Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1164

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 773

кузнечик212: новостей 611

Lik: новостей 507

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 294

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 124

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 78
Всего:17643

Пользователей
За сутки: 9
За месяц:177
Всего:71054

Комментариев:
За сутки: 45
За месяц: 1346
Всего:485404 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:4, Пользователей: 4 (Michel1970, kenji, Milo_bc, DONNIE71)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Без оглядки / Don't Look Back / Dokomademo iko (1999) Япония DVD-Rip
Категория: Драмы, Прямая ссылка / одним файлом, Релизы портала, Торренты и eMule | Автор: vill | (2 июня 2015)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg





Название: Без оглядки
Оригинальное название: Dokomademo ikô
Год выпуска: 1999
Жанр: драма
Режиссер: Акихико Сиота / Akihiko Shiota

В ролях:
Юсаку Сузуки / Yûsaku Suzuki, Шинго Мизуно / Shingo Mizuno, Юриа Хага, Юя Сузуки / Yûya Suzuki, Эрина Ното

Описание:
Японские кинематографисты решили исследовать один из наиболее интересных и сложных периодов развития души ребёнка, переход от младшего школьного возраста к подростковому.
У Акиры Ханады есть лучший друг Коити Хикава. Учителя считают, что мальчики плохо влияют друг на друга, поэтому решают после каникул развести их по разным классам. Детской дружбе предстоит преодолеть это испытание… или не преодолеть, каждый вправе решить это для себя по-своему по окончании фильма.


В главных ролях:



Скриншоты (ко 2-й закладке)



Кинопоиск


  • Рус. озвучка (1.37 GB)
  • Рус. субтитры (1 GB)


Производство: Япония
Продолжительность: 01:14:53
Перевод: одноголосый закадровый (D.I.M.)

Файл:
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: MPEG-4 Visual (XviD), 720*384 (1,875), 23,976 fps, ~ 2477 kbps avg, 0.374 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz, stereo, 128kbps
Размер: 1.37 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Производство: Япония
Продолжительность: 01:14:38
Язык: японский
Субтитры: внешние русские (Владимир Даль aka kidkong), английские (sub + idx)

Файл:
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: AVC, 640x336, 23.976 fps, 1722 kbps, 0.327 bits/pixel
Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
Размер: 1 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Без оглядки / Don't Look Back / Dokomademo iko (1999) Япония DVD-Rip

  • 4
 (Голосов: 17)
  
 Комментариев: 20 | Просмотров: 13179 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

 #20. Kirill
(12.06.2015 - 15:35:35) цитировать
 
 
Kirill kidkong, спасибо что объяснил (без иронии). Я действительно недопонял. Пересматривать неохота...
 
 
 
 #19. kidkong
(12.06.2015 - 11:18:49) цитировать
 
 
kidkong Kirill, один из классических сюжетов: два мальчика были не разлей вода, потом обстоятельства изменились, они оказались во враждебных лагерях, но детская дружба и всё такое, что сильнее. (Недавно вспоминали голландский фильм про строительство башен с похожей фабулой).
 
 
 
 #18. Kirill
(12.06.2015 - 11:06:24) цитировать
 
 
Kirill А я не понял... А про что кино-то?..thinking
 
 
 
 #17. kidkong
(2.06.2015 - 14:00:27) цитировать
 
 
kidkong Новость поднята всвязи с добавлением русской озвучки. Спасибо, makslm.
 
 
 
 #16. asatorios
(3.07.2013 - 21:19:29) цитировать
 
 
asatorios Не смотрел. Качаюyahoo От душиhandshake villgood
 
 
 
 #15. Minhers76
(27.06.2013 - 15:34:13) цитировать
 
 
Minhers76 За русские субтитры говорим спасибо kidkong'у handshake
 
 
 
 #14. Walad
(12.04.2012 - 23:11:28) цитировать
 
 
Walad It is a little bitter, but I find it good.
 
 
 
 #13. TANER
(10.10.2011 - 01:08:48) цитировать
 
 
barbos написал:
А выкладывать его просто так, думаю, не стОит.nea


Боже ты мой!!! Но конечно НЕ СТОИТ!!! даже хуже...я только что узнал там один строк вообще не переведен. Я исправлю это но йесли что - я также выложу Английские субы чтоб легче сравнить во время исправления. Я Английские субы вынул из фильма с помощью ОСР программа.
Фильмик не так уж классный так что если нет время исправить - больно на души не будетsmile Я только же ради упражнения делаю "переводы" от время до время.
Понимать иностранный язык наилегчайшие дело. Писать/Читать на ним не так уж трудно но переводить труднее всех.
 
 
 
 #12. barbos
(7.10.2011 - 14:43:25) цитировать
 
 
barbos Что ж здесь непонятного, Лапс?
Наш австралийский друг намекает на то, чтобы кто-нибудь взялся литературизировать и исправить его перевод.wink smile
Я бы взялся, но пока некогда.pardon А выкладывать его просто так, думаю, не стОит.nea
 
 
 
 #11. lapss
(7.10.2011 - 08:38:13) цитировать
 
 
lapss
TANER написал:
сделал перевод по "моему".
Поясни плизз, его в новость то можно вставлять? А то не понятна последняя фраза про 300 строк
 
 
 
 #10. TANER
(7.10.2011 - 07:59:07) цитировать
 
 
сделал перевод по "моему".
Там только 300 строк чтоб исправить.
https://rapidshare.com/files/101458927/Don_t_Look_Bac__1999_.rar
 
 
 
 #9. azetes
(12.07.2011 - 01:21:03) цитировать
 
 
А у меня такое впечатление что фильм может и заинтриговать. Заставляет подумать туда и сюда...Возле электрической станции на пример... вот двое из них налево потом предупреждение на заборе да и третий мальчик совсем в изоляции стоит... мне то ведет к японским театре "кабуки" - куча там знаков в этим фильме ведь не много в ним болтания. Правда надо разобраться несколько в японской культуре чтоб их лучше понять. Я бы попробовал перевести но как то стыдно в роде с моим русским. Думаю фильм классный.
 
 
 
 #8. etl66
(11.07.2011 - 17:21:55) цитировать
 
 
etl66
vill написал:
От себя: Они взяли школьного петуха, поджарили его на горе на костре и сожрали...
Ну вотsad vill опять всю интригу раскрылbiggrin
 
 
 
 #7. timtim
(11.07.2011 - 12:59:58) цитировать
 
 
Wow!! after watching "Vragi" this one proved quite brisk and refreshing...
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 16 | Time: 0.41 sec 
Правообладателям