 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 77
Всего:17642
Пользователей
За сутки: 8
За месяц:172
Всего:71049
Комментариев:
За сутки: 54
За месяц: 1356
Всего:485391
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:13, Пользователей: 4 (bebe900204, mangabeira, Stefan Duke, tbl12)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Принц и нищий / The Prince and the Pauper (1962) США VHS-Rip + WEB-Rip + WEBDL-Rip + WEB-DL |
 |
|
|
|
| |
Название: Принц и нищий
Оригинальное название: The Prince and the Pauper
Год выхода: 1962
Жанр: историческая драма
Режиссёр: Дон Чэффи / Don Chaffey
В ролях:
Шон Скалли / Sean Scully, Guy Williams, Laurence Naismith, Donald Houston, Niall MacGinnis, Jane Asher, Peter Butterworth
Описание:
Диснеевская телевизионная постановка всем известной истории Марка Твена о двух мальчишках, которые поменялись местами.
In London of 1537, two boys resembling each other meet accidentally and exchange "roles" for a short while. After many adventures, the prince regains his rightful identity and graciously makes his "twin" a ward of the court.
Sean Scully (р.1947)
Скриншоты (VHS-Rip 1.37 GB оrig.)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
- VHS-Rip (1.47 GB)
- WEB-Rip (913 MB) оrig.
- VHS-Rip (1.37 GB) оrig.
- WEBDL-Rip (2.90 GB) оrig.
- WEB-DL (8.99 GB) оrig.
Производство: США (Walt Disney Productions) Продолжительность: 02:00:04 Язык: английский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Антон Алексеев) ФайлФормат: AVI Качество: VHS-Rip Видео: 720x480 (1.50:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, ~1429 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192 kbps (английский) Размер: 1.47 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Walt Disney Productions) Продолжительность: 01:33:30 Язык: английский Субтитры: английские внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 720x432 (1.667), 23.976 fps, 1100 Kbps, 0.148 bit/pixel Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 256 Kbps, CBR Размер: 913 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Walt Disney Productions) Продолжительность: 02:00:04 Язык: английский ФайлФормат: AVI Качество: VHS-Rip Видео: 720x480 (1.50:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, ~1429 Kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 Kbps avg Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Walt Disney Productions) Продолжительность: 01:33:30 Язык: английский Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEBDL-Rip 720р Видео: AVC, 1200x720 (1.667), 23.976 fps, 4 134 Kbps, 0.200 bit/pixel Аудио: E-AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps, CBR Размер: 2.90 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Walt Disney Productions) Продолжительность: 01:33:30 Язык: английский Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080р Видео: AVC, 1800x1080 (1.667), 23.976 fps, 13.3 Mbps, 0.285 bit/pixel Аудио: E-AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps, CBR Размер: 8.99 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Принц и нищий / The Prince and the Pauper (1962) США VHS-Rip + WEB-Rip + WEBDL-Rip + WEB-DL
(Голосов: 25)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ссылки на VHS-Rip с переводом и на оригинале восстановлены.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость переоформлена и почищена, добавлены варианты лучшего качества на языке оригинала. Добавлено всё, кроме 1-й и 3-й закладок. Спасибо, Игорь_S!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Оказывается, сначала была трёхсерийная ТВ-постановка, потом перемонтировали в обычный фильм:
Originally running 150 minutes when premiered in three 50-minute episodes on the Walt Disney television program in the United States, this film was trimmed to 93 minutes for theatrical release in the US and the UK.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
Kuba75, для этого есть гугл, я сейчас набрал "чуковский принц и нищий" и за несколько секунд (не преувеличиваю) нашёл это: Ну, я же не просто про книжку с его переводом говорил (мне кстати перевод Чуковского "Тома Сойера" не нравится, про этот не знаю), а про отношение Чуковского к этой книге, а тут я этого не заметил. Что что-то такое мельком видел в его записках. Наверно, можно и это его отношение нагуглить... попробуем на досуге.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
paw16 написал:
Я тоже видел другие экранизации, правда маловато. Мне венгерская нравится, кажется 2001 года. Она простенькая, но со вкусом.
Как-то недавно я, скачав, проглядывал Чуковского - то ли дневники, то ли записки... и вроде бы натолкнулся на запись, что переводит Принца и нищего - и с крайней неохотой! То ли книжка ему не нравилась? К сожалению, я не помню где это, так что не могу найти снова. Чуковского у меня около 2 Гб - дежи-вю, пдф и тд, так что найти проблематично... разве что все подряд перечитать.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Как-то бабуля с дедулей собирали библиотеку, маленькую, так как никакой не было. Я как раз вернулся издалека... И нашёл маленькую книжку М. Твена "Принц и нищий" с двумя мальчишками на красивой обложке - один в одеянии принца, другой в лохмотьях. После прочтения книга стала моей любимой. Кажется тогда я в полной мере осознал, что значит красота души, благородство, когда человек поступает так, что внутри словно солнце восходит. Я тоже видел другие экранизации, правда маловато. Но сейчас я словно ещё раз перелистывал страницы той книги, и образы, те самые, которые раньше бередили мне душу и сердце, снова ярко повторились уже на экране. Мне очень понравилось, спасибо 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Вот это новость -кот из Израиля? Или я чего не понял? Иначе что значит , что вы с Безд одной крови?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
raccoon пишет: И вообще можно бы английский язык выучить и мое имя написать без ошибок
Да знаю я английский на достаточном уровне. Но вот просто енотов привык называть енотами, а не буржуйскими словами )))
Учить жизни я тебя не собираюсь. Ну просто обратил внимание на некоторые твои здесь выходки. То тебе возрасты сабжиков нее нравятся, то внешность у них ненормальная, то аватарки участников группы тебе не нравятся. Может быть, ты имеешь право писать что угодно. Но, в таких случаях, тебе будет на такое обязательно указываться.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Мужики, не знаю как вы, но я посмотрел штук шесть экранизаций этой книги Марка Твена. Я не хочу сказать, что это экранизация плохая, для своего года выпуска совсем неплохо, но у Марка Твена в книге больше "английского духа" и меньше американизмов. Нет, это не напрягает, скорее забавляет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
sterh, а вообще ты прав. Я сейчас посмотрел определение понятия "авторский перевод":
http://b23.ru/5gz8
Перевод либо локализация какого либо произведения, субъектом авторского права которого является физическое лицо, которое является одновременно и автором и переводчиком произведения.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
sterh,
Перевод: авторский одноголосый (Антон Алексеев)
Это означает, что Антон Алексеев перевёл с голоса и сам же надиктовал в звуковую дорожку.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Антон Алексеев автор чего, фильма? Сценария? Диалогов?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Мне понравилось. Хорошая экранизация и мальчик хорошо играет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Il-2, для того, чтобы распаковать архив требуется гораздо меньше телодвижений, чем вы затратили на свои претензии по этому поводу
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong, меня давно уже мало что пугает, и уж по всякому, не набивание паролей и разархивация. Но ответ я получил, вполне исчерпывающий, - спасибо.)))
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Il-2 написал:
А зачем пароль на дублированный вариант? ... И вообще, зачем было архивировать AVI-файл?
Не cloud.mail.ru написано, что администрация будет постоянно проверять хранилища клиентов и немедленно удалять контент, нарушающий авторские права. А запароленный RAR они не в состоянии просмотреть никакой программой.
И вообще удивляют люди, которых в 21-м веке пугает разархивация и ввод пароля. Я же надеюсь, что пароль ты не по буквам вводишь? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
luk@, ДП и даром не надо, хоть с паролями, хоть без. Но я задал, вообще-то, вполне определённый вопрос. За совет, впрочем, спасибо, хотя телодвижений мне вполне хватает в реале.))
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Вот подарок так подарок!  Спасибо переводчикам, первым будет на очереди . Какая книга, какой матерый человечище...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А зачем пароль на дублированный вариант? ДП я в оригинальной версии не заметил, равно как и призывов к межнациональной розни... И вообще, зачем было архивировать AVI-файл? Хоть пусть и с 3 % на восстановление. Один ведь чёрт, если архив реально битым придёт, помогут эти проценты, как зайцу триппер! - уж простите мой башкирский. Что, залить просто сам файл, как было сделано с оригиналом, религия не позволяет? В офисе уже от компа башка трещит, и тут ещё какие-то телодвижения приходится делать...
Ответ от luk@За ДП не к нам. Этому здесь не место даже под паролем. Телодвижения? Значит Вы не в курсе. А вы подвигайте. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Котэ пишет: Не знаю по какой критэрии Вы судите,а внешность,вполне,даже зашкаливает,отличная Да этот racoon здесь постоянно обсуждает не столко фильмы, сколько чужие аватарки на предмет их привлекательности, а также красоту сабжиков оценивает по скриншотам. Ну у каждого свои причуды. Хотя иной раз возникает вопрос: а не провокатор ли?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
racoon Для тебя нормальная.Но не все так думают.И это тоже нормально. Ну и в чем ненормальность внешности сабжиков в этом фильме? Именно ненормальность. И будешь ли ты смотреть фильм, если внешность у сабжиков, по твоему, ненормальная?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
На турбобите и депозите без пароля.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
а внешность вполне нормальная и не нуждается в "мягком охарактеризовании"
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
фильм надо смотреть, а не красоту скринов обсуждать! или красота так важна? няшность?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ништяк! 
Minhers76, спасибо!
Ответ от Minhers76 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Прикрутил микшер. Если кто возьмётся детально поработать с голосом, стучитесь в личку...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость поднята в связи с появлением перевода.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
asatorios, рад что тебе понравилось
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
