Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1807

blues: новостей 965

Игорь_S: новостей 840

raspisuha: новостей 645

Minhers76: новостей 389

Lik: новостей 354

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 236

zulu: новостей 213

Shurik Питер: новостей 212

kidkong: новостей 189

prostotak: новостей 166

Андрей: новостей 161

Yaxel: новостей 155

кузнечик212: новостей 125

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 95

Come: новостей 86

nrg345: новостей 79

alex81: новостей 75

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 5
За месяц: 159
Всего:11923

Пользователей
За сутки: 16
За месяц:478
Всего:42863

Комментариев:
За сутки: 47
За месяц: 2190
Всего:361658
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:25, Пользователей: 27 (andrey_67, sem, Fedel_Kastro, seize, batik67, tiptop, blueberry1985, roma1982, blues, maloy, melilla, betrex, Kinovid, vavanetzer.ru, vizik2030, usp, antoine, lightstorm, dorustheo47, a-mega, jester, AlexF.1975@mail.ru, snus2006, kino9112, Ecthelion, vavanetzer.ru, sock)  

 Календарь
 
« Май 2017 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Вес слонов / The Weight of Elephants (2013) Дания, Новая Зеландия, Германия, Швеция DVD-Rip + DVD5
Категория: Драмы, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Русские субтитры | Автор: kidkong | (15 апреля 2015)
 

http//s09.radikal.ru/i182/1010/bb/ff7b1a7cabe8.jpg


http//blizzardkid.net/uploads/images/Posters/10752.jpg




Название: Вес слонов
Оригинальное название: The Weight of Elephants
Год выхода: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Дэниэл Боргман / Daniel Borgman

В ролях:
Демос Мерфи / Demos Murphy, Angelina Cottrell, Anna Hewlett, Bree Peters, Sophie Roberts, Matthew Sunderland, Catherine Wilkin, Steven Woller

Описание:
Мать бросила Адриана, когда он был еще совсем маленьким, он живет с бабушкой и хронически депрессивным дядей, в школе его презирают за слабохарактерность и постоянно над ним издеваются. По соседству поселяется новая семья, и у Адриана устанавливаются теплые отношения с их дочерью Николь. Когда обнаруживают пропажу троих детей, мальчику хочется разгадать эту тайну.

От себя:
Новость на форум и ссылку на DVD5 предоставил Thomasd819.


Demos Murphy

http//img-fotki.yandex.ru/get/15597/2230664.3a/0_1460c4_1fc3ea0b_orig.jpg


Скриншоты

http//img-fotki.yandex.ru/get/17859/2230664.59/0_188e8b_2ee8a2ea_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6745/2230664.59/0_188e8d_b3d38a94_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/2714/2230664.59/0_188e8f_c2008733_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/4114/2230664.59/0_188e91_2e321474_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4012/2230664.59/0_188e93_843158c8_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4427/2230664.59/0_188e95_902c3bda_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6844/2230664.59/0_188e97_35a8740_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/15508/2230664.59/0_188e99_2056173f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/15553/2230664.59/0_188e9b_f703ebe4_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/41/2230664.59/0_188e9d_6404f5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4416/2230664.59/0_188e9f_c21d18f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3508/2230664.59/0_188ea1_e327956d_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/5807/2230664.59/0_188ea3_ca3b504_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/17847/2230664.5a/0_188ea5_ceb84d5d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/05/2230664.5a/0_188ea7_9b8cd235_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/16156/2230664.5a/0_188ea9_504f35d0_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/155/2230664.5a/0_188eab_80f87db2_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/16191/2230664.5a/0_188ead_4ff81c0f_orig.jpg



imdbКинопоиск


  • DVD-Rip с рус. суб. (1.28 GB)
  • DVD5 на яз. ориг. (4.25 GB)


 Производство: Дания, Новая Зеландия, Германия, Швеция
 Продолжительность: 01:23:38
 Язык: английский
 Субтитры: внешние русские (kidkong) и нидерландские (Subs Media)

 Файл
 Формат: MKV
 Качество: DVD-Rip
 Видео: MPEG4 Video (H264), 720x320, 25 fps, 2000 kbps, 0.347 bit/pixel
 Аудио: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
 Размер: 1.28 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



 Производство: Дания, Новая Зеландия, Германия, Швеция
 Продолжительность: 01:23:38
 Язык: английский

 Файл
 Формат: DVD-video
 Качество: DVD5
 Видео: MPEG2 Video, 720x576 (16:9,) 25 fps, 5665 kbps, 0.546 bit/pixel
 Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 5 ch, 448 kbps
 Размер: 4.25 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//images.vfl.ru/ii/1417723629/53af7007/7138090.jpg




Скачать Вес слонов / The Weight of Elephants (2013) Дания, Новая Зеландия, Германия, Швеция DVD-Rip + DVD5

  • 4
 (Голосов: 25)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2

(26.01.2016 - 18:36) цитировать
 
 
r123 хороший фильм smile спасибо
 
 
(24.10.2015 - 20:02) цитировать
 
 
трурль перезалейте пожалуйста на другой обменник мега тупит
 
 
(9.05.2015 - 20:50) цитировать
 
 
mitro_fan San-ya написал:
название "Обуза" могло бы подойти

good Это то самое слово, которое тут долго искали.yes3
 
 
(5.05.2015 - 06:08) цитировать
 
 
Снова убеждаюсь как хорошо не читать никаких отзывов и комментов до просмотра))
 
 
(5.05.2015 - 06:04) цитировать
 
 
Кинцо понравилось, концовка тоже. К звуковому сопровождению никаких претензий не возникло. Спасибо.
 
 
(18.04.2015 - 09:08) цитировать
 
 
kidkong Если кто-то оставил этот фильм в коллекцию, то советую перегрузить субтитры - в них внесены небольшие исправления. Спасибо, Саша Том.
 
 
(17.04.2015 - 12:00) цитировать
 
 
kidkong mitro_fan, да, я писал об этой идиоме в сообщении #23, но "Неподъёмная тяжесть", "Тяжкий груз" и и т.п. выглядит лобово, неизощрённо, нелитературно, неартхаусно, в контраст с вариантом авторов фильма. Тогда скорее "Под спудом" (тоже идиома), по мне не очень нравится звукопись этой фразы.
 
 
(17.04.2015 - 11:53) цитировать
 
 
mitro_fan kidkong написал:
Название "Вес слонов" мне тоже не нравится, оно ничего не говорит русскоязычному зрителю. Может, что-нибудь придумаем вместе

Я фильм еще не посмотрел, хотел сперва книжку полистать, как обычно делаю, но похоже в свободном доступе только отдельные главы "Of a boy". Жаль...sad
Конечно, идиома "The Weight of Elephants" в буквально переводе - это неправильно. В русском языке есть идиома "Тяжкий груз".
 
 
(17.04.2015 - 11:41) цитировать
 
 
kasper7007 Прицепились к режиссеру, который до этого снимал короткий метр. Кстати, на портале имеются минимум 2 его фильма, т.ч. можете посмотреть и сравнить.
 
 
(17.04.2015 - 11:24) цитировать
 
 
rcipriani vill :
Цитата:
И ничего там лишнего нет.


Конечно, нет. Там много чего не хватает.
Если б добавили нужный звук, то не пришлось бы столько пить, чтобы догнать режиссёра, да ненормально это, когда всё в тишине, без экшена.

В общем, запорол фильм руководитель =1=
 
 
(17.04.2015 - 10:59) цитировать
 
 
vill kidkong написал:
Цитата:
что-нибудь придумаем вместе

Тогда можно предложить "Гнет слона".
Оно как-то ближе и к смыслу, и к переводу.pardon
 
 
(17.04.2015 - 10:36) цитировать
 
 
kidkong
vill написал:
Это не вес слонов в понятии сколько они весят
Название "Вес слонов" мне тоже не нравится, оно ничего не говорит русскоязычному зрителю. Может, что-нибудь придумаем вместе, пока фильм не озвучили?
 
 
(17.04.2015 - 10:20) цитировать
 
 
vill Ближе к концу фильма захотелось поинтересоваться, что же это за страна, где почти все придурки.
А оно, оказывается, аж четыре страны!undecide
А мне понравилось смотреть эту тягомотину.
И ничего там лишнего нет. Даже вши, которые всем не понравились.
И название довольно оригинально придумано. Это не вес слонов в понятии сколько они весят, это примерно, цена слонов.
Эти маленький герой за время фильма познали все, что другие люди познают в течение всей жизни. Он испытал и цену предательства, и цену болезни, и цену смерти, и цену равнодушия…
Все испытал. Даже в конце фильма ему пришлось столкнуться с "ценой" любви и самопожертвования. Все!
Ну, разве что, осталась цена слонов не испытана.
И началось все с мелочи – со вшей, а закончилось сильнейшим чувством.
И артхауса никакого нет. Это действительно те дети, что пропали. Никто же не оставит детей с умирающей мамой и неизвестно каким отцом. Пришлось похищать, постоянно переезжать с места на место.
Малыш так влюбился, что аж вырвалось:
- Надеюсь, ей лучше не станет.biggrin
Хороший фильм!
Спасибо, Кидконгушка!
 
 
(17.04.2015 - 00:12) цитировать
 
 
kasper7007 http://www.hollywoodreporter.com/review/weight-elephants-berlin-r eview-420036
 
 
(17.04.2015 - 00:09) цитировать
 
 
madelephant Вопчем, по весу слонов налицо усушка, утруска, разбазаривание на ветер казенного имучества в виде сценария, также снижение пищевых и вкусовых какчеств продукта в по причине отсутствия в нем музыкальных специй. Режиссеру поставить на вид и строго предупредить! biggrin
 
 
(16.04.2015 - 23:58) цитировать
 
 
rcipriani Ну и заплёты! thinking Значит, соседская семья была скорее мертва, а режиссёр, тормоз, не попытался выделить в фильме сей факт даже звуком, закосив на артхаус, чем ввёл в ступор большинство зрителей! Полностью согласен!
Надо быть fool дебилом, чтобы запороть такой матерьял простым отсутствием уместной музыки.
А может, это конструктор "Сделай Сам!", и на dvd c фильмом поставляется библиотека подходящих шумов, и заявлен прис за лучшую поделку! Или хитрый рижисёр выпустит вторую *дорогу* на другом dvd, штобы ему хватило на котлеты? =13=
 
 
(16.04.2015 - 23:05) цитировать
 
 
kidkong Вариант хороший. Можно сказать, что спасающий фильм. Единственное "но": похоже, что режиссёр про него не догадывался, разве что подсознательно. Вообще, там ему один шаг оставался до артхауса: добавить таинственности, включить музыку, пустить по дальнему плану неясные тени, чтобы зрители спрашивали друг у друга: "А что это было на 26-й минуте?".
Но это вообще тенденция у режиссёров на Близзарде. Я бы и "Майколя Джексона" по-другому снял, там же тоже полшага и до артхауса, и до скандальной запоминающейся ленты.
 
 
(16.04.2015 - 22:35) цитировать
 
 
Женя, хотя 2 зацепки я вспомнил: когда Адриан первый раз увидел девочку, он спросил у бабушки "Ты видела девочку?" А она проигнорировала. И то, что кроме него соседей никто не видел (иначе бы сразу в полицию сообщили).
Похоже, ты прав...
 
 
(16.04.2015 - 22:31) цитировать
 
 
barbos, да, фраза о том, что дети умерли и их похороны показали по телеку подводит именно к такой мысли. Но тогда где хоть одна зацепка на то, что дети были воображаемыми? С такой развязкой фильм получается еще более убогим... pardon
 
 
(16.04.2015 - 22:22) цитировать
 
 
barbos
Саша Том написал:
А если они не пропавшие, то к чему все эти танцы со слонами были весь фильм?

У меня была ещё одна занятная версия.
А что если дети уже давно сгинули в водах этого бассейна, а сверхчувствительный и ранимый Адриан, прочувствовав и развив в себе эту воображаемую реальность, сам по наитию шёл к развязке, подстрекаемый не иначе как злобным духом? То есть, никаких новых соседей на самом деле не было. Равно как не было и их больной матери: мальчик сильно переживал разлуку со своей и вполне мог придумать чужую. Как тебе такой арт-хаузный поворот?wink
 
 
(16.04.2015 - 20:31) цитировать
 
 
Вобщем, этим невнятным финалом весь фильм испортили cry А ведь тема с пропавшими детьми была такой интересной! Мать детей тяжело больна, отец с тремя малолетками не справлялся, и детей отдали в приемную семью. Дальше мы видим, как отец их похищает и дальше все идет как по маслу до самого финала cool А в финале дети могли бы просто сбежать от такой жизни (Адриан и Николь) или утонуть (нечаянно или преднамеренно), в любом случае это было бы эффектно. Или даже просто они бы пошли лазать по этому заброшенному бассейну, Николь бы провалилась под воду, а Адриан, преодолев свой страх, ее бы спас. Потом они бы также сидели, обнявшись, и она бы ему сказала "Не бросай меня". Ну разве не круто? Почему надо было этой херней все испортить? =1= И почему меня в сценаристы не взяли? Где сфероиды в это время были, мать их за ногу? =9=
То, что эти дети были пропавшими, это однозначно. Во-первых, тот же состав и возраст. Во-вторых, пропавшую девочку тоже звали Николь. И Адриан ее сразу узнал, когда первый раз увидел. И потом Николь ему говорила "Давай нарядим елку. Они перестали нас искать, надо это отметить". И им из дома никуда не разрешали выходить. А если они не пропавшие, то к чему все эти танцы со слонами были весь фильм? thinking
 
 
(16.04.2015 - 18:36) цитировать
 
 
kidkong Ещё я сейчас подумал, что не хватило сильной музыки, и вообще звука. Даже такой материал можно было "вытащить" в монтажке. Вспомните, например, короткометражку-клип "Life" - поставь там реалистичный звук, и ничего не получится.
 
 
(16.04.2015 - 18:22) цитировать
 
 
barbos
Саша Том написал:
А ты понял финал?

Лишь отчасти.pardon
Согласен с Кидконгом: фильм не доработан.sad
 
 
(16.04.2015 - 17:30) цитировать
 
 
mitro_fan Саша Том написал:
Митрофан, а ты посмотрел?

Митрофан еще не посмотрел.=31= Но ему надо поторопиться, пока kidkong всё не разжевал.biggrin
 
 
(16.04.2015 - 15:21) цитировать
 
 
kidkong Саша Том, финал, спрашиваешь? Только что обнаружил своё сообщение #5, в котором и я тоже недоумеваю по поводу финала (взял из этого сообщения арт). А дело в том, что англоязычные зрители, которые прочитали вживую роман "Of a boy" Сони Хартнетт, в большинстве недовольны тем, как режиссёр поработал над ним. Я этот роман не читал, но мне тоже материал фильма показался неубедительным, без твёрдой литературной основы.

Не возникает щемящей жалости к мальчику, как в "Бреши" - он какой-то бесцветный. Ладно, можно и бесцветность поставить в качестве цели показа, но, по-моему, такой цели не было, вышло само собой.

Бабушка в романе забрала Адриана у непутёвой дочери, а-ля "Похороните меня за плинтусом". Здесь режиссёр так и не определился с её цельным портретом, как мне кажется.

Непонятна роль пропавших детей. Можно было напустить такого туману! То ли это действительно семья Николь, а её "папа" тайный... ну, не важно кто, то ли это другие дети, то ли "ничего не знаю, у меня артхаус". Но так, как в финале, это не делается, действительно.

В романе, говорят, они оба ушли под воду, а город подумал "ну вот, ещё двоих похитили". Ладно, я сам не люблю трагичных финалов (хотя многим понравилось бы, представь, например: знал бы, что утонет, но прыгнул - от бабушки, от таких "друзей", от ощущения главной потери - ну, не сильно разве?), но в добром финале для возникновения эффекта геройства водобоязнь Адриана нужно было провести красной нитью через весь фильм, а то прыгнул - ну и прыгнул, на его месте так поступил бы каждый пионер. Слабовато, как по мне.
 
 
(16.04.2015 - 14:24) цитировать
 
 
Конги, выкладывай все. Для меня чем ты больше напишешь, тем лучше :)

Митрофан, а ты посмотрел? Анализ будет? ;)
 
 
(16.04.2015 - 11:34) цитировать
 
 
kidkong
Саша Том написал:
Я конечно знал, что все болезни от нервов, но не до такой же степени)
Про феномен вшей я уже где-то когда-то писал на портале. При советской власти я только слышал и читал про это животное, но вживую не видал. Хотя, медсестра сообщала пару раз по секрету, что у такой-то и такого-то найдены вши. А вот с началом перестройки дети стали ежедневно приносить их домой в голове. Мы с женой завели для них специальные мелкие расчёски... которые иногда помогали и взрослым. Как только жизнь в стране наладилась, так вши как эпидемия опять ушли в прошлое. Так что в словах Барбоса есть доля...
Цитата:
А про финал что?
Напишу чуть позже, ибо сообщение уже достигло критического размера, после которого их обычно не читают.
 
 
(16.04.2015 - 11:16) цитировать
 
 
barbos, что делается-то undecide Я конечно знал, что все болезни от нервов, но не до такой же степени) А ты понял финал? rolleyes

Конги, про название я так и подумал. А про финал что? thinking
 
 
(16.04.2015 - 08:21) цитировать
 
 
kidkong
Саша Том написал:
Также не понял название.
Насколько я нашёл информацию в сети про значение этой идиомы, то вроде бы это означает "Неподъёмная тяжесть". Да, было желание поменять ничего не говорящее русскому уху название на другое, но изящного решения не нашёл. Или не очень искал.
 
 
(15.04.2015 - 22:45) цитировать
 
 
barbos
Саша Том написал:
про вши действительно чушь, откуда они у мальчика взяться могли?

Это не чушь, Саша. Вернее, там всё-таки есть чушь - о том, что вши поселяются только на чистой голове, но не в том, откуда бы им взяться. От нервов, Сашенька, от них всё. Уж больно мальчик переживал...cry
 
 
 
 Популярные
   

 
 
LittleWorldCinema: Маленький мир Большого кино. blue.thevendingmachine.pw SQL: 7 | Time: 0.26 sec 
Правообладателям