|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 1 За месяц: 77 Всего:17642
Пользователей За сутки: 9 За месяц:175 Всего:71052
Комментариев: За сутки: 50 За месяц: 1349 Всего:485400
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:14, Пользователей: 5 (MontanaJones, bencool, Poppycock, Helg, loveb321)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гробницы / Las Tumbas (1991) Аргентина TV-Rip |
|
|
|
|
Название: Гробницы Оригинальное название: Las tumbas Год выхода: 1991 Жанр: драма Режиссёр: Хавьер Торре / Javier Torre
В ролях: Эдуардо Сауседо / Eduardo Saucedo, Норма Алеандро / Norma Aleandro, Федерико Луппи / Federico Luppi, Хорхе Майор / Jorge Mayor, Исабель Кинтерос / Isabel Quinteros, Лидия Каталано / Lidia Catalano, Сара Бенитез / Sara Benítez, Мигель Дедович / Miguel Dedovich
Описание: 12-летнего Пожьо оправляют за кражу в исправительную школу, где царят тюремные порядки. "El Pollo," a 13-year-old child in reform school, witnesses and experiences the brutalization of the guards and the other inmates.
Скриншоты
Производство: Аргентина (Argentina Sono Film S.A.C.I., La Maga Films, Televisión Española) Продолжительность: 01:23:46 Язык: испанский Субтитры: внешние русские (problem2ooo и DIMON), английские, испанские встроенные неотключаемые
Файл Формат: AVI Качество: TV-Rip Видео: XviD, 512x384, 25.000 fps, 1030 kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps Размер: 700 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Гробницы / Las Tumbas (1991) Аргентина TV-Rip
(Голосов: 28)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
asatorios написал: Всем участвовавшим в переводе и озвучке Ну за перевод субтитров на русский ребятам действительно спасибо! А вот озвучки я здесь и близко не увидел. Или вот это тягомотное безинтонационное бубнение в неотрегулированный микрофон - теперь у нас называется озвучкой? Мдя... У парня вполне очевидные проблемы с техникой, голосовыми интонациями и дикцией. Это не озвучание, а голимый шлак. Такую озвучку может запросто набубнеть любой пользователь имеющий дома микрофон. Модераторы! Уберите это якобы озвучание из тушки новости, не позорьте релизы портала ширпотребом.
Каждому дано летать самолётом, не каждому дано им управлять... (с)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сильный фильм! Пробрало до кончиков души. Всем участвовавшим в переводе и озвучке: Я дико извиняюсь, но по факту на ум приходит фраза из анекдота: "этих отмоем или новых нарожаем?" Судя по сюжету фильма, в Аргентине люди выбирают второе Блин, ребят, под впечатлением по самое дорогое... Чота страшное сегодня присниться, верняк 5 с миллионом +-ов фильму!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ссылку в новости заменил, теперь там файл с двумя дорогами от барбос хоум видео, спасибо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо, Женечка!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Без перекодировки исходника, с двумя зв. дорогами. Ув. модераторы! Прошу заменить файл в новости:
Производство: Аргентина Продолжительность: 01:23:45 Перевод: одноголосый закадровый (VIKTOR_2838) по субтитрам problem2ooo и DIMON
Файл: Формат: AVI Качество: TV-Rip Video: XViD, 512x384 (4:3) 1031 Kbps, 25.00 fps , 0.21 bit/pixel Audio 1: MPEG-1 Audio Layer 3, 192 kbps, 48000Hz (русский) Audio 2: MPEG-1 Audio Layer 3, 128 kbps, 48000Hz (испанский) Размер: 817 MB
Скачать фильм одним файлом (narod.ru): http://narod.ru/disk/58250848001.028801fe95acb772c232c054e55b757a/Grob nizy_bhv.avi.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Попробую по одной серии Силаса выложить.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VIKTOR_2838 написал: Так отсюда.А звук на Pinnacle Studio 15 вшил
Спасибо. Так и пишем: "перевод одноголосый VIKTOR_2838". Правильно?
VIKTOR_2838 написал: Есть ещё Силас с такой-же озвучкой но не знаю как выложить.На народе папки не загружает.
Можно папку зарарить, и загрузит Народ, как миленький. Но зачем все 12 серий одной папкой заливать? Народ больше 5-ти гигов не принимает. Так что, заливай по одной серии.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON писал:Уточни, пожалуйста, откуда ссылка... Так отсюда.А звук на Pinnacle Studio 15 вшил.Есть ещё Силас с такой-же озвучкой но не знаю как выложить.На народе папки не загружает.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
спасибо!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлен вариант с переводом. Новость поднята. Спасибо, DIMON!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VIKTOR_2838 написал: Вот с озвучкой по титрам я так понял.Посмотрел вроде ничего.
А чья озвучка? Уточни, пожалуйста, откуда ссылка...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вот с озвучкой по титрам я так понял.Посмотрел вроде ничего.http://clck.ru/1Klzu Качество: Video: 512x384 (1.33:1), 25 fps, DivX Codec 6.6.1 ~998 kbps avg, 0.20 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON написал: Вы, товарищ, где такого начитались?
vill написал: Это самые паскуды.
kidkong написал: Даже подумать логически
Ознакомился со всеми мнениями и остался при своем. Спорить, а уж тем более переубеждать кого-то - избави бог...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON написал: "Пед. поэма" и "Республика ШКИД" при всей документальности в основе материала - пропагандистская витрина советской педагогики. И даже, если допустить, что половина там правда, общую картину положения детей в то время не отражает. Маленькие островки с приличными людьми в океане кошмара... "Республика" - может быть, Пантелеев был порядочная торба (вспомнить его злобный рассказ об американской благотворительной капиталистической тетке, которая приперлась в голодающий Петроград и стала нагло и лицемерно кормить беспризорников сладкой американской кашей, сука, и как они эту кашу ненавидели - хотя хавали, конечно... такая липкая, сладкая как черт - я так толком и не понял, в чем грех этой тетки, кроме того, что она из Америки? Она вроде их и молиться не заставляла, просто кормила... или каша невкусная, они в Петрограде к жмыхам привыкли?). Или его нравоучительные рассказики про девчонок. В детсаду в 50-х нам читали рассказ, как эти две девчонки ослушались маменьку и полезли в речку, а за это пришел вор и украл их трусики, и они шли домой по улице без трусиков, и все шли за ними и смотрели, и за это их задержал милиционер и строго объясенил, что девочкам без трусиков по улице ходить предосудительно, и если они еще раз будут ходить по улице без трусиков, то он их заберет в милицию (я недавно нашел этот рассказ и диву дался - да сейчас его бы посадили за такой сюжет). Макаренко же - другое дело. В той же "Педагогической поэме" как раз и видно, что у него - островки среди моря ужасной дикости. Там очень живо и ужасно описана гигантская колония на тысячи беспризорников, совершенно разложившаяся, с кучами дерьма на полу. И его самого выжили из его детища - там это тоже есть. Да и его толки про "сорокашестирублевых педагогов", которые ни на что не годятся (он изыскивал способы платить больше) верны по сей день, и про учителей и про врачей. Он вовремя и очень рано помер, иначе скорее всего угодил бы на нары, и никаких "Поэм" мы бы не читали.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tas, не надо повторяться, и вааще, вали отсюдова в какую-нибудь камедь с хеппи эндом, если не накушался энтого добра!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"- Только равенство является идеалом для высшего вида: людей. Имейте уважение к тем, кто командует вами, черт побери!" Такую фразу можно услышать от любого фельдфебеля, в любой части света, и это только подтверждает, что кино честное.
ЗЫ. uhtyshk, дружище, потрудись пожалуйста изъясняться более удобоваримо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON написал: "Гробницы" - хорошее, честное кино, без выноса мозга и претензий на вселенские обобщения. - Только равенство является идеалом для высшего вида: людей. Имейте уважение к тем, кто командует вами, черт побери!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uhtyshk написал: А что, давно капитализм на полтора десятка детей щедрится гектарами промзон и каких-то непонятных особняков?
Я про рекламируемый тобой "Социальный геноцид". "Гробницы" - хорошее, честное кино, без выноса мозга и претензий на вселенские обобщения.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON написал: Нет, тут обычная проходная агитка, обличающая звериный оскал капитализма. А что, давно капитализм на полтора десятка детей щедрится гектарами промзон и каких-то непонятных особняков? Ну, это так, к слову, в целом согласен.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uhtyshk написал: Нет, тут антиутопически изображен социальный строй.
Нет, тут обычная проходная агитка, обличающая звериный оскал капитализма. Предназначена к употреблению отечественными пациентами с хроническим патриотизьмом головного мозга.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uhtyshk написал: антиутопически Брр, я хотел сказать: аллегорически.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tas написал: вся антиутопия , что они парнишку в клетке пристрелили. Нет, тут антиутопически изображен социальный строй.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tas написал: посмотрю Ну я не предлагаю смотреть все! Фраза, сказанная на 1:16:08, только проясняет откуда вообще собаки в моем посте. А почему мульт - это уже вопрос педагогический, и, кроме того, для тех, кто не увидит в аргентинском фильме антиутопии, вопрос нерешаемый...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Это легко установить, если почитать повести Макаренко. Он кроме воспитателя был ещё талантливым писателем, читается на одном дыхании. Я, кстати, в своё время прочитал всё.
"Пед. поэма" и "Республика ШКИД" при всей документальности в основе материала - пропагандистская витрина советской педагогики. И даже, если допустить, что половина там правда, общую картину положения детей в то время не отражает. Маленькие островки с приличными людьми в океане кошмара...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ef1m написал: А каких беспризорников после гражданской войны было больше? Это легко установить, если почитать повести Макаренко. Он кроме воспитателя был ещё талантливым писателем, читается на одном дыхании. Я, кстати, в своё время прочитал всё. Его воспитанники говорили на суржике и были из глубоких сёл в основной своей массе. Кстати, детей интеллигентов он недолюбливал: один из них выведен единственным отрицательным персонажем на все повести, а второй, типа "с гнильцой", был по сценарию с трудностями перевоспитан в пролетарском духе. А больше и не было.
Даже подумать логически: какой благородный бросит своего ребёнка?! В крайнем случае, ребёнка подхватят другие благородные - соседи, дальние родственники. Кстати, аналогичная ситуация была и у нас после перестройки - все вокзалы, чердаки, подвалы оккупировали толпы бездомных детей, бомжиков, любителей клея. Значит, виновата не только и не столько война, сколько временное безвластие в стране, отсутствие экономики.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У Макаренко были беспризорники после гражданской войны. А каких беспризорников после гражданской войны было больше? Крестьянских детей? Детей рабочих? Вовсе нет - детей бывших "благородных классов". Успевших получить неплохое воспитание и неплохое образование. Таких детей уважать - одно удовольствие.
Вы, товарищ, где такого начитались? После Первой и Второй мировых войн по всей Европе миллионы беспризорников сбивались в бандитские стаи, самого пёстрого состава, от аристократов до дегенератов. Это был очень тяжелый контингент. Аргентинские сироты 80-х по сравнению с ними просто ангелы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tas написал: У Макаренко были дети ... Просто он уважал детей
У Макаренко были беспризорники после гражданской войны. А каких беспризорников после гражданской войны было больше? Крестьянских детей? Детей рабочих? Вовсе нет - детей бывших "благородных классов". Успевших получить неплохое воспитание и неплохое образование. Таких детей уважать - одно удовольствие.
Вот давай проведем эксперимент - у меня будет группа детей-сирот, чьи родители были вполне обеспеченными людьми, но погибли (родители, естественно) в результате какой-то катастрофы или несчастного случая. А у тебя будут дети такого де возраста, но от родителей, лишенных родительских прав за алкоголизм или наркоманию. И будем их одинаково уважать...
Вот та же ситуация и с воспитанниками Макаренко по отношению к воспитанникам нынешних дет.домов или колоний.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|