один к одному к названию файла, лишь добавляя .srt и например в Видеолане(VLC) все ровно и красиво
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON, просто не хватает слов благодарности Фильм конечно встречал, но впервые встречаю англ. сабы к нему От всего сердца Спасибо, Брат!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
спасибо
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«сабж хоть и блондинчик, но очень живой и колоритный» — Странное противопоставление.
Типа «добрый, но симпатичный»
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рекомендую, очень доброе бразильское кино, сабж хоть и блондинчик, но очень живой и колоритный (ну настоящий "разбойник")... Сам качал с рапиды месяца два назад, не знал, что его нет на портале
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|