 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 78
Всего:17643
Пользователей
За сутки: 9
За месяц:177
Всего:71054
Комментариев:
За сутки: 45
За месяц: 1346
Всего:485404
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:2, Пользователей: 7 (tomas, ashin, Michel1970, solik, Michel1970, nrg345, gestes64)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Игра / Play (2011) Дания, Швеция, Финляндия DVD-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Игра
Оригинальное название: Play
Год выхода: 2011
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Рубен Эстлунд
В ролях:
Анас Абдирахман, Себастиан Бликерт, Янник Диаките, Себастиан Хегмар, Абдиазиз Хилоуле
Описание:
PLAY — это проницательное наблюдение, основанное на реальных случаях травли подростками друг друга. В центре Гетеборга группа мальчишек от 12 до 14 лет с 2006-го по 2008-й год совершила около 40 ограблений других детей. Для этого ворами применялась тщательно продуманная схема под названием "трюк с братом", основанная скорее на продвинутой ролевой игре и бандитских понятиях, нежели на физическом насилии.
Скриншоты:
  
  
  
 
Производство: Дания, Швеция, Финляндия
Продолжительность: 01:53:16
Язык: шведский
Перевод: субтитры русские внешние (KOMORR в редакции barbos)
Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD, 640x352 (16:9), 1577 kbps, 25.00 fps, 0.28 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio Layer 3, 138 kbps VBR, 48000Hz, 16 bits
Размер: 1.41 ГБ
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Производство: Дания, Швеция, Финляндия
Продолжительность: 01:53:15
Язык: шведский
Субтитры: английские внешние (srt)
Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD, 640x352 (1.82:1), 25.00 fps, 1498 kbps, 0.27 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz stereo, 138 kbps
Размер: 701 MB + 699 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Продолжительность: 01:53:16
Перевод: одноголосый закадровый (агент смит по субтитрам KOMORR)
Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, XviD build 64 ~1576 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~256.00 kbps avg
Размер: 1.46 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Производство: Дания, Швеция, Финляндия
Продолжительность: 01:53:16
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый
Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, XviD build 64 ~1576 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg
Размер: 1492.62 Mb
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
За предоставленный файл - спасибо KOMORR'у.
Скачать Игра / Play (2011) Дания, Швеция, Финляндия DVD-Rip
(Голосов: 37)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Саша Том, не переживай ты так.  Пусть пишут, это ведь так весело читать, когда пишут критику на то, чего не понимают. 
А Вилли не виноват, в отличии от троллей, которые смотрят артхаус и прочую "муть" только за тем, чобы потом обосрать, он просто стал жертвой прочитанного описания, ждал интриг и экшона, но так и не дождался, естественно, он разочарован. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
vill написал:
фильм замечательный, напряженный и умный.
Ты про хороший фильм никогда так не напишешь.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Саша Том написал:
ему их снова купили, прикинь О!
Не учел такой возможности.
Да!
Тогда фильм замечательный, напряженный и умный.
Все слова беру обратно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
vill написал:
Надо успеть покритиковать еще какой десяток фильмов
Давай-давай, тебе это в радость. Только не боевики и не ужастики, конечно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
vill, ты знал, потому что это драма и артхаус.
К тому же, если тебе что-то не нравится, то не обязательно приходить в коменты и портить людям настроение. Тем более, что глупости пишешь. "Свои джинсы, свой кларнет". Ну да, ему их снова купили, прикинь?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Саша Том написал:
прекрасно знал, что фильм тебе не понравится, но ты все равно смотришь, а потом приходишь и обсираешь. Молодец. Откуда я знал?
Там в описании написано:
Цитата:
Для этого ворами применялась тщательно продуманная схема под названием "трюк с братом", основанная скорее на продвинутой ролевой игре и бандитских понятиях, нежели на физическом насилии Вот, я и ждал, пока будет что умно-хитрое и неизвестное.
Потом, думал, что в самом конце.
Но в самом конце показали отвратный танец отвратной козлихи какой-то, а потом показали кларнетиста со своим кларнетом и в своих джинсах, который сыграл какую-то отвратную музычку.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Он улетел но обещал вернуться  Простотак, не знал что ты альпинист )
Ну что, KOMORR и Гарик, спасибо за релиз
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Kuba75 написал:
Ой, и не говори. В Сибири такие же, как и везде Да знаем мы ваше также как везде. Сидите там в своем углу и водку глушите даже не с медведями, а со снежными человеками. Темнота вы и есть темнота. Саша Том написал:
ты прекрасно знал, что фильм тебе не понравится, но ты все равно смотришь, а потом приходишь и обсираешь может он сам незаконный мигрант  или думает куда бы незаконно смигрировать, чтобы потом разводить европейских лошков на мобилки.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Саша Том написал:
Ну, видимо, не всё, для некоторых
Саша, может это просто из-за того, что русские сабы еще не до конца доделаны.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Dean Corso написал:
Дак там вроде из субтитров понятно все должно быть. )
Ну, видимо, не всё, для некоторых
Спасибо, что объяснил 
lapss написал:
Как я понял, смотреть здесь нехрен.
Разумеется.
vill, ты прекрасно знал, что фильм тебе не понравится, но ты все равно смотришь, а потом приходишь и обсираешь. Молодец.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Согласный я
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
lapss написал:
можно было вообще не снимать. Могли бы к нам приехать и глянуть, а то и поучаствовать
ой, та нафик надо. Я так понимаю, это кто-то там у европе решил такими фильмами ациональное самосознание пробуждать, да?
Некоторые такие фильмы действительно достойны пргосмотра, сюжет ,постановка, игра актеров, все такое. Так что может и тут все в таком ключе. Ну а приверженцы соцреализма или модернизма и символизма всегда будут с приверженцами чистого романтизма в искусстве спорить .что да как должено или не должно быть изображено. Дело вкуса. И это хорошо ,что он разный. Но консервированные какашки один хрен не являются искусством, как бы некоторые не считали (это я про известный реальный случай, ага).
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Dean Corso, ну шо я могу сказать. Да ничего
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
lapss написал:
Как я понял, смотреть здесь нехрен.
Ну это кому как. Не ширпотреб, конечно, да. Кино на любителя. На меня в том числе.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
sf@gnum, можно было вообще не снимать. Могли бы к нам приехать и глянуть, а то и поучаствовать
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Как я понял, смотреть здесь нехрен. Тока откуда стока камментов
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Саша Том написал:
Дин, а что там было в трамвае, ты понял? Когда взрослые парни ворвались? Никого не побили, ничего не отняли. К чему эта сцена была?
Дак там вроде из субтитров понятно все должно быть. )
Они мобилу сперли у братишки той девахи, что с ними там бегала. Вот они всех и шманали, чобы мобилу найти. Но не нашли и взяли какую-то другую, судя по тому, что они уходя говорили, мол: - Это не тот телефон. - Ну этот же лучше? - Ну да, этот получше.
vill написал:
Развели тех, кто профинансировал этот бред, тех, кто заплатил за билеты на его просмотр, тех, кто купил видеокассеты с этим фильмом.
Виля, разводят на билетики, кассеты, диски и прочая совсем другими фильмами. В том числе и всяческими страшилками, да.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Банда грабила, лохов разводила, веселилась как хотела; а потом ее всю повязали, вещи отобрали и придурковатым терпилам отдали.
Кино - шедевр!
Все европейское - светлое, хорошее, доброе, солидное и наивное;
все иммигрантское – черное, мрачное, злое, безликое.
Но развели не этих маленьких европейских лохов.
Развели тех, кто профинансировал этот бред, тех, кто заплатил за билеты на его просмотр, тех, кто купил видеокассеты с этим фильмом.
Slay73 написал:
Спрашивается, а зачем смотреть фильм если с таким же успехом можно посмотреть в окно? Я этот фильм не видел, но судя по описанию и смотреть нечего, обычные новости из мира подворотен, по типу "Закурить не будет?
- Извините, я не курю
Поздно прочитал, Слеюшка.
Саша Том написал:
Вообще финал замечательный Исключительно!
Телефон отобрали обратно; восточный кларнетист, у которого отобрали и кларнет, и джинсы, выступает пред нами в своих джинсах, играя на своем кларнете.
Правда восторжествовала!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Офигенный фильм 
Первую часть смотрел с сабами Коморра, вторую с сабами Гари, обе понравились. Спасибо, ребята!  И автору новости тоже спасибо
Прикольно, как концовка всё меняет: слова одного из маленьких головорезов "тебе папаня все равно новый купит" полностью подтвердились Что сильно сгладило негатив, который афроскандинавы до этого вызывали. Вообще финал замечательный: маленький африканец тащит домой украденную его дядькой колыбель, а благополучные скандинавы идут в бассейн и играют на кларнетах. Сразу начинаешь понимать беременную девушку, которая заступилась за воришку. Хотя до этого всю эту компашку хотелось прибить на месте.
Дин, а что там было в трамвае, ты понял? Когда взрослые парни ворвались? Никого не побили, ничего не отняли. К чему эта сцена была? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Блин, по закону подлости, у меня сегодня на три часа вырубили свет, поэтому доделать коморровские сабы не успел, поэтому выкладываю их в оригинальном виде: http://uploadmirrors.com/download/WJM6SJTT/Play_rus.rar
Думаю, пока желающим посмотреть это кино вполне хватит и субтитров KOMORR'а и субтитров gari. У первого перевод непосредственно с шведского, поэтому возможны расхождения с английскими субтитрами. Коморровские сабы несколько академичны, скажем так. У gari гораздо живее, с матюками и попытками встроиться в пацаначий жаргон, но грамотность - мама, не горюй! Насчет правильности перевода gari - особо не проверял, но несколько косяков уже в первых строках заметил при беглом прогляде. Но картины они не портят, по смыслу прокатывают.
Окончательный вариант выложу по моему возвращении с кавказских гор, т.е. после 31-го.
В принципе, коллеги-модераторы, можно добавить пока и те, и другие русские сабы в тушку новости, обозначив авторов перевода, и повесить лейбак "релиз портала". На рутрекер просьба пока не выкладывать - пока я не доведу субтитры до ума.
Да, субтитры KOMORR'а - для двухдисковой версии, они синхронизированы нормально. Вроде все пока.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
iskatel, Цитата:
Миль пардон, а вы видели вживую это "великое творение"? Вот на конфетку ни разу не похоже.
А чем плох "Черный квадрат"? Это не треугольник, не круг или, упаси Господи, не тетраэдр. Потрясающий реализм! Именно квадрат и ничто иное Но второй раз на сие творение смотреть не хочется, равно как и этот фильм. А вот один раз увидеть надо и то и другое, так... для общего развития
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
loverboy, нет, не до осени, пока до конца марта: горы, понимаешь, зовут...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
loverboy написал:
Я буду скучать...
Я тоже. Он хоть фулюган и грубиян, но с ним интересно поспорить, в отличие от Искателя. Во-первых, человек вменяемый, а во-вторых, трудяга редкостный - на нем весь портал держится....
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
yasmus, не верю! Как ты сносишь, зна-а-е-ем! Намедни была тут у меня переписка с простотаком. Никакой брани, всё сдержано, аргументировано. А ты всё потёр! Произвол и волюнтаризм! 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
gari, о нашего гари так припекло, что он даже членораздельно начал выражаться. Успехи делаешь, мальчик. Скоро, глядишь, так и вообще разговаривать научишься по-русски.
Хотя по своей недалекости до сих пор вкурить не можешь, что слов может на каком-то языке быть хоть двадцать, но перевести его на другой можно всего одним. Прецеденты имеются...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
yasmus написал:
(Самуил Яковлевич обзавидовался бы
Угу.
На свадьбе гости веселились.
Кричали громко "Пей до дна!"
И только диссидент Геннадий
Держал плакат ""Долой режим!"
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
= смысле пароли в ветке были не обнаружены
но пароля не тогда не сейчас не нашли
