Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1163

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 773

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 507

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 294

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 124

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 76
Всего:17641

Пользователей
За сутки: 9
За месяц:170
Всего:71037

Комментариев:
За сутки: 56
За месяц: 1337
Всего:485322 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:5, Пользователей: 2 (Friday62, dimon11)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Всё расскажу Лильке / Wszystko powiem Lilce (1984) Польша SAT-Rip
Категория: Драмы, Релизы портала, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule | Автор: moody | (21 декабря 2014)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//img-fotki.yandex.ru/get/15541/222888217.199/0_f86c8_d09c21c8_orig.jpg




Название: Всё расскажу Лильке!
Оригинальное название: Wszystko powiem Lilce!
Год выхода: 1984
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Виктор Скшинецкий / Wiktor Skrzynecki

В ролях:
Филип Гембский / Filip Gebski, Юстына Збируг / Justyna Zbiróg, Моника Сапиляк / Monika Sapilak, Томаш Щипковский / Tomasz Szczypkowski, Славомир Хайдук / Slawomir Hajduk, Роберт Хжановский / Robert Chrzanowski, Анджей Драган / Andrzej Dragan и др.

Описание:
Весна 1945 года. В Варшаву постепенно возвращаются жители. На воротах сожжённых домов люди оставляют своим близким записки, где их искать. Трое детей: 15-летняя Лилька, 10-летний Антолек и маленькая Ирка - живут, скрываясь от органов опеки, в надежде на возвращение матери. А пока старшая сестра заменила младшим и мать, и отца. Лилька отлично справляется по хозяйству, зарабатывая на жизнь стиркой, но смотрит на брата, лишённого родительского присмотра, с растущим беспокойством.


Скриншоты

http//img-fotki.yandex.ru/get/155/222888217.199/0_f86ca_fd1070e7_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/16191/222888217.199/0_f86cc_12fec2c4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/15524/222888217.199/0_f86ce_f17de531_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/15552/222888217.199/0_f86d0_da7799d2_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/16122/222888217.199/0_f86d2_f228c787_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/151/222888217.199/0_f86d4_ff5a341_orig.jpg







Производство: Польша, студия "Перспектива"
Продолжительность: 01:04:08
Язык: польский
Перевод: русский одноголосый (Вячеслав Прошин aka Slay73)
Субтитры: русские внешние (Angora_Cat)

Файл
Формат: AVI
Качество: SAT-Rip
Видео: DivX, 624x464 (4:3), 25.00 fps, 1600 kbps
Аудио 1: MP3, 44100 Hz stereo, 192 kbps (русский)
Аудио 2: MP3, 44100 Hz stereo, 192 kbps (польский)
Размер: 920 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!




Производство: Польша, студия "Перспектива"
Продолжительность: 01:04:08
Язык: польский
Субтитры: русские внешние (Angora_Cat)

Файл
Формат: MP4
Качество: SAT-Rip
Видео: MPEG4 Video (H264), 624x464 (4:3), 25.00 fps, 1459 kbps, 0.20 bit/pixel
Аудио: AAC, 48000Hz stereo, 64 kbps
Размер: 700 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Всё расскажу Лильке / Wszystko powiem Lilce (1984) Польша SAT-Rip

  • 5
 (Голосов: 25)
  
 Комментариев: 33 | Просмотров: 19469 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2

 #33. Minhers76
(22.12.2014 - 21:52:43) цитировать
 
 
Minhers76
кузнечик212 написал:
Конечно, что за вопрос!
Добавлено, спасибо.
 
 
 
 #32. кузнечик212
(22.12.2014 - 21:38:25) цитировать
 
 
кузнечик212 Да, забыл отметить... Торрент и магнит к файлу со Славиковой озвучкой, который 920 Мб.
 
 
 
 #31. кузнечик212
(22.12.2014 - 21:37:11) цитировать
 
 
кузнечик212 Minhers76 написал:
... в новость добавлять?

Конечно, что за вопрос!
 
 
 
 #30. Minhers76
(22.12.2014 - 21:18:30) цитировать
 
 
Minhers76
кузнечик212 написал:
Т. к. создавал торрент впервые, отпишитесь, работает ли.
Все работает, в новость добавлять?
 
 
 
 #29. кузнечик212
(22.12.2014 - 20:52:44) цитировать
 
 
кузнечик212 sernik написал:
как насчёт торрента?

Торрент файл:
https://yadi.sk/d/oe73F_nrdYbMx

Магнит:
magnet:?xt=urn:btih:84EF833A387E1BDEC8447ECDF0AB3A592E724719&dn=li lca_ru_pol%20%281%29.avi&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com %3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80%2fannoun ce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.ccc.de%3a80%2fannounce

Т. к. создавал торрент впервые, отпишитесь, работает ли.
 
 
 
 #28. sernik
(21.12.2014 - 18:59:57) цитировать
 
 
как насчёт торрента?
 
 
 
 #27. Minhers76
(21.12.2014 - 11:34:50) цитировать
 
 
Minhers76 Новость поднята в связи с появлением озвученного варианта.
Спасибо, Слава и Ангора! smile
 
 
 
 #26. systems1
(22.07.2012 - 17:37:26) цитировать
 
 
systems1 Спасибо за фильм!
 
 
 
 #25. Olegaaaaaa
(23.05.2012 - 03:26:11) цитировать
 
 
Olegaaaaaa vova, Спасибочки, Вова, большие !!!!!!!!!!!! Целуем в щёчки))) =22=
 
 
 
 #24. vova
(22.05.2012 - 10:38:14) цитировать
 
 
vova
Olegaaaaaa написал:
Вот было бы здорова здесь ещё бы обновить субтитры на каком-нибудь файлообменнике!

Издохшие субтитры перезалиты на народ. Приятного просмотра...
 
 
 
 #23. Olegaaaaaa
(22.05.2012 - 03:40:37) цитировать
 
 
Olegaaaaaa Вот было бы здорова здесь ещё бы обновить субтитры на каком-нибудь файлообменнике!
 
 
 
 #22. Olegaaaaaa
(21.05.2012 - 12:59:52) цитировать
 
 
Olegaaaaaa А не обновите русские субтитры на рапиде, пожалуйста !!!
 
 
 
 #21. mensch
(1.07.2011 - 15:30:19) цитировать
 
 
mensch Скачал,таки)).Спасибо,начинаю смотреть.
 
 
 
 #20. lapss
(28.06.2011 - 02:43:06) цитировать
 
 
lapss
mensch написал:
При скачивании говорит - поврежден файл.Оччень жаль ((
с чего качал? unknw иногда бывает скачивается криво, потом может и такое нопесатьpardon
 
 
 
 #19. mensch
(28.06.2011 - 01:53:52) цитировать
 
 
mensch При скачивании говорит - поврежден файл.Оччень жаль ((
 
 
 
 #18. robot
(24.05.2011 - 10:35:48) цитировать
 
 
спасибо!
 
 
 
 #17. Minhers76
(21.05.2011 - 21:17:43) цитировать
 
 
Minhers76
moody написал:
А теперь серьёзно: цель новости - заманить сюда Angora_Cat.
Поздравляю, хорошая идея!
voskobojnick написал:
Добавлены русские субтитры, спасибо, Angora_Cat
Присоединяюсь, спасибо! Поставил на закачку. До этого не решался, на английском еще куда ни шло...
 
 
 
 #16. voskobojnick
(21.05.2011 - 20:46:42) цитировать
 
 
voskobojnick Добавлены русские субтитры, спасибо, Angora_Cat smile
 
 
 
 #15. HJdsaksjdklklnjkh...
(27.04.2011 - 01:06:30) цитировать
 
 
HJdsaksjdklklnjkh... Очень здорово, что у вас ладится, с нетерпением жду сабов!
 
 
 
 #14. voskobojnick
(17.04.2011 - 09:43:28) цитировать
 
 
voskobojnick
Angora_Cat написал:
voskobojnick, ты прямо как в воду глядел! Я согласен.
moody, глянь личку.

Как здорово, что у вас таки сладилось. biggrin biggrin
 
 
 
 #13. Иржик
(17.04.2011 - 08:23:45) цитировать
 
 
Иржик
Angora_Cat написал:
PS Привет О-К75-К76-И-К
От имени и по поручению многочлена - большоэ спасибо!!
 
 
 
 #12. Angora_Cat
(17.04.2011 - 07:47:09) цитировать
 
 
Angora_Cat voskobojnick, ты прямо как в воду глядел! Я согласен.smile
moody, глянь личку.
PS Привет О-К75-К76-И-К smile
 
 
 
 #11. Ромка
(15.04.2011 - 10:09:01) цитировать
 
 
Ромка
vova написал:
voskobojnick написал:
Почему-то у меня такое ощущение, что Ангора будет не в силах тебе отказать...

76 орешков (не для Золушки) могут быть против

Доктор Джекил и мистер Хайд? thinking =34=
 
 
 
 #10. moody
(15.04.2011 - 10:00:26) цитировать
 
 
moody Я всё понимаю, спасибо, что ответил.
 
 
 
 #9. kitmur
(15.04.2011 - 09:57:47) цитировать
 
 
kitmur
moody написал:
kitmur, пожалуйста. Но это кому понятно, а кому нет. Может, ты сделаешь перевод диалогов на тех же условиях?

К сожалению, пока не могу. Тем более, что я не такой уж офигитительный знаток польского. Что касается этого фильма, то отдельные сцены я, конечно, мог бы перевести, но точно не все. Когда я переводил польское же "Свидетельство о рождении", то опирался на английские субтитры, так было попроще.
К тому же, сейчас работаю над переводом двух норвежеских фильмов с английского, а потом еще одну американскую кинишку обещал перевести для Slay73, так что прошу покорнейше простить, на данный момент не могу этим занятьсяsad
 
 
 
 #8. moody
(15.04.2011 - 06:41:08) цитировать
 
 
moody kitmur, пожалуйста. Но это кому понятно, а кому нет. Может, ты сделаешь перевод диалогов на тех же условиях?
 
 
 
 #7. yasmus
(15.04.2011 - 00:08:37) цитировать
 
 
yasmus
vova написал:
76 орешков (не для Золушки) могут быть против - и тогда не фига не сложится с переводом...
А орешки непростые- все скорлупки золотые=37= =37= ядра чистый мзумруд=8=
Честно- ясмусы не врутwink
 
 
 
 #6. vova
(14.04.2011 - 20:14:30) цитировать
 
 
vova
voskobojnick написал:
Почему-то у меня такое ощущение, что Ангора будет не в силах тебе отказать...

76 орешков (не для Золушки) могут быть против - и тогда не фига не сложится с переводом... biggrin
 
 
 
 #5. kitmur
(14.04.2011 - 19:37:11) цитировать
 
 
kitmur Дзенькую бардзо за хороший фильм. В принципе, и без дословного перевода практически все понятно.
 
 
 
 #4. voskobojnick
(14.04.2011 - 11:51:52) цитировать
 
 
voskobojnick
moody написал:
А теперь серьёзно: цель новости - заманить сюда Angora_Cat.
Ангора, сделай, пожалуйста, перевод этого фильма в текстовый файл.
А я расставлю в нём тайминги. Ты согласен?

http//blizzardkid.net/forum/images/smilies/rofl.gif http//blizzardkid.net/forum/images/smilies/rofl.gif http//blizzardkid.net/forum/images/smilies/rofl.gif http//blizzardkid.net/forum/images/smilies/rofl.gif http//blizzardkid.net/forum/images/smilies/rofl.gif http//blizzardkid.net/forum/images/smilies/rofl.gif http//blizzardkid.net/forum/images/smilies/rofl.gif http//blizzardkid.net/forum/images/smilies/rofl.gif

Почему-то у меня такое ощущение, что Ангора будет не в силах тебе отказать... biggrin
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.09 sec 
Правообладателям