 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 81
Всего:17647
Пользователей
За сутки: 9
За месяц:164
Всего:71086
Комментариев:
За сутки: 57
За месяц: 1393
Всего:485622
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:9, Пользователей: 9 (Lun4t1k, Irakli2019, buzmek, akihaymas, Irakli2019, artemp1, Lik, makslm, ashin)
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Май 2024 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| 6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
| 13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
| 20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
| 27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Маленький парижанин / Un petit Parisien (2002) Франция TV-Rip + DVD-Rip + DVD5 |
 |
|
|
|
| |
Название: Маленький парижанин
Оригинальное название: Un petit Parisien
Год выпуска: 2002
Жанр: драма
Режиссер: Себастьен Граль/Sébastien Grall
В ролях:
Энцо Боссетти / Enzo Bossetti, Тибо де Монталембер / Thibault de Montalembert, Элиз Тьелрой / Elise Tielrooy, Брижитт Катийон / Brigitte Catillon, Жюльетт Дюваль / Juliette Duval, Себастьян Робер / Sébastien Robert, Жюльен Дешамп / Julien Deschamps, Виолетта Михальчук / Wioletta Michalczuk, Лили-Флёр Понте / Lilly-Fleur Pointeaux, Филип Криспо / Philippe Crespeau, Лара Гиро / Lara Guirao, Эрик Прат / Eric Prat, Бруно Раффаэлли / Bruno Raffaelli, Даниэль Клаверье / Danielle Claverie, Доминик Гаррас / Dominique Garras, Тьерри Гибо / Thierry Gibault, Венсан Грасс / Vincent Grass, Бертран Мийо / Bertrand Milliot, Ален Раймон / Alain Raymond и др.
Описание:
По роману Доминик Жаме. С 1941 по 1945 годы в период немецкой оккупации жил в Париже десятилетний мальчик, мать которого умерла, а отец был холоден, авторитарен и ветренен. Наблюдая за сменой женщин своего отца, маленький Бенджи учиться жизни и осознает понемногу сомнительные политические позиции отца, которых он опасается и которыми восхищается одновременно.
Enzo Bossetti
Скриншоты
  
  
  
  
  
  
 
Над релизом работали: 012345 - предоставил DVD, изготовление DVD-Rip и корректировка субтитров к немуvasechkin - ремастеринг DVDkidkong - корректировка таймига и переводаСаша Том - организация перевода и координацияpaw16 - перевод с украинского, тайминг, синхронизация
- TV-Rip укр. + рус. суб.
- DVD-Rip рус. суб.
- DVD5 рус. суб.
Производство: Франция Продолжительность: 01:30:32 Перевод: украинский многоголосый перевод Субтитры: русские внешние ( paw16) ФайлФормат: AVI Качество: TV-Rip Видео: 692x460 (1.50:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1695 kbps avg, 0.21 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 1.16 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция Продолжительность: 01:30:46 Язык: французский Субтитры: русские внешние ( paw16) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 656x400, 25.000 fps, 1562 kbps Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 256 kbps Размер: 1.15 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция (Cinétévé, France 3 (FR 3), La Chaine Festival) Продолжительность: 01:30:46 Язык: французский Субтитры: русские встроенные отключаемые Формат: DVD-Video Качество: DVD5 (PAL) Видео: MPEG2, 720x576 (16:9), 25.000 fps, 4 710 Kbps Аудио: AC3, 48.000 Hz, 2 channels, 256 Kbps Субтитры: RLE Размер: 3,21 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Маленький парижанин / Un petit Parisien (2002) Франция TV-Rip + DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 23)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
 - вот такой я сейчас, покрасневший от стыда. Насколько я помню, был найден оригинальный ДВД, и Лапа сделал лишь разметку по звуку на оригинале, а не по переводу, как в первом случае. И действилель, я краснел, когда видел, что некоторые фразы в первых сабах сильно смещены были... Это техническая работа, которую все могут сделать, но переводчик не я - это точно! И заслуга не моя, это уж точно. Придёт Сашка и поможет переправить. Это все он, как и в прошлый раз. Очень многие вещи появились исключительно благодаря этому человечку    Так что вот так вот.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mitro_fan написал:
Постер Вструмили, спасибо  Кто-нибудь еще бы от рекламы почистил...
mitro_fan написал:
Лейбак портальный наверно надо Прибили 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость переоформлена и поднята в связи с добавлением DVD-Rip и DVD5. Спасибо, Саша Том, 012345 и Paw16!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Милый felis,
В фильме "Непонятый" рефреном служат сцены "испытания судьбы" гл. героем - река, старое дерево, высохшая ветка... Поэтому финал там вполне предсказуем. Характеры же персонажей прописаны как в какой-нибудь комедии дель арте. А в этой истории образы даны в развитии (Дора прежде всего), и папаша подан вовсе не как "ходульный" мерзавец, что, безусловно, не прибавляет ему чести, но и не отнимает чести у режиссера.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Sandro написал:
Ну, кошмар - не кошмар, а мальчишка погибает в итоге. Там просто некоторые моменты излишне пропедалированы В "Непонятый" нет линейного сюжета, как в этом фильме. При просмотре думаешь как же закончится этот фильм, по идее там может быть и славный хеппи енд, когда там все найдут взаимопонимание и будет полная любовь, и много других вариантов. А в "Маленький парижанин" чувствуется линейность- папа конченый урод и проблем сделает всем на всю оставшуюся жизнь. Смотришь на этого Бэнджи и понимаешь, что и ему перепадет, и его братьям. И с этого приходит ощущение ужаса. Потом в конце этот малыш говорит фразу "Когда взрослые едят виноград, оскомины достаются детям". Это и был эпилог в фильме.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
Ну там все таки не такой кошмар
Ну, кошмар - не кошмар, а мальчишка погибает в итоге. Там просто некоторые моменты излишне пропедалированы, поэтому кино воспринимается как наивное.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sandro написал:
Тема пересекается с другим фильмом, также представленном на портале - "Непонятый" называется Ну там все таки не такой кошмар, папа там нормальный, просто всегда занят, опустошен смертью жены и не знает как тепло отностится к собственным детям.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
felis,
Цитата:
отличный обаятельный мальчишка в папочкой конченным уродом
Тема пересекается с другим фильмом, также представленном на портале - "Непонятый" называется, итальянский. Только там два брата, а не три. Оба весьма милы.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Minhers76, скажи "тсссс" 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sandro написал:
Фильм посмотрел. Если его рассматривать как явление искусства, то это "проходняк", мейнстрим. Ну не знаю, фильм хорошая серьезная европейская работа, сразу видна приличная работа над сценарием. По крайней мере за душу берет, ну и детишкам крупно не повезло с папочкой. Sandro написал:
Но Энцо хорош чрезвычайно! Глаза только у него несколько близко друг к другу посажены, а в остальном -- Ганимед. Вот это в картине и приводит в тихий ужас- отличный обаятельный мальчишка в папочкой конченным уродом. И интуиция подсказывает, что финал при такой ситуации там хреновый. В общем смотришь и потихоньку приходишь в ужас.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ссылки заменены
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
предыдущий аватар кстати был из того же фильма с тем же актером.
(Это felis написал в Болталке)
Как же... отлично помню! То был кадр, когда замечательному Бенджи папаша отвесил пощечину.
Фильм посмотрел. Если его рассматривать как явление искусства, то это "проходняк", мейнстрим. Но Энцо хорош чрезвычайно! Глаза только у него несколько близко друг к другу посажены, а в остальном -- Ганимед.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sandro написал:
Кто-нибудь отсюда может встать на сидирование на РуТрекере? Если с рутрекером не получится, поищи на бойскаутам или на пикмувизе, кажись там где то видел.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Кто-нибудь отсюда может встать на сидирование на РуТрекере? А то вчера 20% этого кина скачал, и на этом маленькия радости закончились.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
paw16 написал:
Не знаю, надо ли ещё...
НЕ НАДО! Ура, уже качаю!  
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
DIMON написал:
торентс отдал 40 процентов и 5 дней не подает признаков жизни. Фигня какая, я раз дней 10 качал, ибо сид только 1 был и то не всегда.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
DIMON написал:
У кого есть фильм, хотя бы без перевода (сабы нашел)??? Не знаю, надо ли ещё, но вот тот же фильм с субтитрами. 7Z архив из двух частей.
http://www.megaupload.com/?d=JACXMPKQ
http://www.megaupload.com/?d=5ORC5L6J
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
С рапиды качается только первые четыре парта, остальное умерло, торентс отдал 40 процентов и 5 дней не подает признаков жизни.
У кого есть фильм, хотя бы без перевода (сабы нашел)???
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Le Petit, Изменил формат файла с .srt -> .txt и всё стало видно сабы. Спасибо за проверку файла.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#55. Le Petit |
|
|
|
|
| |
| |
|
файл субтитров - md5 sum: E514375D6906293B8FDD27980EE45EB3
стандартный срт файл  Только скачал и попробовал в KMP, VLC, MP Classic. Работает.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А у меня субтитры не пошли, даже в проге создания сабов и то ошибку выдает
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Прекрасный фильм. Очень хороший маленький актер. И очень симпатичный. Но всегда изумляло это описание: тот, кто его писал, имел странное представление о русском языке...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
эмиль написал:
изв а фильм Жако из Нанта кто нибудь помнит ? Конешно помним.
http://blizzardkid.net/category/eng/JACQUOT_DE_NAN TES_1991_DVDrip.html?cstart_com=
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
изв а фильм Жако из Нанта кто нибудь помнит ?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
жалко что не одним файлом 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Благодарю вас за эти редкие фильмы
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Guz, спасибо
И отдельное спасибо моему другу, который делал субтитры 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость обновлена. Добавлены русские субтитры.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Альтернативный постер
