| |
Название: Плывущие по земле
Оригинальное название: Comme un bateau, la mer en moins
Год выпуска: 1992
Жанр: драма
Режиссер: Доминик Ладож / Dominique Ladoge
В ролях:
Матиас Лени / Mathias Leny, Патрик Фьерри / Patrick Fierry, Александра Вандернот / Alexandra Vandernoot, Жан-Пьер Биссон / Jean-Pierre Bisson и др.
Описание:
Фабьен вырос на юге Франции, но там у его отца нет работы, и они вынуждены переехать на север. В новой школе деревенские манеры Фабьена становятся предметом насмешек даже среди учителей. Местные мальчишки издеваются над ним и обзывают "цыганом". Он заводит дружбу с настоящими цыганами и начитает в полной мере понимать, что такое расизм.
Fabien's father must go where the work is; he is an unskilled laborer, and work isn't always nearby. Fabien (Mathias Leny) grew up mostly in the south of France, but now he must move with his father to the colder climes of the north. There, his countrified southern ways make him the subject of ridicule even by his teachers, and as an outsider, he is a natural object for bullying by the boys. As a form of abuse, they call in "gypsy." It is evident that this is a form of racism. However, when he becomes friends with some actual gypsies, he discovers what racism is in far more depth.
Перевод: Владимир Штейн
Сведение звука: Diablo
Организация перевода: Minhers76
Скриншоты (VHS-Rip 1.34 GB)
  
  
  
  
  
 
- VHS-Rip (1.34 GB)
- VHS-Rip (1.62 GB)
Производство: Франция Продолжительность: 01:34:32 Язык: французский Перевод: авторский одноголосый ( Владимир Штейн) ФайлФормат: MKV Качество: VHS-Rip Видео: AVC, 672x496@950x496 (1.917), 25.000 fps, 1657 kbps, 0.20 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (французский) Размер: 1.34 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция Продолжительность: 01:34:32 Язык: французский Перевод: авторский одноголосый ( Владимир Штейн) ФайлФормат: MKV Качество: VHS-Rip Видео: XviD, 624x384 (16:10), 25.000 fps, 2149 kbps, 0.259 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Vorbis, 44100 Hz, 2 ch, 64 kbps (французский) Размер: 1.62 GB 
Извините, ссылка на скачивание файла временно недоступна
Скачать Плывущие по земле / Comme un bateau, la mer en moins (1992) Франция VHS-Rip
(Голосов: 18)
|
|
Плывущие по земле / Comme un bateau, la mer en moins (1992) Франция VHS-Rip
Plot
