| |
Название: Любить назло
Оригинальное название: Да обичаш на инат / Da obichash na inat
Год выхода: 1986
Жанр: драма
Режиссёр: Николай Волев
В ролях:
Велко Кънев, Иван Велков, Мария Статулова, Леда Тасева, Йордан Спиров, Юлия Кожинкова, Георги Димитров, Кина Мутафова, Лидия Гяурова, Боян Милушев, Крикор Хагасян, Продан Проданов, Христо Бояджиев, Атанасис Илиас, Лазар Лазаров, Стоян Иванов, Мариела Попова, Андрей Митев, Юлия Мерджанова, Ивона Петрова, Оля Петрова и др.
Описание:
Этот фильм может показаться, на первый взгляд, обычной семейной историей, повествующей о конфликте “отцов и детей”. Четырнадцатилетний Пламен, физически не очень крепкий подросток, обладает такими качествами, как честность, принципиальность, нравственная стойкость, непреклонность и неспособность идти на компромиссы с совестью. Школьная система унифицирования и подавления личности, когда приходится выполнять всё вместе с другими, в “общем строю” и не иметь права ни на личное мнение, ни тем более на критические замечания, вызывает у Пламена ещё неосознанное чувство протеста. Он не может понять: почему учителя и собственный отец Радо не хотят примириться со словами правды, заставляют называть чёрное белым? Обиженный на отца за то, что он встал на сторону учителей, Пламен убегает из дома. Только этот отчаянный поступок вынуждает Радо Пешева, который работает экспедитором и не брезгует левыми доходами от рейсов, иначе взглянуть на свою жизнь, осознать бесчестность поступков, понять неправоту по отношению к сыну. И сразу Радо оказался в том же положении конфликта с другими людьми, как и Пламен.
Этот фильм может показаться, на первый взгляд, обычной семейной историей, повествующей о конфликте «отцов и детей». Четырнадцатилетний Пламен, физически не очень крепкий подросток, обладает такими качествами, как честность, принципиальность, нравственная стойкость, непреклонность и неспособность идти на компромиссы с совестью. Школьная система унифицирования и подавления личности, когда приходится выполнять всё вместе с другими, в «общем строю», и не иметь права ни на личное мнение, ни тем более — на критические замечания, вызывает у Пламена ещё неосознанное чувство протеста. Он не может понять: почему учителя и собственный отец Радо не хотят примириться со словами правды, заставляют называть чёрное белым? Обиженный на отца за то, что он встал на сторону учителей, Пламен убегает из дома. Только этот отчаянный поступок вынуждает Радо Пешева, который работает экспедитором и не брезгует левыми доходами от рейсов, иначе взглянуть на свою жизнь, осознать бесчестность поступков, понять неправоту по отношению к сыну. И сразу Радо оказался в том же положении конфликта с другими людьми, как и Пламен.
Нелегко быть честным в мире, где все давно мирятся с ложью. Фальшивящий учитель пения, против которого восстал в школе Пламен, это неслучайный образ. Разрыв между словом и делом, проповедь красивых лозунгов, не подкреплённых реальными действиями, жизнь в постоянном обмане самих себя и всех остальных, придуманное, иллюзорное существование без чести и совести — вот признаки того общества, которое потом определили как застойное. Но болгарский режиссёр Николай Волев — не из тех, кто с радостным удовлетворением, когда это уже позволено, накидывается на прошлое, демонстрируя, насколько он умнее и выше всех их, погрязших в застое. Он снимал ленту «Любить назло» в 1985 году, когда многие несмело озирались: можно или нельзя? И боль 39-летнего Волева, его «любовь назло», вопреки тому дурному и злому, что есть в обществе, на самом деле выстраданы и прошли испытание довольно несладким опытом работы в жанре сатирической комедии.
Неудивительно, что его первая картина «Двойник», созданная ещё в 1980 году и даже купленная для советского кинопроката, лежала у нас на «полке» целых десять лет и вышла на экран одновременно с фильмом «Любить назло». Не всем пришлась по нутру горькая комедия о том, что современное общество больше приспособлено для пройдох и людей пробивных, умеющих устраиваться, нежели для скромных чудаков-бессребреников. Тема беспомощности честных людей среди окружающих ловкачей и карьеристов была продолжена и в ленте «Калиф на час» (1982). А в картине «Любить назло», кстати, пользовавшейся большим успехом в Болгарии, и спустя три года в фильме «Маргарит и Маргарита» Николай Волев перешёл к прямому, без намёков и комедийных условных приёмов, разговору о нравственном состоянии общества, о необходимости сохранения внутреннего достоинства, чтобы человек мог остаться человеком при любых обстоятельствах жизни.
Программными для творчества Волева являются его слова: «От маленького до большого компромисса — один шаг». Режиссёр в каждой своей работе предупреждает об этой опасности, призывая быть нравственными максималистами, не поступаться в ежедневной суете ни честью, ни совестью, сохранять в себе человеческое естество. Именно такие герои (как, например, подросток Пламен, который преподаёт удивительный урок нравственности собственному отцу) вызывают уважение Николая Волева. А к тем, кто оступился, но готов возродиться к новой жизни, он милосерден и даёт возможность очищения в «любви назло», несмотря ни на что. Финальные слова Пламена: «Папа, я люблю тебя!» гораздо нужнее отцу, а не сыну.
1990
Специальный приз на МКФ в Карлови-Вари в 1986 году.
Скриншоты (DVD-Rip 2.66 GB)
  
  
  
  
  
  
  
 
- VHS-Rip (1.46 GB)
- DVD-Rip (2.66 GB)
- DVD5 (4.03 GB)
Производство: Болгария (Boyana Film) Продолжительность: 01:25:00 Перевод: советский дубляж ( Мосфильм) ФайлФормат: AVI Качество: VHS-Rip Видео: 688x496 (1.39:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~2193 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Болгария (Boyana Film) Продолжительность: 01:26:14 Язык: болгарский Перевод: советский дубляж ( Мосфильм) ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: HEVC, 1280x720 (4:3), 25 fps, 3912 kbps Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 224 kbps (болгарский) Размер: 2.66 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Болгария (Boyana Film) Продолжительность: 01:26:15 Язык: болгарский Перевод: советский дубляж ( Мосфильм) ФайлФормат: DVD-Video Качество: DVD5 Видео: PAL 4:3 (704x576) VBR Аудио 1: AC3, 2/0 ch, 224 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 2/0 ch, 224 kbps (болгарский) Размер: 4.03 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Любить назло / Да обичаш на инат (1986) Болгария VHS-Rip + DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 23)
|
|
Любить назло / Да обичаш на инат (1986) Болгария VHS-Rip + DVD-Rip + DVD5
Альтернативный постер
