 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 0
За месяц: 81
Всего:17647
Пользователей
За сутки: 8
За месяц:164
Всего:71084
Комментариев:
За сутки: 55
За месяц: 1399
Всего:485613
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:10, Пользователей: 8 (Alexb63, Aquilonia, todo, kidkong, AleshaA, solution71, adan199, RayHoman)
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Май 2024 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| 6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
| 13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
| 20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
| 27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Безумная любовь / Crazy Love (1987) Бельгия DVD-Rip + DVD9 |
 |
|
|
|
| |
Название: Безумная любовь
Оригинальное название: Crazy Love
Год выхода: 1987
Жанр: драма
Режиссёр: Доминик Дерюддер / Dominique Deruddere
В ролях:
Йоссе де Паув / Josse De Pauw, Герт Хюнартс / Geert Hunaerts, Михаэль Пас / Michael Pas, Жене Бервутс / Gene Bervoets, Амид Хакир / Amid Chakir, Флоренс Белляр / Florence Béliard, Карен ван Парейс / Karen van Parijs, Кармела Локанторе / Carmela Locantore, Эн Ван Эш / An Van Essche, Дориане Моретюс / Doriane Moretus и др.
Описание:
По рассказам Чарлза Буковски.
Три ночи из жизни одного человека, вначале - романтичного 12-летнего мальчика, затем - подростка, страдающего от прыщей и неразделённой любви, и, наконец, 33-х летнего алкоголика-самоубийцы, которому одна мёртвая девушка показалась прекраснее всех живых.
Geert Hunaerts (р.1972)
Скриншоты (DVD-Rip 1.36 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (1.36 GB)
- DVD9 (5.47 GB)
Производство: Бельгия (Kabinet van de Gemeenschapsminister van Cultuur, La Direction de L'Audiovisual de Communaute Francaise de Belgique, Multimedia) Продолжительность: 01:26:48 Язык: нидерландский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Сергей Кузнецов) Субтитры: английские внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD build 73, 672x400 (1.68:1), 23.976 fps, ~1915 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (русский) Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps avg (нидерландский) Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Бельгия (Kabinet van de Gemeenschapsminister van Cultuur, La Direction de L'Audiovisual de Communaute Francaise de Belgique, Multimedia) Продолжительность: 01:26:48 Язык: нидерландский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Сергей Кузнецов) Субтитры: английские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (нидерландский) Размер: 5.47 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Безумная любовь / Crazy Love (1987) Бельгия DVD-Rip + DVD9
(Голосов: 17)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
кстати да!.. не смотря на свой коммент номер 33, я за 6 лет так и не удосужился... вот сейчас и посмотрю)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Kirill, я смотрел, третья часть самая интересная  
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Друзья мои, простите за наглость, но я хочу прервать вашу захватывающую беседу
Я хотел спросить по поводу фильма. Фильм кто нибудь смотрел?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
Поймайте меня на ошибке. Не на опечатке, а на фактической ошибке, доказывающую мою некомпетентность. Попробуйте затащить меня на свою территорию: заведите невзначай со мной разговор по вопросу, в котором хорошо разбираетесь, и в котором я самонадеянно сочту себя искушенным. Поставьте мне ловушку.
пустословие ради чсв?.. трудно придумать более унылое занятие) нет, митрич, это твое хобби, не мое...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mitro_fan, кроме того, есть ещё одна важная вещь.
Начну издалека: ты никогда не задумывался, ПОЧЕМУ ты так бесишься, если находится человек, не соглашающийся немедленно и бесповоротно с твоими мыслями? Последнюю неделю-две, чтобы доказать, что именно твоим, а не чьим-то чужим, мыслям нужно верить, ты даже опустился до банального хвастовства.
А я отвечу почему. Потому что для тебя важно не объективно разобраться по ходу обсуждения в любом вопросе, а доказать правоту именно своего уже непокобелимо сформированного взгляда. Поэтому тебе интуитивно не верят, будь ты семи пядей во лбу.
Точно так будет и в школе: детки искренне поверят, что ты всю жизнь колесил по Европе, окончил Сорбонну, папа у тебя академик, и ты едва не попал в книгу рекордов со своим IQ, но всё равно они детским чутьём скажут: "Не может быть, Митрофан Иванович, Марья Васильевна сказала, что это не так".
Так и портальцев не обманешь, ибо в каждом живёт если не психолог, то ребёнок. Я могу поместить скан своего диплома и билета до Парижа, но это не повлияет на исход спора - почему-то Кубе, Дину, Ромке, Владу, Блюзу или Вилу поверят в конкретном обсуждаемом вопросе больше, чем, скажем, мне. Психология, однако.
И раз уж коснулись психологии, то да: у тебя ещё и отвратительная, унижающая оппонентов, заносчивая манера спора. Это ещё один минус. Я почти с первого холивара много лет назад согласился, скажем, что страна официально называется "Нидерланды", и в официальных документах именно так следует писать (про название языка я не уверен, тем более, что сейчас его изучаю и встречаю разные мнения). Но душой я оказываюсь за твоих оппонентов и поэтому закрываю глаза на "Голландию", потому что ты не умеешь красиво, не унизительно для окружающих, выигрывать споры, это тоже наука, тоже требует IQ, мудрости и доброты.
И сейчас ты тоже ломишься не в те двери, мне кажется. Дочитай это сообщение до конца, оно не против тебя, резко только в начале.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
Ну что поделаешь, я действительно человек образованный и эрудированный.
Вся эта "образованность и эрудированность" - из гугла, как и у всех. Присутствующие давно и прекрасно это понимают, просто обычно помалкивают, чтобы не ставить Хлестакова в неловкое положение, интеллигентные люди.
Давай разберёмся. Ты получил какое-то особое образование? Рос в какой-то особой среде? Усиленно высиживал годы в библиотеках? Ездил по заграницам? Ответ: нет, нет, нет и нет. Тогда всё равно любой школьник, пользующийся гуглом, как и ты, тебя сделает или по крайней мере будет выглядеть на равных.
Ой, хвастушка... ...чо не спалося-то в ночь глухую? Не то, что я подумал? Ты же давно завязал, я надеюсь.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Dean Corso и kidkong, ребята, если вы хотите уязвить меня моими знаниями, то я вам уже говорил: не надо бравировать своей ограниченностью. Ну что поделаешь, я действительно человек образованный и эрудированный. Вы полагаете, что это плохо? Или вы думаете, что не надо демонстрировать свои знания? Надо молчать в тряпочку, и даже, если человек несет несусветную ахинею, не надо ему возражать?
Или вам не нравится стиль, в которым я веду полемику? Он может кому-то не нравится, но если в нем нет прямых оскорблений и унижений, то это - мое право. У вас есть точно такое же право возражать мне в том же стиле.
Но если вы хотите обвинить меня в незнании, то делать это надо грамотно. Поймайте меня на ошибке. Не на опечатке, а на фактической ошибке, доказывающую мою некомпетентность. Попробуйте затащить меня на свою территорию: заведите невзначай со мной разговор по вопросу, в котором хорошо разбираетесь, и в котором я самонадеянно сочту себя искушенным. Поставьте мне ловушку.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Dean Corso написал:
чудится мне, что бельгиец, в отличие от митрофана, воспримет это совершенно спокойно...
Не каждый бельгиец. Но настоящий коренной потомственный фламандец из Фландрии очень обидится...
 В русском языке у словосочетания "фламандский язык" несколько значений. Это и бельгийский нидерландский, и это же - фламандский диалект, на котором говорят во Фландрии. Говорят всё меньше. Молодежь уже почти не говорит. Этот диалект они сами называют Vlaams, по-нидерландски - Belgisch-Nederlands. Английское и международное название у него Flemish, и на IMDb оно встречается только если в фильме действительно много говорят на Vlaams, как, например, в "Волчонке-Детеныше".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
barbos написал:
Вот только голландцев об этом уведомить забыли. Сами-то они, дураки, думают, что на голландском гуфтанят. бельгийского нет. В стране в ходу несколько языков; голландский в их числе.
Женя, даю справку. Во-первых, зайди в новость "Игры с одуванчиками". Я там всё подробно объяснил, и больше со мной никто не спорит (Даже Кидконг и Простотак ), о том, что в официальном употреблении в русском языке нет "Голландии", есть только Королевство Нидерланды или Нидерланды; нет голландского языка, есть только нидерландский. И это так почти на всех торрент-трекерах и информационных киносайтах. Английское и международное название этого языка Dutch, в Нидерландах в официальном употреблении пишут Nederlands. В Бельгии в официальном употреблении точно так же.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Мальчики, не ссорьтесь
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
Попробуй сказать бельгийцу, что он говорит на голландском языке...
чудится мне, что бельгиец, в отличие от митрофана, воспримет это совершенно спокойно...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mitro_fan написал:
Потому что нет "голландского" языка!
Вот только голландцев об этом уведомить забыли. Сами-то они, дураки, думают, что на голландском гуфтанят.  
Kirill написал:
Кстати, почему страна-производитель Бельгия, а язык голландский?
Потому что бельгийского нет. В стране в ходу несколько языков; голландский в их числе.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan, понятно. Спасибо за ликбез, Митрич
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Не, ну меня умиляет "простота" Бельгийцев (или Голландцев?). К стати, почему страна-производитель Бельгия, а язык голландский? Ну так вот, меня умиляет их простота. Это наверное у них воспринимается не так, как у нас, а гораздо проще и естественнее и не вызывает шока у приханжованных зрителей. Мне показалось сомнительным, проглядывающее следствие его уродства в молодом возрасте. Как-то это нехорошо смахивает на пугалку для мальчиков.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость обновлена by blues.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
luk@, набор смайликов
Думаю, нелишним будет предупредить, что часть с этим симпатичным сабжем - первые полчаса фильма.
Об остальном, зацитирую чувачка с экранки.ру: ...Режиссер сумел экранизировать эту брутальную историю таким образом, что даже распоследний ханжа после просмотра не говорил бы о некрофилии так, будто это что-то плохое. Поэтому Деруддеру удалось выбить бабла на полнометражку. Представляете, выбить бабла на романтическую историю об алкашах-некрофилах? Но ему удалось и он снял фильм, который считается лучшим фламандским фильмом 25-летия.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость обновлена. Спасибо, blues
  
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
а отрывок с чабжевой частью откинулся 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
zaznaik написал:
Как его скачать-то?
Ссылка на рутрекер рабочая...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Мальчики, а этот фильм еще живой? Как его скачать-то? Оч.хо-ца! ПЛЗ.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mukunda написал:
Кстати, никакой крамолы. Почему бы не выпустил?
Потому что фильм был обрезан. Чего здесь непонятного? А потом новость была приведена в порядок. Поэтому при чём тут крамола или её отсутствие. Этот фильм валяется на многих ресурсах, выпускать же только сабжевую часть цельного фильма я бы не стал, чего и не делал. Ты же читал комменты, Мукунда, поэтому мне не понятно чё ты там не понял. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Slay73 написал:
Нет, я бы это не выпустил. Кстати, никакой крамолы. Почему бы не выпустил? Не комедия конешно, но тяжелого никакого чувства я не ощутил. Всё "благопристойно". Рэй зря меня напугал. Я даже не хотел смотреть почти месяц после скачки.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sunny Kid , я не именно про этот фильм писал. Что касается данного фильма - то он НЕполный, это так. Но Videolan-ом смотрится нормально.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
karlsone написал:
Файл из ДМФ превращается в ЛВЦмедиа-файл и уже не докачивается. Но разницы я не увидел. Нормально смотрится, без косяков.
Я проверял такие файлы Видеоинспектором, он пишет, что файл полный и правильный - значит докачался, я так понимаю...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
loveabhijit, forum -> videogallery -> "Мож кому надо" -> 18 page
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
any rapidshare files
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
tim2 написал:
Докачивается без проблем. Нет. Файл из ДМФ превращается в ЛВЦмедиа-файл и уже не докачивается. Но разницы я не увидел. Нормально смотрится, без косяков.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Трейлер
Пять абзацев убористых буковок, а в сухом остатке тока это:
Хомс, откуда вы всё это знаете?
Дедукция, сэр?
Вы уверены, что все присутствующие это понимают?
Ну так это легко проверить, я уже сказал: пусть попробуют поймать меня на ошибке, а не сотрясают воздух пустой болтовней.
Есть нидерландский язык. Он является одним из государственных языков Бельгии, и в Бельгии он называется "фламандский язык". Попробуй сказать бельгийцу, что он говорит на голландском языке...
